Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Apelação Cível Nº 0232251-25.2017.4.02.5101/RJ

RELATOR: Desembargador Federal LUIZ PAULO DA SILVA ARAÚJO FILHO

RELATÓRIO

Trata-se de embargos de declaração interpostos pela CAIXA ECONÔMICA FEDERAL - CEF contra o acórdão (evento 12) que negou provimento à apelação, nos seguintes termos:

 APELAÇÃO. EXECUÇÃO DE TÍTULO EXTRAJUDICIAL. ÓBITO DO EXECUTADO.

1.      Em virtude do falecimento do executado após a propositura da execução e, em observância ao disposto nos artigos 110 e 313, §§ 1º e 2º, I, do CPC, foi determinada a intimação da exequente para que, no prazo de 2 meses, diligenciasse sobre a existência de inventário e termo de inventariança, e que indicasse o nome do inventariante e dos demais dados para a citação, sob pena de extinção do processo.

2.      A CEF se limitou a requerer a suspensão do processo por 60 dias, o que já havia sido determinado pelo juízo de primeiro grau e, após esgotado o prazo conferido, sem requerimento de dilação ou apresentação de elementos sobre a exiguidade do prazo, requereu a suspensão do processo até a cessação do estado de calamidade pública decorrente da pandemia da COVID-19.

3.      Além de possível a realização das diligências necessárias de forma eletrônica, as datas de emissão das certidões do 5º e 6º Ofício do Registro de Distribuição, anexadas apenas à apelação, contradizem o argumento de suspensão das atividades dos cartórios de distribuição, utilizado pela exequente para o requerimento de suspensão do processo durante o estado de calamidade pública.

4.      Sem a indicação dos sucessores ou do inventariante do espólio do falecido devedor, descabido o prosseguimento da execução por ausência de pressuposto de constituição e desenvolvimento válido e regular do processo.   Precedentes desta Corte: AC 0037913-85.2016.4.02.5101 e AC 0040295-51.2016.4.02.5101.

5.      Apelação desprovida.

 Em suas razões (evento 16), a CEF alega que omisso o julgado no tocante aos artigos 330 e 485 do CPC; que é a maior interessada na citação dos réus; que preenchidos os requisitos da petição inicial, pois fornecidos os endereços conhecidos; que o óbito do réu e a impossibilidade temporária de localização dos respectivos herdeiros em função da pandemia não pode importar a negativa de prestação jurisdicional; que ignorada a petição na qual informava que a pandemia dificultava as diligências de localização dos herdeiros ou inventário, tanto pelo juízo de primeiro grau, como por esta Corte; que tem por fim prequestionar a matéria em debate.    

É o relatório.

bvr



Documento eletrônico assinado por LUIZ PAULO DA SILVA ARAÚJO FILHO, Desembargador Federal, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20001634672v2 e do código CRC 87e81c4e.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): LUIZ PAULO DA SILVA ARAUJO FILHO
Data e Hora: 27/09/2023, às 13:54:02

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 14/11/2026 22:08:50.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:20001634673
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Apelação Cível Nº 0232251-25.2017.4.02.5101/RJ

RELATOR: Desembargador Federal LUIZ PAULO DA SILVA ARAÚJO FILHO

VOTO

1.                    O recurso deve ser desprovido.

2.                    Não se constata a existência de omissão, uma vez que o acórdão embargado se manifestou sobre as questões essenciais para a fundamentação do decisum, inclusive, sobre o requerimento de suspensão do processo em função da pandemia da COVID-19, como se verifica do seguinte trecho (evento 10):

 3.    Com efeito, da análise do processo, verifica-se que o magistrado de primeiro grau, observando a previsão dos artigos 110 e 313, §§ 1º e 2º, I, do CPC, determinou a intimação da CEF para que, no prazo de 2 (dois) meses, diligenciasse sobre a existência de inventário e termo de inventariança, e indicasse o nome do inventariante, sua qualificação completa e todos os demais dados para a citação, ressalvando que o transcurso do prazo e a inércia injustificada implicaria a extinção do processo (eventos 35, 37 e 38/SJRJ).

 Intimada em 30/03/2020, a exequente se limitou a requerer a suspensão do processo por 60 dias (evento 39/SJRJ), o que já havia sido determinado e, após esgotado o prazo conferido pelo juízo de primeiro grau, a requerer a suspensão do processo até que cessasse o estado de calamidade pública decorrente da pandemia da COVID-19, ao argumento de que os cartórios de distribuição encontravam-se com as atividades suspensas e de que a CEF estava trabalhando com equipes reduzidas para atender as demandas judiciais, em razão do programa de pagamento de benefícios, conforme petição de 08/06/2020 (evento 42/SJRJ), sendo proferida a sentença de extinção em 17/06/2020, nos seguintes termos:

[...].

 Da movimentação processual, verifica-se que não observado o prazo de 2 meses conferido e, como reconhecido na sentença, não apresentados “de forma fundamentada elementos que comprovassem a exiguidade do prazo para realização das diligências para obtenção dos dados necessários à habilitação”.

Ressalte-se que a CEF não requereu a dilação do prazo e, somente após seu esgotamento, requereu a suspensão do processo por tempo indeterminado, a despeito do fato de que as diligências poderiam ser feitas de forma eletrônica, pelo que não merece reparos a sentença.

Ademais, as certidões 5º e 6º Ofícios do Registro de Distribuição acostadas pela CEF somente à apelação (evento 47, Anexos 3 e 4/SJTJ), emitidas, respectivamente, em 25/05/2020, e 21/05/2020, contradizem o argumento de suspensão das atividades dos cartórios de distribuição, utilizado pela recorrente na petição de 08/06/2020.  

 Além disso, não tendo sido extinto o processo com base no indeferimento da petição inicial, desnecessária a manifestação acerca do artigo 330 do CPC, aliás, nem mesmo alegado o dispositivo nas razões de apelação.

Cabe esclarecer que não procedem os embargos de declaração que alegam omissão do acórdão em não examinar dispositivos legais e argumentos impertinentes ou irrelevantes, até porque o decisum apenas precisa analisar as normas jurídicas úteis à apreciação da matéria, e que, exatamente por isso, podem influenciar a conclusão do acórdão.

3.                    Ressalte-se que não se prestam os embargos de declaração ao reexame da matéria decidida, ainda que a título de prequestionamento. Objetivam tão somente sanar omissão, obscuridade ou contradição, o que inexiste no acórdão embargado. O que há é mera irresignação.

Ausente, portanto, o vício alegado, observa-se a pretensão da embargante de obter efeitos infringentes, sem que na decisão houvesse error in procedendo sanável pela via dos embargos de declaração, o que não se pode admitir.

 4.                    Diante do exposto, voto por negar provimento aos embargos de declaração.



Documento eletrônico assinado por LUIZ PAULO DA SILVA ARAÚJO FILHO, Desembargador Federal, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20001634673v2 e do código CRC 1df9c53c.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): LUIZ PAULO DA SILVA ARAUJO FILHO
Data e Hora: 04/10/2023, às 19:02:57

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 14/11/2026 22:08:50.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:20001634674
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Apelação Cível Nº 0232251-25.2017.4.02.5101/RJ

RELATOR: Desembargador Federal LUIZ PAULO DA SILVA ARAÚJO FILHO

EMENTA

EMBARGOS DE DECLARAÇÃO EM APELAÇÃO.  EXECUÇÃO DE TÍTULO EXTRAJUDICIAL. ÓBITO DO EXECUTADO. OMISSÃO. PRETENSÃO DE REEXAME DA MATÉRIA DECIDIDA. PREQUESTIONAMENTO.

1.    Não se constata a existência de omissão, pois o acórdão se manifestou sobre as questões essenciais para a fundamentação do decisum, e expressamente sobre o requerimento de suspensão do processo em função da pandemia da COVID -19.

2.    Não se prestam os embargos de declaração ao reexame da matéria decidida, ainda que a título de prequestionamento.

3.    Não havendo efetivamente o alegado vício, e sim uma tentativa de usurpação do recurso adequado para atacar as conclusões do julgado, impõe-se o não provimento dos embargos.

4.    Embargos de declaração desprovidos.

 

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Egrégia 7a. Turma Especializada do Tribunal Regional Federal da 2ª Região decidiu, por unanimidade, negar provimento aos embargos de declaração, nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Rio de Janeiro, 27 de setembro de 2023.



Documento eletrônico assinado por LUIZ PAULO DA SILVA ARAÚJO FILHO, Desembargador Federal, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20001634674v3 e do código CRC a6eca86e.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): LUIZ PAULO DA SILVA ARAUJO FILHO
Data e Hora: 04/10/2023, às 19:03:00

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 14/11/2026 22:08:50.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 2ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO ORDINÁRIA DE 27/09/2023

Apelação Cível Nº 0232251-25.2017.4.02.5101/RJ

INCIDENTE: EMBARGOS DE DECLARAÇÃO

RELATOR: Desembargador Federal LUIZ PAULO DA SILVA ARAÚJO FILHO

PRESIDENTE: Desembargador Federal SERGIO SCHWAITZER

Certifico que este processo foi incluído no 1º Aditamento da Sessão Ordinária do dia 27/09/2023, na sequência 207, disponibilizada no DE de 12/09/2023.

Certifico que a 7a. TURMA ESPECIALIZADA, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 7A. TURMA ESPECIALIZADA DECIDIU, POR UNANIMIDADE, NEGAR PROVIMENTO AOS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO.

RELATOR DO ACÓRDÃO: Desembargador Federal LUIZ PAULO DA SILVA ARAÚJO FILHO

Votante: Desembargador Federal LUIZ PAULO DA SILVA ARAÚJO FILHO

Votante: Desembargador Federal THEOPHILO ANTONIO MIGUEL FILHO

Votante: Juíza Federal MARCELLA ARAUJO DA NOVA BRANDAO

CLAUDIA RIBEIRO SIMÕES

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 14/11/2026 22:08:50.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas