Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Agravo de Instrumento Nº 5016879-96.2023.4.02.0000/RJ

RELATOR: Desembargador Federal GUILHERME COUTO DE CASTRO

RELATÓRIO

Trata-se de agravo de instrumento interposto por A. M. T. e OUTROS.

O recurso ataca decisão que, em cumprimento de sentença, deferiu a suspensão do feito até o trânsito em julgado da sentença proferida no processo nº 0000870-56.2012.4.02.5101, com fulcro no artigo 313, inciso V, alínea ‘a’, do CPC (evento 399 do processo nº 0121026-68.2015.4.02.5101).

A decisão foi proferida em execução individual de sentença promovida pelos agravantes em face da Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (doravante IBGE), escorada em título judicial proveniente do mandado de segurança coletivo nº 0002254-59.2009.4.02.5101, que tramitou junto à Vigésima Quarta Vara Federal desta Seção Judiciária.

O writ foi ajuizado pela Associação Nacional dos Aposentados e Pensionistas do IBGE (doravante DAPIBGE) e a segurança foi concedida “[...] para determinar que a autoridade impetrada promova o pagamento aos substituídos (a saber, aos aposentados e pensionistas do IBGE associados a Associação impetrante), da parcela denominada GDIBGE, na mesma proporção que é paga aos servidores em atividade mencionados no art. 80 da Lei nº 11.355/2006.”. O título executivo transitou em julgado em 09 de agosto de 2011.

Os agravantes sustentam que, nos autos do agravo de instrumento nº 0002163-28.2018.4.02.0000, esta Corte regional afastou a alegação de cumulação indevida de execuções e “[...] deixou claro que a conclusão da execução coletiva de obrigação de fazer baseada no mesmo título não constitui pré-requisito para a instauração da presente execução individual das obrigações de pagar.”; que o Desembargador Federal Reis Friede assinalou que “[...] Cumpre rechaçar, também, a afirmação de cumulação indevida de execuções, pois a execução que tramita na 24ª VF do Rio de Janeiro (processo nº 000087056.2012.4.02.5101) diz respeito apenas à execução da obrigação de fazer referente à incorporação aos proventos dos substituídos do valor da gratificação GDIBGE, ao passo que a presente execução individual cuida do recebimento das importâncis (sic) atrasadas (obrigação de pagar).”; que “[...] não cabia ao MM. Juízo de primeiro grau dispor em contrário, sobrestando o feito até a conclusão da execução coletiva da obrigação de fazer.”; que “[...] a inexigibilidade do título por suposta ofensa à SV 20/STF, em razão de a vantagem ter sido regulamentada e os ciclos de avaliação implementados desde antes da impetração, já foi objeto de decisão preclusa no presente processo [...]”; que a impugnação ao cumprimento de sentença ofertada pelo IBGE foi rejeitada ao fundamento de que “[...] inviável a alteração, na fase de execução, do que já se encontra imutável pelo trânsito em julgado, sob pena de ofensa à garantia constitucional da coisa julgada. Por tais motivos, não pode este Juízo deixar de reconhecer a validade do título em todos os seus termos, pois não tem competência para desconstituir o título transitado em julgado. Deve o IBGE, portanto, cumprir o julgado.”; que o agravo de instrumento nº 0002163-28.2018.4.02.0000, interposto pelo IBGE, foi rejeitado, pois “[...] a existência de regulamentação dos critérios de avaliação não serve para limitar o direito reconhecido aos substituídos da associação impetrante, eis que os atrasados devidos não dizem respeito ao desempenho individual, mas ao desempenho institucional realizado de acordo com a regulamentação.”; que “[...] a questão da inexigibilidade do título por suposta ofensa à SV 20/STF, em razão da regulamentação da vantagem em data anterior à impetração da segurança, já foi objeto de decisão expressa neste feito, estando preclusa (arts. 505 e 507 do CPC).”; que “[...] não se pode falar em prejudicialidade externa de questão objeto de decisão preclusa, devendo também por esse aspecto ser provido o recurso, para afastar a suspensão do feito e liberar o pagamento dos valores depositados.”; “[...] que a apelação cível interposta pela associação de classe contra a sentença extintiva, na qual se funda a r. decisão ora agravada, foi PROVIDA por unanimidade [...]”; que “[...] o único fundamento que dava causa à decisão agravada foi completamente neutralizado em acórdão da lavra da douta 7ª Turma Especializada do Tribunal Regional Federal da Segunda Região.”. Pugnam pela “[...] reforma da r. decisão agravada, de modo que, definitivamente, o feito retome o seu curso normal, com liberação para levantamento dos depósitos realizados, referentes aos requisitórios expedidos.”.

O IBGE ofereceu resposta no evento 15. Aduz que “[...] a execução coletiva nº 0000870-56.2012.4.02.5101 ainda se encontra em tramitação em tramitação (sic) na 24ª Vara Federal desta Seção Judiciária em que se objetiva a execução da obrigação de fazer supostamente encartada no acórdão proferido nos autos do mandado de segurança coletivo nº 0002254-59.2009.4.02.5101.”: que ainda está em debate a “[...] existência ou não da obrigação de fazer em decorrência do acórdão coletivo proferido nos autos do mandado de segurança nº 0002254-59.2009.4.02.5101.”; que a sentença “i. extinguiu o feito, sem resolução de mérito, por ausência de necessidade/adequação do provimento jurisdicional, nos termos do art. 485, VI c/c art. 925 do CPC; ii. determinou que a execução da sentença coletiva seja feita de forma individual e remetida à livre distribuição; iii. ressaltou que o início da prescrição intercorrente para a propositura da ação executiva individual  tem como termo inicial após o trânsito em julgado da presente decisão [...]  ”; que, após a oposição de diversos embargos de declaração opostos por ambas as partes, decidiu-se “1)  JULGAR EXTINTA a presente execução da obrigação de fazer insculpida na ação coletiva nº 0002254-59.2009.4.02.5101, nos temos do art. 924, II c/c art. 925, ambos do CPC, em relação aos 2.615 associados indicados na listagem do evento 129. 2) JULGAR EXTINTA a presente execução da obrigação de fazer insculpida na ação coletiva nº 0002254-59.2009.4.02.5101 em relação aos demais substituídos, em razão da ocorrência de prescrição intercorrente, nos termos do art. 924,V do CPC, ressalvando-se eventuais ações individuais dentro do prazo prescricional.3) DECLARAR  a inexigibilidade do título a partir da implantação pelo IBGE dos ciclos individuais de avaliação, ou seja, a partir de julho de 2008 (Decreto 6.312/2007 e da Resolução 11-A, de 20/06/2008, expedida pelo Conselho Diretor do IBGE), a fim de determinar a cessação da implantação em contracheque dos substituídos, podendo o IBGE, inclusive, de forma administrativa, requerer a devolução do que foi pago a maior em virtude de cumprimento de sentença nesses autos, nos termos da Súmula Vinculante 20. [...]”; que a DAPIBGE interpôs apelação e “Diante do cumprimento da obrigação de fazer exarada no título exequendo, a extinção da execução, com fundamento no art. 924, II, do CPC é medida que se impõe.”; que “[...] o IBGE interpôs recurso de embargos de declaração em face do v. acórdão, ainda não julgado; que “Está-se diante, assim, de hipótese da denominada prejudicialidade externa.”; que é “[...] forçoso reconhecer a coexistência de dois processos judiciais - um coletivo, ajuizado perante o MM. Juízo Federal da 24ª Vara Federal do Rio de Janeiro, ainda em curso; e outro, individual, ajuizado perante esse MM. Juízo Federal - objetivando a promoção da execução da obrigação de pagar e, mais relevante, a definitiva fixação dos parâmetros para a liquidação do julgado coletivo e para a aferição da fluência da prescrição da pretensão executória, sendo que, naqueles de execução coletiva, declarou-se a INEXIGIBILIDADE DO TÍTULO JUDICIAL coletivo em comento a partir de julho de 2008, tendo-se ali, ainda, reconhecido ao "IBGE, inclusive, de forma administrativa, requerer a devolução do que foi pago a maior em virtude de cumprimento de sentença nesses autos, nos termos da Súmula Vinculante 20".”; que “[...] seria absolutamente conflitante permitir-se, de um lado, o prosseguimento com a presente execução [...] e, de outro, reconhecer-se ao Instituto o direito a requerer a devolução dos valores pagos a maior e indevidamente em razão de cumprimento da mesma sentença coletiva!”; “[...] que ainda não houve o trânsito em julgado no bojo da execução coletiva 0000870-56.2012.4.02.5101 [...]”. Pugna pela manutenção da “[...] decisão agravada, ou seja, manter a suspensão da execução até o julgamento definitivo da Apelação Cível 0000870-56.2012.4.02.5101.”.

 É o relatório.

 

GUILHERME COUTO DE CASTRO

Desembargador Federal Relator

VOTO

O agravo de instrumento merece ser provido.

A decisão agravada é da seguinte o seguinte teor:

“ [...] o proferimento de sentença nos autos da ação coletiva, declarando a inexigibilidade do título, pois faz desaparecer o fundamento que escuda a presente postulação, gerando evento superveniente ensejador de prejudicialidade externa.

Pelo exposto, DEFIRO a suspensão requerida no Ev. 388, em princípio, pelo prazo de 1 ano ou até o julgamento definitivo da questão pendente nos autos do processo n. 2009.51.01.002254-6.

Tendo em vista que os requisitórios das partes já se encontram bloqueados, apenas, cumpra-se a decisão suspensiva.”

De fato, em 15 de fevereiro de 2023, foi proferida sentença pela 24ª Vara Federal desta Seção Judiciária. Lá, foi julgada extinta a obrigação de fazer constante da sentença coletiva e isto aparentemente prejudicava o pleito.

Porém, em 11 de outubro 2023, a Sétima Turma Especializada deste Tribunal deu provimento à apelação interposta pela DAPIBGE e reformou a sentença, conforme a ementa abaixo transcrita:

“PROCESSUAL CIVIL. APELAÇÃO. TÍTULO EXECUTIVO JUDICIAL PROVENIENTE DE MANDADO DE SEGURANÇA COLETIVO. ASSOCIAÇÃO. DATA DE APOSENTADORIA. IRRELEVÂNCIA. DECRETO Nº 6.312/2007, RESOLUÇÃO Nº 11-A DO CONSELHO DIRETOR DO IBGE E ENUNCIADO DE SÚMULA VINCULANTE Nº 20. INEXIGIBILIDADE DO TÍTULO NÃO CARACTERIZADA. IMUTABILIDADE DA COISA JULGADA. ARTS 502 E 505, CAPUT, DO CPC. DESISTÊNCIAS DA PRETENSÃO EXECUTÓRIA. INOCORRÊNCIA. PRESCRIÇÃO INTERCORRENTE NÃO CONFIGURADA.

- A sentença proferida em sede de mandado de segurança coletivo impetrado por associação de classe estende seus efeitos a todos os integrantes da categoria, ainda que não filiado ou associado da entidade autora à época do propositura da ação de conhecimento e mesmo que não tenha seu nome incluído no rol de associados com a petição inicial.

- A imutabilidade advinda da coisa julgada material impede a rediscussão de teses, conforme arts. 502 e 505, caput, ambos do CPC, obstaculizando ainda que se deduzam alegações e defesas que a parte poderia opor tanto ao acolhimento quanto à rejeição do pedido, segundo inteligência do art. 508 do CPC.

- Diante do cumprimento da obrigação de fazer exarada no título exequendo, a extinção da execução, com fundamento no art. 924, II, do CPC é medida que se impõe.

- Apelação provida.”

E, no cumprimento de sentença originário, havia apenas a discussão sobre atrasados de certo período, quando a obrigação de fazer já havia sido implantada.

Ademais, até a referida discussão foi encerrada, uma vez que, em 24 de agosto de 2018, o Juízo de origem proferiu decisão acolhendo parcialmente a impugnação apresentada pelo IBGE apenas para declarar extinto o feito em relação a um dos autores, “[...] determinando o prosseguimento da execução no montante de R$ 525.185,93, valores atualizados até 10/2016, conforme cálculos de fls. 624/631.” (evento 73).

Em face do decisum, o IBGE interpôs agravo de instrumento, desprovido por esta Turma Especializada. Confira-se a ementa do julgado:

“AGRAVO DE INSTRUMENTO. EXECUÇÃO INDIVIDUAL. MANDADO DE SEGURANÇA COLETIVO IMPETRADO POR ASSOCIAÇÃO.

Hipótese na qual a decisão, proferida em execução individual, acolheu em parte a impugnação apresentada pelo IBGE, afastando, contudo, os argumentos de ilegitimidade dos exequentes, incompetência territorial e excesso de execução. Quanto à primeira tese, constata-se que já houve pronunciamento judicial específico transitado em julgado, no bojo do Agravo de Instrumento n.º 0004344-02.2018.4.02.0000, por esta Sexta Turma Especializada, restando tal tema precluso. Não conhecimento do recurso quanto a esse aspecto. Em processo coletivo, a competência para execução individual é concorrente entre o foro do domicílio do credor e o foro onde prolatada a sentença coletiva, nos termos dos artigos 90; 98, §2°, inciso II e 101, inciso I, do Código de Defesa do Consumidor c/c art. 516, inciso II, do CPC e art. 21 da Lei de Ação Civil Pública. No que tange à forma de cálculo dos juros e da correção monetária, são observadas as teses já fixadas pelo Supremo Tribunal Federal (Tema 810) e pelo Superior Tribunal de Justiça (Tema 905), com a aplicação dos parâmetros da Lei nº 11.960/2009. Embargos de declaração no bojo do Tema 810 já rejeitados, não tendo ocorrido modulação dos efeitos. O STF já assentou que, para que se lhe apliquem os efeitos, não há a necessidade de aguardar o trânsito em julgado do acórdão proferido no sistema de repercussão geral. Agravo de instrumento conhecido em parte e, nessa parte e quanto ao mérito, desprovido.”

O trânsito em julgado do supracitado acórdão ocorreu em 11 de maio de 2022 (evento 86).

Acresce que o próprio prazo ânuo de suspensão já foi ultrapassado, e nem o suposto óbice persiste, pois a sentença citada foi reformada pela 7ª Turma. Ou seja, nada obsta o prosseguimento da execução já praticamente finda, na qual já foram expedidos requisitórios.

Em suma, não cabe agora, já encerrada a fase executiva e escoados os prazos para impugnação, rediscutir questões ultrapassadas.

A execução do julgado deve ocorrer de acordo com o determinado pelo título executivo, não cabendo, agora, enfrentar matéria já decidida, em face do óbice da preclusão, nos termos do artigo 507 do CPC.

A preclusão é um dos pilares de todo o sistema processual, e do contrário todos os debates seriam sempre renovados, ad infinitum.

À luz de tal contexto, voto por dar provimento ao agravo de instrumento para que o processo retome o seu curso e a execução prossiga. É o voto.



Documento eletrônico assinado por GUILHERME COUTO DE CASTRO, Desembargador Federal Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20001797650v2 e do código CRC 90ee2f38.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): GUILHERME COUTO DE CASTRO
Data e Hora: 29/2/2024, às 14:44:50

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 01/11/2026 07:25:01.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:20001797651
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Agravo de Instrumento Nº 5016879-96.2023.4.02.0000/RJ

RELATOR: Desembargador Federal GUILHERME COUTO DE CASTRO

EMENTA

AGRAVO DE INSTRUMENTO. CUMPRIMENTO DE SENTENÇA. GDIBGE. PRECLUSÃO. RECURSO PROVIDO.

Agravo contra decisão, proferida em cumprimento de sentença, que deferiu o pedido do IBGE de suspensão do processo, formulado com suposto amparo no artigo 313, inciso V, alínea ‘a’, do CPC. Tese de que há sentença superveniente julgando extinta a obrigação de fazer. Não obstante, tal sentença foi reformada e não subsiste. Ademais, no caso dos autos todo tema impugnativo já fora decidido antes. Não cabe agora, já encerrada a fase executiva originária, expedidos os requisitórios, e sem anterior óbice, rediscutir questões ultrapassadas. Agravo de instrumento provido.

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Egrégia 6a. Turma Especializada do Tribunal Regional Federal da 2ª Região decidiu, por unanimidade, dar provimento ao agravo de instrumento, nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Rio de Janeiro, 08 de março de 2024.



Documento eletrônico assinado por GUILHERME COUTO DE CASTRO, Desembargador Federal Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20001797651v3 e do código CRC 89ffb250.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): GUILHERME COUTO DE CASTRO
Data e Hora: 14/3/2024, às 9:44:56

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 01/11/2026 07:25:01.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 2ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO NOVA SESSÃO VIRTUAL DE 04/03/2024 A 08/03/2024

Agravo de Instrumento Nº 5016879-96.2023.4.02.0000/RJ

RELATOR: Desembargador Federal GUILHERME COUTO DE CASTRO

PRESIDENTE: Desembargador Federal POUL ERIK DYRLUND

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Nova Sessão virtual, realizada no período de 04/03/2024, às 13:00, a 08/03/2024, às 12:59, na sequência 201, disponibilizada no DE de 16/02/2024.

Certifico que a 6a. TURMA ESPECIALIZADA, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 6A. TURMA ESPECIALIZADA DECIDIU, POR UNANIMIDADE, DAR PROVIMENTO AO AGRAVO DE INSTRUMENTO.

RELATOR DO ACÓRDÃO: Desembargador Federal GUILHERME COUTO DE CASTRO

Votante: Desembargador Federal GUILHERME COUTO DE CASTRO

Votante: Desembargadora Federal VERA LUCIA LIMA DA SILVA

Votante: Desembargador Federal POUL ERIK DYRLUND



Conferência de autenticidade emitida em 01/11/2026 07:25:01.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas