Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Apelação Cível Nº 5013730-81.2024.4.02.5101/RJ

RELATORA: Desembargadora Federal CARMEN SILVIA LIMA DE ARRUDA

RELATÓRIO

1. Trata-se de Apelação interposta pela UNIÃO FEDERAL em face de r. sentença proferida pelo Juízo da 8ª Vara Federal de Execução Fiscal do Rio de Janeiro, que, nos autos de Embargos à Execução Fiscal, julgou improcedente o pedido, que objetivava a extinção do feito executivo em anexo (Evento 18, SENT1).

No mais, condenou a embargante ao pagamento de honorários advocatícios de sucumbência fixados em 1.500,00 (mil e quinhentos reais), com base no art. 85, § 3º, inciso I, do CPC.

2. Na r. sentença, concluiu-se que (i) a TCDL é um tributo vinculado, instituído pela Lei Municipal nº 2.687/1998, cujo fato gerador é a prestação, efetiva ou potencial, do serviço público de coleta domiciliar de lixo, nos termos do art. 145, inciso II, da CF/88 e dos arts. 77 e 79 do CTN; (ii) embora os imóveis estejam em processo de regularização fundiária, todos eles são de propriedade da União Federal, o que legitima a cobrança da exação; (iii) a jurisprudência do C. STF e deste Eg. TRF2 reconhecem a validade da cobrança de TCDL, ainda que haja utilização apenas potencial do serviço público.

3. Em suas razões recursais, a apelante afirma que os imóveis sobre os quais recai a tributação estão situados na localidade denominada “Vila Benjamin Constant”, os quais, embora estejam registrados em nome da União, são objeto de processo de regularização fundiária para posterior transferência a terceiros. Sustenta que o serviço de coleta domiciliar de lixo não é prestado de forma efetiva ou integral dentro da “Vila Benjamin Constant”, mas apenas na entrada da comunidade. Cita que esta Corte Regional já reconheceu a inexigibilidade da TCDL em relação aos imóveis dessa localidade. Defende que a Lei Municipal nº 2.687/98 isenta da incidência da TCDL as localidades consideradas como “favelas” (Evento 30, APELAÇÃO1).

4. Em suas contrarrazões, o Município do Rio de Janeiro pugnou pelo desprovimento do recurso, prestigiando a r. sentença (Evento 35, CONTRAZ1).

5. Parecer do Ministério Público Federal pelo provimento do recurso (evento 11, PROMOÇÃO1).

É o relatório. Peço dia para julgamento.

VOTO

1. Presentes os seus pressupostos de admissibilidade, conheço da Apelação, que não merece provimento, pelos fundamentos expostos a seguir.

2. Conforme relatado, cuida-se de Apelação interposta pela União Federal em face de r. sentença que, nos autos de Embargos à Execução Fiscal, julgou improcedente o pedido, que objetivava a extinção do feito executivo em anexo.

3. A matéria controvertida neste recurso limita-se a verificar a legitimidade da cobrança de TCDL em relação aos imóveis de propriedade da União, à luz da alegação de que os serviços não são efetivamente prestados na localidade denominada “Vila Benjamin Constant”.

4. Legitimidade da TCDL

Encontra-se sujeito ao pagamento da Taxa de Coleta Domiciliar de Lixo - TCDL o proprietário ou o titular do domínio útil ou o possuidor, a qualquer título, de unidade imobiliária edificada que seja alcançada pelo serviço de coleta domiciliar de lixo, na forma do art. 1º e 2º da Lei nº 2.687/98 (Município do RJ).

No caso, constata-se que todos os imóveis em relação aos quais incidiu a cobrança da taxa são de propriedade da União Federal, conforme informações prestadas pela SPU (Evento 1, OFIC3).

Portanto, afigura-se legítima a cobrança da exação em face da apelante.

A propósito, a jurisprudência:

TRIBUTÁRIO - APELAÇÃO E REMESSA NECESSÁRIA - EMBARGOS À EXECUÇÃO FISCAL - IPTU - IMUNIDADE RECÍPROCA - MANTIDA - TCDL - LEGITIMIDADE PASSIVA DA UNIÃO FEDERAL - PROPRIEDADE - T RANSFERÊNCIA - AUSÊNCIA DE PROVAS.
1 - Trata-se de recursos de apelação interpostos pelo MUNICÍPIO DO RIO DE JANEIRO e pela UNIÃO FEDERAL em face de sentença proferida pelo Juízo da 3ª Vara Federal de Execução Fiscal do Rio de Janeiro que julgou parcialmente procedente o pedido formulado pelo embargante, reconhecendo a prescrição da pretensão de cobrança de todos os tributos cujos vencimentos acorreram em data anterior a 18/11/2006, a imunidade recíproca relativamente ao IPTU e, por fim, mantendo íntegra a cobrança referente à TCDL.
2 - O C. STF entende que a imunidade constitucionalmente prevista pode ser afastada caso o imóvel tributado pelo IPTU se encontre dissociado das finalidades essenciais do ente público, desde que o Município demonstre que foi dada destinação diversa ao bem, de modo a afastar a benesse tributária.
3 - Precedentes: ARE nº 758.289 - Primeira Turma - Rel. Ministro DIAS TOFFOLI - DJe 10-04-2014; RE nº 472.855 - Segunda Turma - Rel. Ministro GILMAR MENDES - DJ 01-09-2006.
4 - A UNIÃO FEDERAL goza, portanto, de imunidade recíproca em relação ao IPTU, diante da presunção de que seus imóveis se encontram vinculados às suas finalidades essenciais, cabendo ao ente responsável por instituir o imposto afastá-la, o que não ocorreu no caso concreto.
5 - Apesar de a União ter colacionado aos autos relatórios da SPU e do Ministério do Planejamento (fls. 96/108), observo que não é possível auferir se efetivamente houve a alienação/transferência dos imóveis, pois não há qualquer outro instrumento que referenda a transferência de propriedade. Em outros termos, os informes internos apresentados pela União Federal, a meu ver, não são aptos a chancelar a prova de perda da titularidade dos imóveis em questão.
6- É de se prestigiar, na hipótese, a presunção de veracidade e legitimidade que milita em favor das CDA´ substratos da execução fiscal manejada pelo Município exequente. 7- Apelações e remessa desprovidas. Sentença mantida.
(TRF – 2ª Região. 3ª Turma Especializada. AC.REEX nº 0010309-91.2012.4.02.5101. Rel. Desembargador Federal MARCUS ABRAHAM. Julgado em 15/05/2019).

No mais, a ocupação do imóvel por terceiro não altera a titularidade da propriedade, restando incólume a sujeição passiva tributária.

Quanto às alegações de que os serviços de coleta domiciliar de lixo não são efetivamente prestados na localidade, o ente público não trouxe qualquer elemento de prova capaz de corroborá-las.

A simples invocação de precedentes não supre a necessidade de comprovação sobre a alegada inexistência de prestação de serviços, a despeito da localidade ser considerada como favela, ônus que compete à apelante, já que se trata de questão de fato.

Desse modo, merece ser prestigiada a presunção de legitimidade da CDA, tal como reconhecido na instância de origem.

5. Honorários recursais - art. 85, § 11, do CPC

Sobre a majoração dos honorários advocatícios, em grau recursal, o E. STJ, nos REsp's nºs 1.865.553/PR, 1.865.223/SC e 1.864.633/RS representativos da controvérsia (Tema 1.059), firmou a tese de que a “A majoração dos honorários de sucumbência prevista no art. 85, § 11, do CPC pressupõe que o recurso tenha sido integralmente desprovido ou não conhecido pelo tribunal, monocraticamente ou pelo órgão colegiado competente. Não se aplica o art. 85, § 11, do CPC em caso de provimento total ou parcial do recurso, ainda que mínima a alteração do resultado do julgamento ou limitada a consectários da condenação".

Nada obstante, o E. STJ, no julgamento do EAREsp nº 762.075/MT, já vinha apontando os requisitos - cumulativos - necessários para a fixação de honorários recursais, quais sejam: (i) provimento jurisdicional recorrido publicado a partir de 18/03/2016 - vigência do CPC/15; (ii) recurso integralmente não conhecido ou desprovido, monocraticamente ou pelo órgão colegiado competente; e (iii) anterior condenação em honorários advocatícios, em desfavor da parte recorrente. 

Nesse contexto, os honorários advocatícios anteriormente fixados na sentença devem ser majorados em 1% (um por cento), na forma do art. 85, §11, do CPC/15.

Ante o exposto, voto no sentido de NEGAR PROVIMENTO à Apelação, majorando em 1% (um por cento) os honorários advocatícios anteriormente fixados na r. sentença.



Documento eletrônico assinado por CARMEN SILVIA LIMA DE ARRUDA, Desembargadora Federal Relatora, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20002207686v5 e do código CRC ef164745.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): CARMEN SILVIA LIMA DE ARRUDA
Data e Hora: 05/05/2025, às 15:06:26

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 16/10/2026 21:33:07.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:20002207687
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Apelação Cível Nº 5013730-81.2024.4.02.5101/RJ

RELATORA: Desembargadora Federal CARMEN SILVIA LIMA DE ARRUDA

EMENTA

TRIBUTÁRIO. APELAÇÃO. EMBARGOS À EXECUÇÃO FISCAL. TAXA DE COLETA DOMICILIAR DE LIXO (TCDL). COBRANÇA. LEGITIMIDADE. IMÓVEIS DE PROPRIEDADE DA UNIÃO FEDERAL. AUSÊNCIA DE PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS. NÃO COMPROVAÇÃO. SENTENÇA MANTIDA.

Caso em exame

1. Apelação em face de r. sentença que julgou improcedente o pedido, que objetivava a extinção do feito executivo em anexo.

Questão em discussão

2. Caso em que se discute a legitimidade da cobrança de TCDL em relação aos imóveis de propriedade da União, à luz da alegação de que os serviços não são efetivamente prestados na localidade denominada “Vila Benjamin Constant”.

Razões de decidir

3. Encontra-se sujeito ao pagamento da Taxa de Coleta Domiciliar de Lixo - TCDL o proprietário ou o titular do domínio útil ou o possuidor, a qualquer título, de unidade imobiliária edificada que seja alcançada pelo serviço de coleta domiciliar de lixo, na forma do art. 1º e 2º da Lei nº 2.687/98 (Município do RJ).

4. No caso, constata-se que todos os imóveis em relação aos quais incidiu a cobrança da taxa são de propriedade da União Federal, conforme informações prestadas pela SPU.

5. Não há qualquer evidência nos autos acerca da ausência de prestação de serviços, de modo que deve ser prestigiada a presunção de legitimidade da CDA, tal como reconhecido na instância de origem.

6. Honorários majorados em 1% (um por cento), de acordo com o art. 85, §11, do CPC/2015.

Dispositivo

7. Apelação desprovida.

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Egrégia 4ª Turma Especializada do Tribunal Regional Federal da 2ª Região decidiu, por unanimidade, NEGAR PROVIMENTO à Apelação, majorando em 1% (um por cento) os honorários advocatícios anteriormente fixados na r. sentença, nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Rio de Janeiro, 09 de maio de 2025.



Documento eletrônico assinado por CARMEN SILVIA LIMA DE ARRUDA, Desembargadora Federal Relatora, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20002207687v3 e do código CRC c1018043.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): CARMEN SILVIA LIMA DE ARRUDA
Data e Hora: 19/05/2025, às 12:22:53

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 16/10/2026 21:33:07.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 2ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO NOVA SESSÃO VIRTUAL DE 05/05/2025 A 09/05/2025

Apelação Cível Nº 5013730-81.2024.4.02.5101/RJ

RELATORA: Desembargadora Federal CARMEN SILVIA LIMA DE ARRUDA

PRESIDENTE: Desembargador Federal LUIZ ANTONIO SOARES

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Nova Sessão virtual, realizada no período de 05/05/2025, às 00:00, a 09/05/2025, às 13:00, na sequência 69, disponibilizada no DE de 15/04/2025.

Certifico que a 4ª TURMA ESPECIALIZADA, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 4ª TURMA ESPECIALIZADA DECIDIU, POR UNANIMIDADE, NEGAR PROVIMENTO À APELAÇÃO, MAJORANDO EM 1% (UM POR CENTO) OS HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS ANTERIORMENTE FIXADOS NA R. SENTENÇA.

RELATORA DO ACÓRDÃO: Desembargadora Federal CARMEN SILVIA LIMA DE ARRUDA

Votante: Desembargadora Federal CARMEN SILVIA LIMA DE ARRUDA

Votante: Desembargador Federal ALBERTO NOGUEIRA JUNIOR

Votante: Juiz Federal FABRICIO ANTONIO SOARES

EDILTON LOPES SOARES

Secretário



Conferência de autenticidade emitida em 16/10/2026 21:33:07.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas