Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Apelação Cível Nº 5013750-06.2023.4.02.5102/RJ

PROCESSO ORIGINÁRIO: Nº 5013750-06.2023.4.02.5102/RJ

RELATORA: Desembargadora Federal SIMONE SCHREIBER

RELATÓRIO

O INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS interpõe apelação cível contra a sentença (evento 38, SENT1), proferida pelo Juízo da 1ª Vara Federal de Niterói/RJ, que julgou parcialmente procedentes os pedidos para condenar o INSS nas seguintes obrigações:

(i) restabelecer, em favor da parte autora, o direito ao benefício de aposentadoria por invalidez (NB 10.504.619-1), desde a data da cessação (evento 1, ANEXO3, fl.15);

(ii) pagar as parcelas vencidas e vincendas, monetariamente corrigidas desde o respectivo vencimento, aplicando-se os índices do Manual de Cálculos da Justiça Federal; 

(iii) pagar à parte autora, a título de compensação por danos morais, o valor de R$15.000,00 (quinze mil reais), corrigidos monetariamente desde o arbitramento e acrescidos de juros de mora desde o evento danoso (Enunciados 54 e 362, da Súmula do C. STJ), ambos pela taxa SELIC, conforme artigo 3º da EC 113/2021;

(iv) pagar os honorários advocatícios, fixados em 10% sobre o valor da condenação, observado o enunciado nº 111, da Súmula do STJ, que veda a incidência dos honorários sobre as parcelas vencidas depois da sentença.

A sentença também declarou a inexistência de débito da autora em relação ao INSS quanto aos valores recebidos a título do benefício de aposentadoria por invalidez (NB 10.504.619-1).

Na origem, F. C. D. S., representada por seu irmão, M. C. D. S., ajuizou demanda em face do INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS, na qual objetiva o restabelecimento do benefício de aposentadoria por invalidez (NB 10.504.619-1), desde a cessação (evento 1, ANEXO3 -  fl.15), com o pagamento das parcelas vencidas e vincendas, monetariamente corrigidas. Requer, ainda, compensação por danos morais no valor de R$ 30.000,00 e o reconhecimento da impossibilidade de cobrança dos valores recebidos, a título de boa-fé.

A demandante relata que “recebia aposentadoria por invalidez, desde 01/12/1977 (NB 010.504.619-1 - evento 1, ANEXO3 - pág.36); todavia, tal benefício foi cessado em 31/05/2023 (evento 1, ANEXO7 - pág.44)” Ainda, informa que, “ao ser atendida na agência do réu, esclareceu nunca ter recebido valor em duplicidade do INSS. Informou que, conforme registro junto à própria  autarquia-ré, em outubro de 1985 (evento 21, ANEXO2 - fl. 5), passou a ser  curadora de seu irmão, Antônio Correa dos Santos (evento 1, ANEXO6 - fl. 9), atuando como curadora responsável pela percepção do benefício de seu irmão (NB/10515141-6)”.

Aduz que, “mesmo após esclarecido o equívoco, o benefício não foi restabelecido. Sustenta ter sido notificada da cobrança de R$ 78.828,73, referente ao período compreendido entre 01/09/2017 e 31/07/2022 (evento 1, ANEXO7 - fls. 33 e 44)”. Argumenta que “é inadmissível que o INSS, "em flagrante ato ilícito", suspenda indevidamente o seu benefício, de caráter alimentar”.

Irresignado, o ente previdenciário interpõe apelação cível (evento 46, APELACAO1), na qual requer a reforma da sentença, a fim de que seja julgado improcedente o pedido de indenização a título de danos morais, sob o argumento de que o mero indeferimento de benefício não constitui, por si só, causa bastante para reparação por danos morais:

Não sendo o entendimento acima adotado, pugna pela redução do valor da indenização.

Contrarrazões ofertadas no evento 54, CONTRAZ1.

O Ministério Público Federal devolveu os autos sem parecer, por entender não ser hipótese de intervir (evento 4, PROMOCAO1).

É o relatório.

VOTO

Conheço do recurso voluntário, pois entendo presentes os pressupostos objetivos e subjetivos.

Conforme relatado, a parte autora objetiva o restabelecimento do benefício de aposentadoria por invalidez (NB 10.504.619-1), desde a cessação, com o pagamento das parcelas vencidas e vincendas, monetariamente corrigidas. Requer, ainda, compensação por danos morais no valor de R$ 30.000,00 e o reconhecimento da impossibilidade de cobrança dos valores recebidos, a título de boa-fé.

A sentença determinou o restabelecimento do benefício de aposentadoria por invalidez da parte autora, desde a data da cessação, bem como condenou o INSS no pagamento de R$ 15.000,00 (quinze mil reais, a título de compensação por danos morais.

A irresignação do Instituto Nacional do Seguro Social - INSS se circunscreve à condenação em danos morais, visto que, no seu entender, inexistem os pressupostos da responsabilidade civil.

Compulsando os autos, em que pese o inconformismo da parte recorrente, a sentença merece ser mantida, dada a existência de danos morais a serem reparados.

A Constituição Federal, em seu artigo 37, § 6º, adotou a teoria da responsabilidade objetiva do poder público, sob a modalidade do risco administrativo, não se cogitando, portanto, de culpa na conduta estatal, bastando a presença (i) de ato administrativo, (ii) do dano a terceiro(s), e (iii) do nexo de causalidade entre o primeiro e o segundo, para que surja a obrigação de indenizar, assegurado o direito de regresso da pessoa jurídica de direito público (ou de direito privado prestadora de serviço público) contra o responsável, em casos de dolo e culpa desse último.

A lesão à dignidade da parte autora, pessoa já muito idosa, atualmente com 91 anos de idade (evento 1, ANEXO3 – fl. 32), é clara, considerando-se a indevida cessação do seu benefício de aposentadoria por invalidez e o caráter alimentar de seu benefício.

Transcreve-se trecho da sentença que resume os fatos analisados nos autos:

“Consoante os documentos acostados no evento 1, ANEXO2, págs. 84/85, verifica-se que a demandante foi notificada pela Autarquia-ré, em dezembro de 2022, "sobre a apuração dos indícios de irregularidade no benefício número 010.504.619-1". Que, não havendo manifestação da segurada, o INSS decidiu suspender a aposentadoria por invalidez e cobrar-lhe os valores recebidos indevidamente (R$ 83.869,49).

Inconformada, em janeiro de 2023, a parte autora requereu  a reconsideração da decisão administrativa (evento 1, ANEXO2, págs. 87/89); todavia, o pedido foi indeferido pelo INSS, sob a justificativa de "inexistência de incapacidade laborativa". (evento 1, ANEXO2, pág. 115).

Para melhor compreensão da situação fática, passo a analisar a documentação acostada no evento 21, ANEXO2:

(i) - págs. 1 e 2: documentos  que confirmam que, em 1966/1967, Antonio Correia dos Santos foi considerado incapaz para os atos da vida civil, estando representado, naquela época, por sua genitora;

(ii) - pág. 3: CTPS - Anotações de que Antonio Correia estava em gozo de aposentadoria por invalidez, em 12/07/1967;

(iii) pág. 5: documento da Agência do INSS em Niterói, datado de 07/10/1985, referente ao beneficiário Antonio Correia dos Santos, NB 32/10515141-6, com DIB em 12/01/1967, com a seguinte anotação:

"Obs.: CURADORA: F. C. D. S., conforme Termo de Compromisso do MM. Sr. Juiz de Direito da 2ª Vara de Família de Niterói, datado de 19/04/1983, registro de fls. 106vº, livro "E-8."

Evidencia-se, assim, que a aposentadoria por invalidez NB/10515141-6, com DIB em 12/01/1967, trata-se, na verdade, de benefício  concedido pelo INSS ao Sr. Antonio Correia dos Santos. Como visto, na data de sua interdição judicial, sua genitora assumiu sua curatela. Todavia, a partir de outubro de 1985, a autora assumiu tal condição; formalizando o ato junto à Autarquia-ré (evento 21, ANEXO2 , pág. 5). 

Nesse contexto, ao contrário da decisão administrativa, a autora não recebe benefício previdenciário em duplicidade do INSS. Assim, é evidente que a cessação da aposentadoria por invalidez da autora decorreu de erro flagrante da Autarquia”. (Grifamos).

Ressalte-se que, mesmo após a autora ter esclarecido que só recebia um benefício e que nunca recebera qualquer valor em duplicidade, posto que também é curadora do seu irmão e o representa junto ao INSS, há anos, a autarquia previdenciária não restabeleceu a sua aposentadoria.

Resta evidente o erro grosseiro cometido pelo INSS ao ter considerado a cumulação da aposentadoria por invalidez da demandante com a aposentadoria do Sr. Antonio Correa dos Santos, de quem a autora é curadora desde 1985, fato que causou prejuízo à parte autora não só no aspecto financeiro, na medida em fora suprimida sua renda mensal, de caráter alimentar, mas também no que se refere à sua órbita moral, haja vista que os erros de avaliação e de procedimento perpetrados na via administrativa resultaram em desnecessários e contínuos aborrecimentos que, notadamente, possuem o potencial de afetar a tranquilidade e autoestima, provocando sofrimento e angústia, mormente quando ausentes recursos essenciais para a manutenção da dignidade e da subsistência.

Nesse sentido, entende o Superior Tribunal de Justiça: “constatado o nexo de causalidade, entre o ato da autarquia e o resultado lesivo suportado pelo segurado, é devida a reparação por danos morais.” (AgRg no AREsp 193.163/SE 8.05.2014).

Houve erro reiterado por parte do INSS, razão pela qual deve ser mantido o valor arbitrado a título de indenização pelos danos morais sofridos, em R$ 15.000,00 (quinze mil reais), montante que se mostra compatível com a repercussão dos fatos narrados, bem como aos princípios da razoabilidade e da proporcionalidade, não sendo cabível a sua redução.

Assim, a manutenção da sentença é medida que se impõe.

Visando o eventual acesso às instâncias superiores, consideram-se prequestionadas as matérias constitucionais e legais suscitadas nos autos, ainda que não referidos expressamente os respectivos artigos na fundamentação do voto, consoante o disposto no artigo 1.025 do CPC.

Por fim, em atenção ao fato de que nenhum dos argumentos do INSS foi acolhido, impõe-se a majoração dos honorários de sucumbência em 1%, conforme tese fixada no Tema nº 1.059, do STJ.

ANTE O EXPOSTO, voto no sentido de NEGAR PROVIMENTO à apelação.



Documento eletrônico assinado por JOSE CARLOS DA SILVA GARCIA, Juiz Federal Convocado, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20002431104v6 e do código CRC 9d0b190c.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): JOSE CARLOS DA SILVA GARCIA
Data e Hora: 04/08/2025, às 12:53:41

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 09/11/2026 04:16:10.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:20002431105
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Apelação Cível Nº 5013750-06.2023.4.02.5102/RJ

PROCESSO ORIGINÁRIO: Nº 5013750-06.2023.4.02.5102/RJ

RELATORA: Desembargadora Federal SIMONE SCHREIBER

EMENTA

Ementa: DIREITO PREVIDENCIÁRIO E ADMINISTRATIVO. APELAÇÃO CÍVEL. APOSENTADORIA POR INVALIDEZ. CESSAÇÃO INDEVIDA. RESPONSABILIDADE CIVIL OBJETIVA. DANO MORAL CONFIGURADO. MANUTENÇÃO DO QUANTUM INDENIZATÓRIO. RECURSO DESPROVIDO.

I. CASO EM EXAME

1. Apelação cível interposta contra sentença que julgou parcialmente procedentes os pedidos, para: (i) restabelecer o benefício de aposentadoria por invalidez, desde a data de sua cessação; (ii) pagar as parcelas vencidas e vincendas, monetariamente corrigidas; (iii) indenizar a autora em R$15.000,00 a título de danos morais; (iv) reconhecer a inexistência de débito previdenciário em razão dos valores recebidos de boa-fé; e (v) condenar o INSS ao pagamento de honorários advocatícios. A controvérsia recursal limita-se à condenação por danos morais.

II. QUESTÃO EM DISCUSSÃO

2. A questão em discussão consiste em verificar se há responsabilidade civil do INSS pela cessação indevida do benefício de aposentadoria por invalidez, com consequente dever de indenizar por danos morais.

III. RAZÕES DE DECIDIR

3. O dever de indenizar da Administração Pública funda-se na responsabilidade objetiva prevista no art. 37, §6º, da CF/1988, bastando a demonstração do ato estatal, do dano e do nexo de causalidade, independentemente de culpa.

4. Restou comprovado que a cessação do benefício previdenciário da autora ocorreu por equívoco administrativo, consistente na suposição infundada de cumulação ilícita com benefício de terceiro (seu irmão, de quem é curadora), o que foi devidamente esclarecido nos autos.

5. A autora, atualmente com 91 anos, teve suprimida sua fonte de subsistência por erro grosseiro do réu, situação que ultrapassa o mero aborrecimento e caracteriza dano moral indenizável, dada a natureza alimentar do benefício e a vulnerabilidade da segurada.

6. O valor arbitrado em R$15.000,00 mostra-se proporcional à extensão do dano e à gravidade do ilícito, devendo ser mantido, em atenção aos princípios da razoabilidade e da proporcionalidade.

7. Nos termos do Tema nº 1.059 do STJ, a rejeição integral da apelação autoriza a majoração dos honorários advocatícios em 1%.

IV. TESES

8. Recurso desprovido.

Teses de julgamento:

1. A cessação indevida de benefício previdenciário por erro grosseiro da Administração configura responsabilidade civil objetiva e enseja o dever de indenizar por danos morais.

2. O valor da indenização deve observar os princípios da razoabilidade e da proporcionalidade, considerando a gravidade do erro e a situação pessoal do segurado.

3. É cabível a majoração dos honorários recursais quando integralmente rejeitada a apelação, conforme fixado no Tema nº 1.059 do STJ.

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Egrégia 1ª Turma Especializada do Tribunal Regional Federal da 2ª Região decidiu, por unanimidade, NEGAR PROVIMENTO à apelação, nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Rio de Janeiro, 18 de agosto de 2025.



Documento eletrônico assinado por JOSE CARLOS DA SILVA GARCIA, Juiz Federal Convocado, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20002431105v4 e do código CRC fa09a603.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): JOSE CARLOS DA SILVA GARCIA
Data e Hora: 19/08/2025, às 17:27:52

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 09/11/2026 04:16:10.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 2ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO NOVA SESSÃO VIRTUAL DE 04/08/2025 A 18/08/2025

Apelação Cível Nº 5013750-06.2023.4.02.5102/RJ

RELATOR: Juiz Federal JOSE CARLOS DA SILVA GARCIA

PRESIDENTE: Desembargador Federal MACARIO RAMOS JUDICE NETO

PROCURADOR(A): ZANI CAJUEIRO TOBIAS DE SOUZA

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Nova Sessão virtual, realizada no período de 04/08/2025, às 00:00, a 18/08/2025, às 12:59, na sequência 7, disponibilizada no DE de 22/07/2025.

Certifico que a 1ª TURMA ESPECIALIZADA, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 1ª TURMA ESPECIALIZADA DECIDIU, POR UNANIMIDADE, NEGAR PROVIMENTO À APELAÇÃO.

RELATOR DO ACÓRDÃO: Juiz Federal JOSE CARLOS DA SILVA GARCIA

Votante: Juiz Federal JOSE CARLOS DA SILVA GARCIA

Votante: Juiz Federal ROGERIO MOREIRA ALVES

Votante: Juiz Federal ALEXANDRE DA SILVA ARRUDA

IMPEDIDA: Juíza Federal HELENA ELIAS PINTO

SANDRO VIEGAS DA SILVA

Secretário



Conferência de autenticidade emitida em 09/11/2026 04:16:10.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas