Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Agravo de Instrumento Nº 5003814-34.2023.4.02.0000/ES

PROCESSO ORIGINÁRIO: Nº 5039302-53.2021.4.02.5001/ES

RELATOR: Desembargador Federal GUILHERME DIEFENTHAELER

RELATÓRIO

Trata-se de agravo de instrumento interposto pela Executada, UNIÃO, em face de decisão de evento 31 – JFES proferida pela Excelentíssima Senhora Juíza Federal Enara de Oliveira Olimpio Ramos Pinto, da 2ª Vara Federal Cível de Vitória/ES, que, em ação de cumprimento de sentença contra a Fazenda Pública movida por E. R. R. e OUTROS, rejeitou a impugnação ofertada, entendendo que o Sindicato atuou como substituto processual de toda a categoria e que a liquidação prévia seria desnecessária pois os documentos necessários aos cálculos estão em poder da Executada.

Em suas razões recursais, evento 1, a parte Recorrente apontou que a certidão de óbito do ex-servidor Jose Acyr Rocha "é lacunosa, não informando se o falecido deixou bens" e que a sucessão deveria se dar pelo espólio. Pontuou que o ex-servidor faleceu antes da propositura da demanda coletiva, não sendo beneficiado por ela. Ponderou que a emenda a inicial ocorreu em momento posterior à apresentação da impugnação, sendo indevida. Sustentou que o título beneficiaria somente os aposentados e pensionistas constantes de rol juntado à inicial do feito coletivo. Destacou que o Sindicato ajuizou diversas ações com diferentes róis de substituídos. Afirmou que, por se tratar de título coletivo, há necessidade de prévia liquidação do julgado. Assinalou ainda que os cálculos apresentados pelas Exequentes estão desacompanhados dos elementos de cálculos em que se basearam. Aduziu que inexistem valores incontroversos.

Contrarrazões no evento 28.

O Ministério Público Federal, em seu parecer de evento 31, deixou de se manifestar sobre o mérito, entendendo não ser o caso de interesse público que justifique a sua atuação.

É o relatório. Peço dia para julgamento.

                                                                                                    /hao

VOTO

O EXMO. DESEMBARGADOR FEDERAL GUILHERME DIEFENTHAELER (RELATOR)

Conheço do recurso, eis que presentes os pressupostos de admissibilidade.

O título coletivo que aparelha o presente feito foi formado no processo nº 0010391-24.2006.4.01.3400 (2006.34.00.010510-0), referente à ação coletiva movida pelo Sindicato Nacional dos Auditores-fiscais da Receita Federal do Brasil (UNAFISCO SINDICAL) em face da União, em que restou decidido que "é devida a extensão aos inativos da Gratificação de Incremento da Fiscalização e da Arrecadação, instituída, pela Lei 10.910/2004, nos valores correspondentes àqueles pagos aos servidores em atividade, até a extinção de tal vantagem operada pela Medida Provisória 440/2008, convertida na Lei 11.890/2008".

De início registro que a arguição de ilegitimidade baseada na data do óbito do ex-servidor é manifestamente improcedente, uma vez que, conforme exposto na decisão recorrida, o valor executado se refere às pensões percebidas pelas Exequentes, não a proventos de aposentadoria do de cujus, pelo que não há falar que integrariam seu espólio.

O equívoco é evidente, a execução trata de parcelas referentes a Gratificação de Incremento da Fiscalização e da Arrecadação, instituída em 2004, e o falecimento do ex-servidor se deu em 1987.

Contudo, há de se reconhecer a ilegitimidade pelos demais argumentos.

O art. 8º, III, da Constituição Federal confere aos sindicatos legitimidade extraordinária para atuar em defesa dos direitos e interesses coletivos ou individuais da categoria, inclusive em questões judiciais. Trata-se de hipótese de substituição processual, conforme entendimento reafirmado pelo STF, em Repercussão Geral, no Recurso Extraordinário nº 883.642/AL.

Assim, diferente do que ocorre nas execuções individuais de sentença coletiva em ações propostas por associações, em se tratando de sindicato, não há que se falar em comprovação de vinculação dos substituídos, tendo em vista que os sindicatos representam integralmente os interesses da categoria.

Todavia, no caso em análise, o sindicato-autor delimitou quem seriam os beneficiados no momento da propositura da ação, expondo que "representa em juízo os Auditores Fiscais da Receita Federal na qualidade de substituto processual, vem pela presente exercer a defesa de direitos estatutários e legais do conjunto de seus associados. (Doc. 2)".

Os efeitos da coisa julgada são delineados pelos limites do que restou decidido na ação coletiva, que, por sua vez, está adstrito ao próprio pleito autoral, em homenagem ao princípio da congruência (ou da adstrição).

Assim, face a limitação contida na petição inicial, o título formado naquela ação coletiva beneficia somente os associados ao sindicato.

Nos autos, não há documentos que comprovem a filiação ao Sindicato, de modo que não está demonstrada a legitimidade para a execução do título.

Friso que o presente feito trata de cumprimento de sentença, não cabendo a modificação ou ampliação do julgado para abranger situações não previstas no título formado na ação coletiva.

Pelo exposto, voto no sentido de DAR PROVIMENTO ao agravo de instrumento. Reformo a decisão de evento 31 – JFES e extingo o processo de execução coletiva, por ilegitimidade das Exequentes. Honorários advocatícios de sucumbência em 10% (dez por cento) sobre o valor da causa, nos termos do art. 85, § 2º, do CPC/2015.



Documento eletrônico assinado por AUGUSTO GUILHERME DIEFENTHAELER, Desembargador Federal Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20001560822v18 e do código CRC 4a7a776b.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): AUGUSTO GUILHERME DIEFENTHAELER
Data e Hora: 21/09/2023, às 16:04:37

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 04/11/2026 19:55:12.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:20001560823
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Agravo de Instrumento Nº 5003814-34.2023.4.02.0000/ES

PROCESSO ORIGINÁRIO: Nº 5039302-53.2021.4.02.5001/ES

RELATOR: Desembargador Federal GUILHERME DIEFENTHAELER

EMENTA

AGRAVO DE INSTRUMENTO. PROCESSUAL CIVIL. CUMPRIMENTO DE SENTENÇA. TÍTULO COLETIVO. ILEGITIMIDADE ATIVA. NÃO COMPROVAÇÃO DE FILIAÇÃO AO SINDICATO. RECURSO PROVIDO.

1. Trata-se de agravo de instrumento em face de decisão que, em ação de cumprimento de sentença contra a Fazenda Pública, rejeitou a impugnação ofertada, entendendo que o Sindicato atuou como substituto processual de toda a categoria e que a liquidação prévia seria desnecessária pois os documentos necessários aos cálculos estão em poder da Executada.

2. O título coletivo que aparelha o presente feito foi formado no processo nº 0010391-24.2006.4.01.3400, referente à ação coletiva movida pelo UNAFISCO SINDICAL em face da União, em que restou decidido que "é devida a extensão aos inativos da Gratificação de Incremento da Fiscalização e da Arrecadação, instituída, pela Lei 10.910/2004, nos valores correspondentes àqueles pagos aos servidores em atividade, até a extinção de tal vantagem operada pela Medida Provisória 440/2008, convertida na Lei 11.890/2008".

3. O sindicato-autor delimitou quem seriam os beneficiados no momento da propositura da ação, expondo que "representa em juízo os Auditores Fiscais da Receita Federal na qualidade de substituto processual, vem pela presente exercer a defesa de direitos estatutários e legais do conjunto de seus associados. (Doc. 2)". Face a limitação contida na petição inicial, o título formado naquela ação coletiva beneficia somente os associados ao sindicato.

4. Nos autos, não há documentos que comprovem a filiação ao Sindicato, de modo que não está demonstrada a legitimidade para a execução do título.

5. Recurso provido.

                                                                                                     /hao

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Egrégia 8a. Turma Especializada do Tribunal Regional Federal da 2ª Região decidiu, por unanimidade, DAR PROVIMENTO ao agravo de instrumento. Reformo a decisão de evento 31 - JFES e extingo o processo de execução coletiva, por ilegitimidade das Exequentes. Honorários advocatícios de sucumbência em 10% (dez por cento) sobre o valor da causa, nos termos do art. 85, § 2º, do CPC/2015, nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Rio de Janeiro, 29 de agosto de 2023.



Documento eletrônico assinado por AUGUSTO GUILHERME DIEFENTHAELER, Desembargador Federal Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20001560823v5 e do código CRC 7806ca26.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): AUGUSTO GUILHERME DIEFENTHAELER
Data e Hora: 21/09/2023, às 16:04:39

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 04/11/2026 19:55:12.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 2ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO VIRTUAL DE 29/08/2023

Agravo de Instrumento Nº 5003814-34.2023.4.02.0000/ES

RELATOR: Desembargador Federal GUILHERME DIEFENTHAELER

PRESIDENTE: Desembargador Federal FERREIRA NEVES

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Virtual do dia 29/08/2023, na sequência 92, disponibilizada no DE de 10/08/2023.

Certifico que a 8a. TURMA ESPECIALIZADA, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 8A. TURMA ESPECIALIZADA DECIDIU, POR UNANIMIDADE, DAR PROVIMENTO AO AGRAVO DE INSTRUMENTO. REFORMO A DECISÃO DE EVENTO 31 - JFES E EXTINGO O PROCESSO DE EXECUÇÃO COLETIVA, POR ILEGITIMIDADE DAS EXEQUENTES. HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS DE SUCUMBÊNCIA EM 10% (DEZ POR CENTO) SOBRE O VALOR DA CAUSA, NOS TERMOS DO ART. 85, § 2º, DO CPC/2015.

RELATOR DO ACÓRDÃO: Desembargador Federal GUILHERME DIEFENTHAELER

Votante: Desembargador Federal GUILHERME DIEFENTHAELER

Votante: Desembargador Federal MARCELO PEREIRA DA SILVA

Votante: Juiz Federal MARCELO DA FONSECA GUERREIRO

NILVETE MARIA NOGUEIRA SILVA

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 04/11/2026 19:55:12.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas