Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Agravo de Instrumento Nº 5003313-85.2020.4.02.0000/RJ

RELATOR: Desembargador Federal ROGÉRIO TOBIAS DE CARVALHO

RELATÓRIO

A AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA - ANVISA interpõe  agravo de instrumento, com pedido de antecipação da tutela recursal, visando à reforma da ⁣decisão proferida pelo Juízo da 1.ª Vara Federal de Execução Fiscal do Rio de Janeiro, que indeferiu o pedido de alteração do polo passivo para o espólio da parte executada, nos seguintes termos:  

"Compulsando os autos, verifico que foi realizado bloqueio de valores depositados em favor da executada, por meio do sistema BACENJUD, para fins de garantia da presente execução fiscal em data anterior ao seu óbito.

Instada a se manifestar a exequente informa que não logrou êxito na tentativa de localização do inventário da parte executada e requer a nomeação de "administrador provisório" dos bens da executada (evento 83).

Preliminarmente, há o óbice da incompetência deste Juízo da Execução Fiscal para apreciar a nomeação de administrador provisório de espólio.

Ademais, o artigo 616, inciso VIII do CPC atribui à Fazenda Pública a legitimidade concorrente para requerimento de inventário quando houver seu interesse.

Assim, existindo previsão legal acerca da legitimidade da exequente para as providências necessárias ao regular prosseguimento do feito, INDEFIRO o requerimento formulado no evento 83 e determino a sua intimação para comprovar as medidas adotadas, no prazo de 30 (trinta) dias, sob pena de cancelamento do bloqueio de valores realizado nos autos. "

A agravante sustenta que o Juízo indeferiu o pedido de redirecionamento da execução fiscal ao espólio, representado pelo administrador provisório, sob o argumento de que a fazenda pública não cumpriu seu ônus processual, que seria o de requerer a abertura do inventário. 

A ANVISA entende, contudo, que o processo pode prosseguir regularmente, pois o falecimento do devedor após o ajuizamento da ação autoriza a substituição processual pelo representante do espólio, ainda que o inventário não tenha sido formalmente aberto. 

Sem contrarrazões.    

O ⁣Ministério Público Federal afirmou a desnecessidade de sua intervenção no feito.

É o relatório. 

VOTO

Trata-se, na origem, de execução fiscal proposta pela ANVISA em face de SARA ARANTES REZENDE, visando à cobrança de multa administrativa. Após a efetivação da penhora, a autarquia informou o falecimento da executada, ocorrido em 08/07/2019, e a ausência de notícia de inventário. 

A controvérsia central do presente recurso consiste na possibilidade de redirecionamento da execução fiscal com a indicação de administrador provisório do espólio. 

Conheço do recurso interposto, tendo em vista que estão presentes seus pressupostos de admissibilidade.   

Analisando os autos, verifica-se que o falecimento da executada ocorreu em 08/07/2019, muito após a sua citação pessoal,  em 16/12/2014. Em tais circunstâncias, é possível o redirecionamento da execução em face do espólio ou dos herdeiros, após a conclusão da partilha.  

Contudo, diante da não localização de inventário judicial em nome da executada, compete ao exequente adotar as providências necessárias à correta formação do polo passivo. 

A hipótese é tratada no  artigo 616, inciso VIII do CPC, que concede à fazenda pública a legitimidade concorrente para requerimento de abertura de inventário. Trata-se de ônus processual do credor, parte diretamente interessada na satisfação do crédito. 

Dessa forma, cabe à ANVISA  promover as diligências necessárias à regularização do polo passivo, inclusive no tocante à verificação da existência de inventário e bens legados pelo devedor. 

A propósito: 

 

"APELAÇÃO. EXECUÇÃO FISCAL. FALECIMENTO DO DEVEDOR. AUSÊNCIA DE INVENTÁRIO OU PARTILHA. INEXISTÊNCIA DE BENS A INVENTARIAR. IMPOSSIBILIDADE DE REDIRECIONAMENTO.  

1. Sentença de extinção da execução fiscal por ausência de pressupostos de constituição e de desenvolvimento válido e regular do processo, nos termos do no art. 485, inciso IV, do CPC/2015. 

2.  O executado faleceu no curso da demanda executiva fiscal, hipótese que atrai a incidência do art. 313, I, e seus §1º e 2º, I, do CPC. 

3. A exequente foi intimada para promover a citação do respectivo espólio, ou indicar os sucessores do falecido, sob pena de extinção do feito, vindo a requerer a suspensão do curso da ação, nos termos do art. 40 da LEF. 

4. Não há prova ou indício da existência de inventário aberto, ou a indicação de sucessores do executado, ônus da parte exequente do qual não logrou se desincumbir, não podendo a demanda executiva fiscal ficar paralisada sem que a União cumpra com o seu dever de diligenciar no sentido de prosseguir com a execução. 

5. Inércia injustificada da parte credora, a quem é facultado requerer, na qualidade de credora, a abertura do inventário do devedor falecido, no caso de ausência de sucessores ou da falta de interesse dos mesmos em promover a sucessão, conforme disposto no artigo 616, VI, do CPC. 

6. Apelação da União que se nega provimento."

(TRF2/AC 0513404-77.2009.4.02.5101, Quarta Turma Especializada, rel. Des. Federal  Carmen Silvia Lima de Arruda, julgado em  17/05/ 2022).

 

"PROCESSUAL CIVIL. EXECUÇÃO FISCAL. FALECIMENTO DO EXECUTADO APÓS A CITAÇÃO. POSSIBILIDADE DE REDIRECIONAMENTO PARA O ESPÓLIO. AUSÊNCIA DE REQUERIMENTO DO CREDOR PARA ABERTURA DE INVENTÁRIO. ART. 616, IV DO CPC. AUSÊNCIA DE INFORMAÇÕES SOBRE A EXISTÊNCIA DE BENS. EXTINÇÃO DO FEITO MANTIDA.  

Havendo inventário, até que o inventariante preste compromisso, os bens ficam na posse do administrador provisório (art. 613, CPC/15), sendo ele, nesta situação, o representante ativo e passivo do espólio (art. 614, CPC/2015). Dessa forma, o falecimento do executado não impede a UNIÃO de prosseguir na execução de seus créditos.  

O STJ possui entendimento pacífico de que o redirecionamento da execução contra o espólio é admitido quando o falecimento do executado ocorrer após a sua citação nos autos da execução fiscal. 

Entretanto, diante da ausência de inventário, nos termos do art. 616, IV do CPC, deve o credor diligenciar a sua abertura.   

Não o fazendo e não indicando os sucessores do de cujus e diante da falta de comprovação de bens do de cujus, deve ser extinta a execução fiscal.        

Apelação não provida.  

(TRF2/AC 0000711-59.2007.4.02.5111, Sétima Turma Especializada, rel. Des. Federal Sergio Schwaitzer,  julgado em 21/07/2021.).

 

Nesse cenário, correta da decisão que concedeu à autarquia prazo para comprovar a adoção de medidas para a regularização da ação. 

Pelo exposto, voto no sentido de NEGAR PROVIMENTO ao agravo de instrumento. 



Documento eletrônico assinado por ROGÉRIO TOBIAS DE CARVALHO, Desembargador Federal Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20002355942v20 e do código CRC bc35fa3b.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): ROGÉRIO TOBIAS DE CARVALHO
Data e Hora: 16/06/2025, às 20:57:08

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 11/11/2026 16:14:00.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:20002355943
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Agravo de Instrumento Nº 5003313-85.2020.4.02.0000/RJ

RELATOR: Desembargador Federal ROGÉRIO TOBIAS DE CARVALHO

EMENTA

DIREITO PROCESSUAL CIVIL E ADMINISTRATIVO. EXECUÇÃO FISCAL. FALECIMENTO DO EXECUTADO APÓS A CITAÇÃO. REDIRECIONAMENTO EM FACE DO ESPÓLIO. PROVIDÊNCIAS A CARGO DO EXEQUENTE. AGRAVO DE INSTRUMENTO DESPROVIDO.

I. CASO EM EXAME.

1. Agravo de instrumento interposto pela ANVISA, no âmbito de execução fiscal visando à cobrança de multa administrativa. Após a efetivação da penhora, constatou-se o falecimento da executada em 08/07/2019, não havendo notícia da abertura de inventário.

II. QUESTÃO EM DISCUSSÃO.

2. A questão em discussão consiste em verificar a possibilidade de redirecionamento da execução fiscal para o espólio da executada, diante da inexistência de inventário judicial e da necessidade de regularização do polo passivo.

III. RAZÕES DE DECIDIR.

3. O falecimento do executado após a citação não impede o redirecionamento da execução fiscal em face do espólio ou, após a partilha, dos herdeiros, conforme entendimento consolidado no Superior Tribunal de Justiça.

4. Na ausência de inventário, cabe ao exequente, por força do art. 616, VIII, do CPC, adotar as providências necessárias à correta formação do polo passivo, podendo, inclusive, requerer a abertura de inventário na condição de credor interessado.

5. A inércia do exequente quanto à identificação de sucessores ou à instauração de inventário impede o regular prosseguimento da execução fiscal, não sendo possível manter o processo indefinidamente suspenso.

6. Jurisprudência pacífica dos Tribunais Regionais Federais reafirma que é ônus da fazenda pública diligenciar pela abertura do inventário, na falta de iniciativa dos sucessores, como condição para o redirecionamento da execução ao espólio.

7. Correta a decisão que fixou prazo para a ANVISA comprovar a adoção das providências necessárias à regularização do polo passivo, sob pena de extinção do feito.

IV. DISPOSITIVO E TESE.

8. Recurso desprovido.

Teses de julgamento:

1. O falecimento do executado após sua citação permite o redirecionamento da execução fiscal ao espólio, desde que haja regularização do polo passivo.

2. Na ausência de inventário, é ônus do exequente adotar as providências cabíveis, inclusive requerer a abertura de inventário, nos termos do art. 616, VIII, do CPC.

3. A inércia do credor quanto à regularização do polo passivo impede a continuidade da execução fiscal.

Dispositivos relevantes citados: CPC, arts. 313, I e §§ 1º e 2º; 613; 614; 616, VIII; LEF, art. 40.

Jurisprudência relevante citada: TRF2, AC n.º 0513404-77.2009.4.02.5101, Quarta Turma Especializada, Rel. Des. Federal Carmen Silvia Lima de Arruda, j. 17/05/2022; TRF2, AC n.º 0000711-59.2007.4.02.5111, Sétima Turma Especializada, Rel. Des. Federal Sergio Schwaitzer, j. 21/07/2021.

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Egrégia 8ª Turma Especializada do Tribunal Regional Federal da 2ª Região decidiu, por unanimidade, negar provimento ao agravo de instrumento, nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Rio de Janeiro, 27 de junho de 2025.



Documento eletrônico assinado por ROGÉRIO TOBIAS DE CARVALHO, Desembargador Federal Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20002355943v7 e do código CRC 6a212499.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): ROGÉRIO TOBIAS DE CARVALHO
Data e Hora: 27/06/2025, às 17:03:00

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 11/11/2026 16:14:00.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 2ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO NOVA SESSÃO VIRTUAL DE 17/06/2025 A 27/06/2025

Agravo de Instrumento Nº 5003313-85.2020.4.02.0000/RJ

RELATOR: Desembargador Federal ROGÉRIO TOBIAS DE CARVALHO

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Nova Sessão virtual, realizada no período de 17/06/2025, às 13:00, a 27/06/2025, às 12:59, na sequência 114, disponibilizada no DE de 30/05/2025.

Certifico que a 8ª TURMA ESPECIALIZADA, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 8ª TURMA ESPECIALIZADA DECIDIU, POR UNANIMIDADE, NEGAR PROVIMENTO AO AGRAVO DE INSTRUMENTO.

RELATOR DO ACÓRDÃO: Desembargador Federal ROGÉRIO TOBIAS DE CARVALHO

Votante: Desembargador Federal ROGÉRIO TOBIAS DE CARVALHO

Votante: Juíza Federal HELENA ELIAS PINTO

Votante: Juíza Federal GERALDINE PINTO VITAL DE CASTRO

NILVETE MARIA NOGUEIRA

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 11/11/2026 16:14:00.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas