Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Agravo de Instrumento Nº 5011426-57.2022.4.02.0000/RJ

RELATOR: Desembargador Federal LUIZ PAULO DA SILVA ARAÚJO FILHO

RELATÓRIO

Trata-se de agravo de instrumento interposto pela União contra a decisão do evento 255, DESPADEC1 que homologou os cálculos do evento 226, CÁLCULO 1, fixando o valor total da execução em R$ 144.997,35 atualizado até 05/2001. A decisão, proferida nos embargos à execução de título judicial n. 0024073-33.2001.4.02.5101/RJ propostos pela União, foi confirmada no evento 278, DESPADEC1, com a rejeição dos embargos de declaração da União.

A União pede a concessão de efeito suspensivo ao agravo, a regularização do polo ativo com a habilitação dos herdeiros e o retorno dos autos à Contadoria para verificação dos abatimentos dos valores pagos pelo INSS (evento 1, INIC1).

​O pedido de antecipação da tutela recursal foi indeferido (evento 5, DESPADEC1).

Nas contrarrazões, Neli Angulski Motter e Carlos Eduardo Motter, herdeiros de R. A. M., defendem a manutenção da decisão e acusam a União de agir de má-fé ao questionar a habilitação já homologada. Alegam que os valores pagos pelo INSS foram corretamente abatidos e que a União não se manifestou quando devidamente intimada (​evento 14, CONTRAZ1)​.

O Ministério Público Federal entendeu que o caso em tela não justifica a sua intervenção (evento 19, PARECER1)​.

O processo foi pautado para as sessões virtuais dos dias 23/05/2023 e 04/07/2023, mas foi retirado de pauta em ambas as ocasiões (evento 27, EXTRATOATA1 e evento 34, EXTRATOATA1).

É o relatório.

rik

VOTO

A controvérsia gira em torno de duas questões principais: (i) a habilitação dos herdeiros do falecido autor, e (ii) o retorno dos autos à Contadoria. 

1. Origem do título judicial executado

A ação de conhecimento n. 0153068-06.1900.4.02.5101 foi ajuizada em 21/06/1983 por ex-ferroviários aposentados da extinta RFFSA, entre eles R. A. M.. A sentença garantiu aos autores o direito de receber, na inatividade, o mesmo valor que receberiam se estivessem em atividade, acrescido dos consectários legais, incluindo juros de mora e correção monetária (​evento 299, DOC25, DOC25, p. 144-149 e seguintes — informações extraídas do cumprimento de sentença 0537677-43.1900.4.02.5101/RJ).

Extrai-se dos autos da apelação cível n. 0024073-33.2001.4.02.5101/TRF2 que, iniciada a execução do título executivo judicial, a União propôs embargos à execução, distribuídos em 19/11/2001, arguindo excesso de execução (evento 39, OUT11). O magistrado de primeiro grau  extinguiu a execução em relação a R. A. M. em 22/04/2008​  (evento 40, OUT12, p. 43-46) e julgou parcialmente procedentes os pedidos quanto aos demais exequentes.

Esta Turma negou provimento à apelação da União e deu provimento ao recurso dos embargados, em julgamento realizado em 22/04/2008. Com relação a R. A. M., a sentença foi anulada, e determinada a elaboração dos "cálculos da complementação de sua aposentadoria, relativo ao período compreendido entre novembro de 1981 e outubro de 1982, calculados com juros e correção monetária, devendo, igualmente, ser corrigido monetariamente o período de 01/11/82 a 11/12/83" (evento 42, OUT14, p. 1-9).

Na nova sentença, de 11/07/2016, o magistrado de primeiro grau fixou o valor de R$ 331.983,56 (evento 43, OUT15, p. 48-52 e evento 299, DOC30, p.100-104)​. R. A. M. interpôs apelação em 29/08/2016 (​evento 43, OUT15, p. 62-59 e evento 299, CERT30, p. 126). A apelação não foi provida, mas, de ofício, foram determinados novos cálculos, nos termos do voto divergente (evento 68, VOTO33, evento 68, ACOR34), com trânsito em julgado em 04/03/2021. 

Com o retorno dos autos à primeira instância, nos autos dos embargos à execução n. 0024073-33.2001.4.02.5101/RJ, a Contadoria apurou o valor total devido (​evento 226, CÁLCULO 1): R$ 144.997,35, ratificado no evento 242, INF1. Em 24/03/2022, o magistrado de primeiro grau homologou os cálculos apresentados no evento 226, fixando o valor da execução em R$ 144.997,35 (evento 255, DESPADEC1​). Contra essa decisão, a União interpôs o presente agravo de instrumento, questionando os cálculos homologados.

2. habilitação dos herdeiros

Neli Angulski Motter, viúva, e Carlos Eduardo Motter, filho de R. A. M., apresentaram pedido de habilitação nos autos do cumprimento de sentença devidamente acompanhado de procuração, da certidão de óbito e demais documentos pertinentes (evento 301, OUT14, p.10, do processo nº 0537677-43.1900.4.02.5101), o qual foi homologado pelo juízo de origem, sem oposição da União, com determinação de retificação do polo (​​evento 321, PET1 e evento 323, DESPADEC1). 

Em que pese não cumprida a determinação de retificação do polo, uma vez que já deferida a habilitação, descabida a pretensão da União de habilitação dos sucessores para a regularização do polo ativo da relação processo.

3. Retorno dos autos à Contadoria

A União requer o retorno dos autos à Contadoria para verificar se os abatimentos dos valores pagos pelo INSS foram devidamente aplicados, sustentando que o montante devido deve corresponder à diferença entre a remuneração paga pela extinta RFFSA e os benefícios previdenciários recebidos.

Assiste razão à agravante.

A sentença assegurou ao autor R. A. M. o direito de receber, na aposentadoria, o mesmo valor que receberia se estivesse em atividade, acrescido de juros e correção monetária ​(evento 299, DOC25, p. 144-149 e seguintes)​. Na fase de execução, a Corte reconheceu que a complementação da aposentadoria foi paga administrativamente apenas no período de 01/11/1982 a 11/12/1983, enquanto o período entre novembro de 1981 e outubro de 1982 não foi pago, devendo incidir correção monetária e juros (evento 42, OUT14, p. 1-9)​. Em um segundo recurso, a Corte confirmou que os cálculos devem se limitar ao período de novembro de 1981 a outubro de 1982, com correção monetária também sobre o montante pago administrativamente entre 01/11/1982 e 11/12/1983 (​evento 68, VOTO33). 

Na hipótese, o valor da complementação da aposentadoria ainda devido (de novembro/81 a outubro/82) deve ser calculado com base na diferença entre a remuneração paga para os que estavam em atividade na RFFSA e o benefício previdenciário já percebido falecido autor, diferença que consta da planilha do evento 43.15, p. 12. 

No entanto, no cálculo homologado (226.1), utilizado como base de cálculo o valor integral da remuneração que o falecido autor receberia se estivesse em atividade, sem que fosse promovido o desconto dos valores já pagos a título de aposentadoria no período, em verdadeiro bis in idem, bem como em violação à coisa julgada formada no título exequendo. Os demais períodos e parâmetros de cálculo estão corretos.​

Assim, o recurso deve ser parcialmente provido para, reformando em parte a decisão agravada, determinar que sejam refeitos os cálculos acolhidos, especificamente no que tange ao período de novembro/81 a outubro/82, de modo que sejam descontados os valores pagos a título de aposentadoria no período, ou seja, a base de cálculo do montante devido deve corresponder à diferença entre o valor da remuneração que o autor receberia se estivesse na atividade, e o valor pago a título de proventos de aposentadoria.  

4. Conclusão

Diante do exposto, voto por dar parcial provimento ao recurso, na forma da fundamentação.

 



Documento eletrônico assinado por LUIZ PAULO DA SILVA ARAÚJO FILHO, Desembargador Federal, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20002073069v165 e do código CRC f896ec55.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): LUIZ PAULO DA SILVA ARAUJO FILHO
Data e Hora: 28/11/2024, às 18:28:37

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 10/11/2026 07:16:59.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:20002073070
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Agravo de Instrumento Nº 5011426-57.2022.4.02.0000/RJ

RELATOR: Desembargador Federal LUIZ PAULO DA SILVA ARAÚJO FILHO

EMENTA

ADMINISTRATIVO E PROCESSUAL CIVIL. AGRAVO DE INSTRUMENTO. CUMPRIMENTO DE SENTENÇA. HABILITAÇÃO DE HERDEIROS. CÁLCULOS.

- O pedido de habilitação formulado no cumprimento de sentença, acompanhado da certidão de óbito, procuração e demais documentos pertinentes, foi deferido pelo juízo, que determinou a retificação do polo da relação processual. A despeito de não cumprida a determinação, uma vez que já deferida a habilitação, sem oposição da União, descabida a pretensão da recorrente de habilitação dos sucessores para a regularização do polo.
- O título judicial reconheceu aos ex-ferroviários aposentados da extinta RFFSA o direito de receberem, na inatividade, o mesmo valor que receberiam se estivessem em atividade, acrescido dos consectários legais, incluindo juros de mora e correção monetária.
-   Nos cálculos elaborados pela contadoria do juízo, e acolhidos pela decisão agravada, utilizado como base de cálculo o valor integral da remuneração que o falecido autor receberia se estivesse em atividade, sem que fosse promovido o desconto dos valores efetivamente pagos a título de proventos de aposentadoria no período de novembro/81 a outubro/82, em verdadeiro bis in idem, bem como em violação à coisa julgada formada no título exequendo. 
- Agravo de instrumento parcialmente provido.

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Egrégia 8A. Turma Especializada do Tribunal Regional Federal da 2ª Região decidiu, por unanimidade, dar parcial provimento ao recurso, na forma da fundamentação, nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Rio de Janeiro, 11 de novembro de 2024.



Documento eletrônico assinado por LUIZ PAULO DA SILVA ARAÚJO FILHO, Desembargador Federal, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20002073070v12 e do código CRC 193935a9.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): LUIZ PAULO DA SILVA ARAUJO FILHO
Data e Hora: 28/11/2024, às 18:36:02

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 10/11/2026 07:16:59.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 2ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO NOVA SESSÃO VIRTUAL DE 05/11/2024 A 11/11/2024

Agravo de Instrumento Nº 5011426-57.2022.4.02.0000/RJ

RELATOR: Desembargador Federal LUIZ PAULO DA SILVA ARAÚJO FILHO

PRESIDENTE: Desembargador Federal FERREIRA NEVES

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Nova Sessão virtual, realizada no período de 05/11/2024, às 13:00, a 11/11/2024, às 12:59, na sequência 76, disponibilizada no DE de 15/10/2024.

Certifico que a 8a. TURMA ESPECIALIZADA, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 8A. TURMA ESPECIALIZADA DECIDIU, POR UNANIMIDADE, DAR PARCIAL PROVIMENTO AO RECURSO, NA FORMA DA FUNDAMENTAÇÃO.

RELATOR DO ACÓRDÃO: Desembargador Federal LUIZ PAULO DA SILVA ARAÚJO FILHO

Votante: Desembargador Federal LUIZ PAULO DA SILVA ARAÚJO FILHO

Votante: Desembargador Federal GUILHERME DIEFENTHAELER

Votante: Desembargador Federal MARCELO PEREIRA DA SILVA

NILVETE MARIA NOGUEIRA

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 10/11/2026 07:16:59.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas