Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Apelação/Remessa Necessária Nº 5044901-02.2023.4.02.5001/ES

PROCESSO ORIGINÁRIO: Nº 5044901-02.2023.4.02.5001/ES

RELATORA: Juíza Federal GERALDINE PINTO VITAL DE CASTRO

RELATÓRIO

Trata-se de Apelações interpostas pela Autora N. D. D. S., bem como, seu patrono, em causa própria, e pela Ré, UNIÃO, em face da sentença do Evento 70, eProc JFES, proferida pelo juízo da 5ª Vara Federal Cível de Vitória/ES, que, nos autos da ação de procedimento comum julgou procedente a pretensão inicial para determinar que os Réus forneçam o medicamento Trastuzumabe Entansina à Autora, enquanto se fizer necessário ao seu tratamento, conforme prescrição médica, bem como, arbitrou os honorários advocatícios por critério de equidade.

Em suas razões recursais do Evento 76, eProc JFES, a União  sustentou, em síntese, que a assistência oncológica na saúde pública não é prestada diretamente pelo Sistema Único de Saúde, mas sim por estabelecimentos públicos ou estabelecimentos filantrópicos de saúde que se habilitaram para fornecerem gratuitamente a assistência oncológica integral em troca de vultuosos repasses financeiros da União, Estados e Municípios, imunidades e isenções tributárias e da possibilidade de atuarem no mercado privado de saúde desfrutando de todos esses privilégios que lhe foram concedidos.

Além disso, aduziu que considerando que todo e qualquer medicamento antineoplástico com registro na ANVISA é passível de ser fornecido gratuitamente ao paciente com câncer em tratamento no CACON ou UNACON, não existe um rol de medicamentos oncológicos incorporados ao SUS para que seja possível a aplicação da tese fixada no Tema 106 STJ ao litígio.

Em suas razões recursais do Evento 80, eProc JFES, a Autora sustentou, em síntese, que a decisão não leva em consideração que o objeto da presente ação não se refere a tratamentos incalculáveis, com inúmeros procedimentos para a cura, mas, apenas e tão somente o fornecimento de medicamento específico, o qual possui um valor determinado. 

Contrarrazões do Estado do Espírito Santo no Evento 92 do eProc - JFES, em que alega, em síntese, a existência de acordo homologado pelo STF, em que ficou estabelecido que a União custeará integralmente aquisição de medicamentos oncológicos cujo valor anual de aquisição seja igual ou superior a 210 salários-mínimos, sendo que a presente demanda se enquadra nessa condição.

Contrarrazões da União no Evento 96, eProc JFES, em que sustenta, em síntese, que sendo inestimável o proveito econômico da parte, ante as características precípuas do direito à saúde, o valor conferido à causa ou do suposto proveito econômico não pode ser utilizado para fixação dos honorários advocatícios.

Parecer do Ministério Público Federal no evento 12, sem pronunciamento sobre o mérito da causa.

É o relatório.

 

                        GERALDINE VITAL
                                           Juíza Federal Convocada

VOTO

Juíza Federal Convocada GERALDINE VITAL (Relatora):

Conheço da apelação, eis que presentes os pressupostos de admissibilidade.

Trata-se de demanda em que se pleiteia o fornecimento do medicamento Trastuzumabe Entansina (nome comercial Kadcyla®), prescrito à parte autora, portadora de carcinoma mamário avançado HER2 positivo, com metástases. O fármaco foi indicado por especialista como alternativa terapêutica de segunda linha, após progressão da doença diante de esquemas anteriores, já exauridos.

A controvérsia recursal reside em definir se persiste a obrigação estatal de fornecimento, diante da alegação da União quanto à inexistência de responsabilidade direta sua sobre a dispensação do medicamento, ao argumento de que a prestação da assistência oncológica se faz por meio de CACONs ou UNACONs, unidades habilitadas que operam com base em repasses financeiros públicos, mas cuja atuação seria autônoma em relação à rede SUS.

O art. 196 da Constituição Federal consagra o direito à saúde como direito de todos e dever do Estado, a ser assegurado mediante políticas públicas que garantam acesso universal e igualitário aos serviços de saúde.

A Lei nº 8.080/1990, que regulamenta o Sistema Único de Saúde - SUS, dispõe expressamente que o campo de atuação do sistema abrange a assistência terapêutica integral, inclusive farmacêutica, e estabelece o princípio da integralidade (art. 7º, II), que impõe ações contínuas e articuladas, compatíveis com os diversos níveis de complexidade dos casos clínicos.

No caso concreto, restou incontroverso que o medicamento Trastuzumabe Entansina foi formalmente incorporado ao Sistema Único de Saúde pela Portaria SCTIE/MS nº 98, de 12 de setembro de 2022, conforme consta na Nota Técnica acostada aos autos. Trata-se, portanto, de fármaco com registro sanitário na ANVISA, incorporado ao SUS, e com previsão de dispensação no contexto da assistência oncológica oferecida por meio das unidades habilitadas (CACON/UNACON).

Esta constatação afasta, de plano, a aplicabilidade da tese fixada no Tema 106 do STJ, que se destina exclusivamente à análise de hipóteses excepcionais de fornecimento judicial de medicamentos não incorporados ao SUS. A jurisprudência do Superior Tribunal de Justiça, nesse tema, exige demonstração cumulativa de prescrição médica, ausência de alternativa terapêutica, e inviabilidade de tratamento fornecido pelo SUS, requisitos que não se aplicam ao caso concreto, dada a existência de diretriz oficial incorporando o medicamento pleiteado.

Além disso, o laudo médico juntado aos autos evidencia que a autora, após recidiva da neoplasia e falência terapêutica de tratamentos prévios, apresenta indicação clínica inequívoca para uso do medicamento requerido, segundo os protocolos científicos reconhecidos e as diretrizes diagnósticas e terapêuticas da área oncológica. A Nota Técnica do NATJus/ES (Evento 33, eProc JFES), emitida em consulta pelo juízo de origem, corrobora o acerto da indicação terapêutica.

No que tange à definição do ente responsável pelo cumprimento da obrigação, incide na espécie a tese firmada pelo Supremo Tribunal Federal no Tema 793 em sede de repercussão geral, no sentido de que os entes federativos (União, Estados e Municípios) possuem responsabilidade solidária no tocante às ações e serviços de saúde.

Assim, é possível ao magistrado, conforme as circunstâncias, direcionar o cumprimento da ordem judicial ao ente de maior capacidade financeira ou operacional. Trata-se de aplicação concreta dos princípios constitucionais da eficiência e da cooperação federativa, previstos nos arts. 23, II, 196 e 198 da Constituição Federal.

No presente caso, em face do custo elevado do medicamento e o fato de que sua aquisição e distribuição são organizadas em âmbito nacional pela União, mostra-se adequada a manutenção do direcionamento primário da obrigação à União Federal, sem prejuízo do eventual ressarcimento entre entes, por meio das vias administrativas próprias.

No tocante à fixação dos honorários advocatícios, em ações que versam sobre fornecimento de medicamentos e tratamentos médicos, o arbitramento deve se dar com base na equidade, nos termos do art. 85, §8º, do CPC, notadamente quando o valor econômico da causa é inestimável ou dissociado de conteúdo patrimonial direto.

Neste sentido orienta o Superior Tribunal de Justiça a respeito:

"ADMINISTRATIVO. PROCESSUAL CIVIL. AGRAVO INTERNO. FORNECIMENTO DE TRATAMENTO MÉDICO. DIREITO À SAÚDE. VALOR INESTIMÁVEL. HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS. ARBITRAMENTO. EQUIDADE. POSSIBILIDADE.
1. Trata-se de Agravo Interno contra decisão proferida pela Presidência do STJ (fls. 392-396, e-STJ) que conheceu do Agravo para não conhecer do Recurso Especial.
2. A jurisprudência das Turmas que compõem a Primeira Seção do Superior Tribunal de Justiça autoriza o arbitramento de honorários advocatícios por critério de equidade nas demandas em que se pleiteia do Estado o fornecimento de tratamento médico, haja vista que, nessas hipóteses, não é possível mensurar, em geral, o proveito econômico obtido com a ação, por envolver questão relativa ao direito constitucional à vida e/ou à saúde.
3. Agravo Interno não provido."

(AgInt no AREsp 2059277 / RJ, Relator Ministro HERMAN BENJAMIN, Segunda Turma, DJe 22/08/2022)

Assim, resta mantida a fixação equitativa feita em sentença em torno da verba honorária.

Ante o exposto, voto no sentido de negar provimento à apelação da União, bem como, à apelação da Autora, para confirmar integralmente a sentença proferida pelo juízo de origem. Honorários advocatícios em grau de recurso majorados em 1% (um por cento) sobre a base de cálculo adotada, com base no art. 85, § 11, do Código de Processo Civil.



Documento eletrônico assinado por GERALDINE PINTO VITAL DE CASTRO, Juíza Federal Convocada, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20002285092v42 e do código CRC 186b6b9f.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): GERALDINE PINTO VITAL DE CASTRO
Data e Hora: 30/06/2025, às 14:44:30

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 09/11/2026 04:15:00.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:20002437554
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Apelação/Remessa Necessária Nº 5044901-02.2023.4.02.5001/ES

RELATORA: Juíza Federal GERALDINE PINTO VITAL DE CASTRO

VOTO DIVERGENTE

Nos termos do relatado, trata-se de julgar Apelações interpostas pela Autora N. D. D. S., bem como, seu patrono, em causa própria, e pela Ré, UNIÃO, contra sentença proferida pelo juízo da 5ª Vara Federal Cível de Vitória/ES, que, nos autos da ação de procedimento comum julgou procedente a pretensão inicial para determinar que os Réus forneçam o medicamento Trastuzumabe Entansina à Autora, enquanto se fizer necessário ao seu tratamento, conforme prescrição médica, bem como, arbitrou os honorários advocatícios por critério de equidade.

Iniciado o julgamento, a ilustre Relatora votou no sentido de negar provimento aos recursos, mantendo integralmente a sentença, ponderando que ser cabível o fornecimento do medicamento, considerando que o médico assistente da autora prescreveu o uso do medicamento como única alternativa terapêutica, e destacando que o TRASTUZUMABE ENTANSINA já foi incorporado ao SUS, através da Portaria SCTIE/MS nº 98/2012. 

Cumpre, no entanto, pedir vênia para manifestar entendimento diverso.

De fato, o tratamento farmacológico a ser dispensado à Autora deve seguir o protocolo geral estabelecido pela Unidade CACON/UNACON o qual é fornecido gratuitamente a todos os demais pacientes que se encontrem sendo atendidos por aquela instituição de saúde, não se mostrando adequado que o Poder Judiciário interfira nesse controle para determinar a aquisição de medicamento.

Outrossim, verifica-se que o medicamento pleiteado é considerado de alto custo, uma vez que o valor aproximado do “custo anual do tratamento seria de R$ 380.723,76”. Em que pese a garantia constitucional de acesso universal e igualitário às ações e serviços direcionados à saúde  pública (art. 196 da CF/88), não se pode de tal norma extrair que ao Estado tenha sido cometido o dever de fornecer gratuitamente à população todo e qualquer medicamento que lhe seja demandado, independentemente de seu custo e disponibilidade no mercado, sob pena de se inviabilizar a gestão da saúde nas diversas esferas governamentais. A Constituição Federal, na verdade, apenas assegura que o acesso às políticas públicas de saúde seja universal e igualitário, abrangendo todo e qualquer cidadão que necessite do amparo estatal consubstanciado nas ações e serviços de promoção, proteção e recuperação dos usuários da saúde pública.

Considerando o exposto, DIVIRJO DA RELATORA e voto no sentido de prover a remessa necessária e a apelação da União, reformando a sentença para julgar improcedentes os pedidos, condenando a autora ao pagamento de honorários advocatícios, fixados em 10% sobre o valor atualizado da causa, cuja exigibilidade resta suspensa, em razão da gratuidade de justiça concedida em primeira instância, restando prejudicada a análise de mérito do recurso interposto pela parte autora.



Documento eletrônico assinado por MARCELO PEREIRA DA SILVA, Desembargador Federal, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20002437554v3 e do código CRC e4d4456e.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): MARCELO PEREIRA DA SILVA
Data e Hora: 24/07/2025, às 13:24:36

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 09/11/2026 04:15:00.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:20002285093
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Apelação/Remessa Necessária Nº 5044901-02.2023.4.02.5001/ES

PROCESSO ORIGINÁRIO: Nº 5044901-02.2023.4.02.5001/ES

RELATORA: Juíza Federal GERALDINE PINTO VITAL DE CASTRO

EMENTA

DIREITO CONSTITUCIONAL E ADMINISTRATIVO. DIREITO À SAÚDE. FORNECIMENTO DE MEDICAMENTO INCORPORADO AO SUS. RESPONSABILIDADE SOLIDÁRIA ENTRE OS ENTES FEDERATIVOS. FIXAÇÃO DE HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS POR EQUIDADE.

1. Rejeita-se a alegação da União quanto à ausência de responsabilidade direta no fornecimento do medicamento Trastuzumabe Entansina, ao reconhecer que o fármaco foi incorporado ao SUS por ato normativo específico, configurando obrigação solidária entre os entes federativos na prestação da assistência à saúde.

2. Caracteriza-se como legítima a pretensão da autora ao pleitear judicialmente medicamento já incorporado ao SUS, indicado em laudo médico por especialista como única alternativa terapêutica diante da progressão da doença e da falência de tratamentos anteriores.

3. Conclusão embasada na Portaria SCTIE/MS nº 98/2022, que formaliza a incorporação do medicamento, bem como no Tema 793 do STF, que afirma a responsabilidade solidária dos entes federativos na efetivação do direito à saúde.

4. Destaca-se a viabilidade jurídica de direcionar o cumprimento ao ente com maior capacidade financeira, no caso, a União, além da irrelevância da atuação dos CACONs/UNACONs para afastar a responsabilidade estatal.

5. A fixação dos honorários advocatícios adota o critério da equidade, com base no art. 85, §8º do CPC, diante do valor inestimável do direito à saúde.

6. Recursos improvidos.

 

 

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Egrégia 8ª Turma Especializada do Tribunal Regional Federal da 2ª Região decidiu, por maioria, vencidos o Desembargador Federal MARCELO PEREIRA DA SILVA e o Juiz Federal RAFFAELE FELICE PIRRO, negar provimento à apelação da União, bem como, à apelação da Autora, para confirmar integralmente a sentença proferida pelo juízo de origem. Honorários advocatícios em grau de recurso majorados em 1% (um por cento) sobre a base de cálculo adotada, com base no art. 85, § 11, do Código de Processo Civil, nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Rio de Janeiro, 23 de julho de 2025.



Documento eletrônico assinado por GERALDINE PINTO VITAL DE CASTRO, Juíza Federal Convocada, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20002285093v14 e do código CRC 9a20c0f8.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): GERALDINE PINTO VITAL DE CASTRO
Data e Hora: 25/07/2025, às 20:24:14

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 09/11/2026 04:15:00.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 2ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO NOVA SESSÃO VIRTUAL DE 13/05/2025 A 21/05/2025

Apelação/Remessa Necessária Nº 5044901-02.2023.4.02.5001/ES

RELATORA: Juíza Federal GERALDINE PINTO VITAL DE CASTRO

PRESIDENTE: Desembargador Federal ROGÉRIO TOBIAS DE CARVALHO

Certifico que este processo foi incluído no 1º Aditamento da Sessão Nova Sessão virtual, realizada no período de 13/05/2025, às 13:00, a 21/05/2025, às 12:59, na sequência 238, disponibilizada no DE de 28/04/2025.

Certifico que a 8ª TURMA ESPECIALIZADA, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

RETIRADO DE PAUTA.

NILVETE MARIA NOGUEIRA

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 09/11/2026 04:15:00.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 2ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO NOVA SESSÃO VIRTUAL DE 15/07/2025 A 23/07/2025

Apelação/Remessa Necessária Nº 5044901-02.2023.4.02.5001/ES

RELATORA: Juíza Federal GERALDINE PINTO VITAL DE CASTRO

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Nova Sessão virtual, realizada no período de 15/07/2025, às 00:00, a 23/07/2025, às 12:59, na sequência 148, disponibilizada no DE de 27/06/2025.

Certifico que a 8ª TURMA ESPECIALIZADA, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

APÓS O VOTO DA JUÍZA FEDERAL GERALDINE PINTO VITAL DE CASTRO NO SENTIDO DE NEGAR PROVIMENTO À APELAÇÃO DA UNIÃO, BEM COMO, À APELAÇÃO DA AUTORA, PARA CONFIRMAR INTEGRALMENTE A SENTENÇA PROFERIDA PELO JUÍZO DE ORIGEM. HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS EM GRAU DE RECURSO MAJORADOS EM 1% (UM POR CENTO) SOBRE A BASE DE CÁLCULO ADOTADA, COM BASE NO ART. 85, § 11, DO CÓDIGO DE PROCESSO CIVIL, NO QUE FOI ACOMPANHADA PELA JUÍZA FEDERAL ANGELINA DE SIQUEIRA COSTA E A DIVERGÊNCIA INAUGURADA PELO DESEMBARGADOR FEDERAL MARCELO PEREIRA DA SILVA NO SENTIDO DE PROVER A REMESSA NECESSÁRIA E A APELAÇÃO DA UNIÃO, REFORMANDO A SENTENÇA PARA JULGAR IMPROCEDENTES OS PEDIDOS, CONDENANDO A AUTORA AO PAGAMENTO DE HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS, FIXADOS EM 10% SOBRE O VALOR ATUALIZADO DA CAUSA, CUJA EXIGIBILIDADE RESTA SUSPENSA, EM RAZÃO DA GRATUIDADE DE JUSTIÇA CONCEDIDA EM PRIMEIRA INSTÂNCIA, RESTANDO PREJUDICADA A ANÁLISE DE MÉRITO DO RECURSO INTERPOSTO PELA PARTE AUTORA, PROSSEGUINDO NO JULGAMENTO, NOS TERMOS DO §1º DO ARTIGO 942 DO CPC, APÓS OS VOTOS DOS JUÍZES FEDERAIS FABRICIO FERNANDES DE CASTRO ACOMPANHANDO A RELATORA E RAFFAELE FELICE PIRRO ACOMPANHANDO A DIVERGÊNCIA, A 8A. TURMA ESPECIALIZADA DECIDIU, POR MAIORIA, VENCIDOS O DESEMBARGADOR FEDERAL MARCELO PEREIRA DA SILVA E O JUIZ FEDERAL RAFFAELE FELICE PIRRO, NEGAR PROVIMENTO À APELAÇÃO DA UNIÃO, BEM COMO, À APELAÇÃO DA AUTORA, PARA CONFIRMAR INTEGRALMENTE A SENTENÇA PROFERIDA PELO JUÍZO DE ORIGEM. HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS EM GRAU DE RECURSO MAJORADOS EM 1% (UM POR CENTO) SOBRE A BASE DE CÁLCULO ADOTADA, COM BASE NO ART. 85, § 11, DO CÓDIGO DE PROCESSO CIVIL, NOS TERMOS DO VOTO DA RELATORA.

RELATORA DO ACÓRDÃO: Juíza Federal GERALDINE PINTO VITAL DE CASTRO

Votante: Juíza Federal GERALDINE PINTO VITAL DE CASTRO

Votante: Desembargador Federal MARCELO PEREIRA DA SILVA

Votante: Juíza Federal ANGELINA DE SIQUEIRA COSTA

Votante: Juiz Federal RAFFAELE FELICE PIRRO

Votante: Juiz Federal FABRICIO FERNANDES DE CASTRO

NILVETE MARIA NOGUEIRA

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 09/11/2026 04:15:00.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas