Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Agravo de Instrumento Nº 5015298-75.2025.4.02.0000/RJ

RELATOR: Desembargador Federal MARCELO PEREIRA DA SILVA

RELATÓRIO

Trata-se de julgar embargos declaratórios opostos no evento 36, EMBDECL1 por C. V. M. contra o acórdão da 8ª Turma Especializada que, no evento 25, ACOR2, desproveu seu recurso de agravo de instrumento. 

Em suas razões recursais, alegou a parte embargante que o acórdão embargado teria incorrido vícios previstos no art. 1.023 do CPC, razão pela qual pediu fosse dado provimento aos presentes embargos declaratórios, a fim ver sanadas as omissões apontadas. Seguem abaixo os principais trechos das razões contidas no recurso da parte embargante:

"O V. Acórdão embargado, por maioria, negou provimento ao recurso de Agravo de Instrumento sob o fundamento de que “O título judicial coletivo assegura o pagamento das gratificações de desempenho em caráter geral apenas até o início dos efeitos financeiros do primeiro ciclo de avaliação de desempenho”.

Nitidamente, a conclusão adotada por essa C. Turma baseia-se em premissa fática equivocada.

Isso porque o título exequendo jamais limitou o pagamento das gratificações ao início dos efeitos financeiros do primeiro ciclo de avaliação de desempenho.

[...] embora na Ação Civil Pública originária tenha-se reconhecido que a jurisprudência pretoriana seja no sentido de que “o termo inicial do pagamento diferenciado das gratificações de desempenho entre servidores ativos e inativos é o da data da homologação do resultado das avaliações, após a conclusão do primeiro ciclo de avaliações”, entendeu-se que “a existência das regras previstas nos artigos 12 e 19 da Portaria MDA nº 26/2012, que preveem uma equiparação do valor a ser pago, ainda que em faixas de pontuação diversas, basta para demonstrar a intenção da Administração Pública em deturpar o resultado das avaliações individuais e institucionais de desempenho, descaracterizando o conceito de vantagem pro labore faciendo, haja vista que não respeita o sistema de meritocracia próprio da sua natureza”.

Segundo o entendimento adotado na Ação originária “a aludida portaria, além de violar o direito dos servidores ativos, eis que iguala situações diversas, seja na avaliação individual, seja na avaliação institucional, priva os servidores inativos ao recebimento da GDARA e da GDAPA na mesma pontuação máxima conferida por aqueles em atividade, por dar a entender, de forma falaciosa, que estão sendo pagas aos ativos por conta do resultado das avaliações de desempenho”.

Em razão disso, concluiu-se que “o termo final para pagamento da GDARA e da GDAPA não deve ser o critério fixado na sentença recorrida (“enquanto não sobrevierem critérios de avaliação que individualizem o valor do servidor ativo”), eis que estes já existem”, mas sim o momento em que “deixem de ser pagas com a aplicação de tais regras, eis que lhes causam prejuízo, pelas razões já expostas” (artigos 12 e 19 da Portaria MDA nº 26/2012).

Assim, restou decidido que “o pedido autoral de pagamento da GDARA e da GDAPA deve ser julgado parcialmente procedente, eis que limitado o seu pagamento no valor máximo à data em que deixem de ser pagas de acordo com o determinado na Portaria nº 26/2012, do Ministério do Desenvolvimento Agrário”.

Enfatiza-se que essa Portaria 26/2012 disciplina os critérios e a efetiva aplicação “falaciosa” (conforme reconhece o V. Acórdão) das avaliações, as quais, portanto, não podem gerar o efeito de reduzir a pontuação devida aos aposentados.

Ante todo o exposto, é evidente que o título exequendo jamais limitou a liquidação do julgado ao início dos efeitos financeiros do primeiro ciclo de avaliação de desempenho pela Portaria 145/2012.

[...]

Nitidamente, o V. Acórdão embargado intenta trazer nova interpretação a dispositivo de sentença transitada em julgado, modificando seus termos e o entendimento ali adotado, terminando por ofender a coisa julgada. Ora, em se tratando de coisa julgada, que não pode mais ser interpretada e/ou debatida, o V. Acórdão embargado, ao entender pela limitação da liquidação a abril de 2012, se omite e nega vigência ao disposto no art. 502, do CPC/15".

 

Pediu a parte embargante, ainda, fossem atribuídos efeitos infringentes ao acórdão embargado, dando-se integral provimento ao seu recurso.

Por fim, prequestionou os seguintes dispositivos legais/constitucionais: artigos 502, 503, 506 e 509, §4º, do CPC/15. 

É o relatório. Peço dia para julgamento.

VOTO

Os embargos declaratórios são tempestivos e apontam a existência de pelo menos um dos vícios do art. 1.023, o que autoriza conhecer do recurso de fundamentação vinculada sob exame, ante a presença de seus requisitos de admissibilidade.

No mérito, todavia, não cabe prover o recurso, eis que das razões recursais da parte embargante não se extraem os vícios por ela apontados, revelando tão somente a sua intenção de defender e reafirmar as teses que gostaria de ver acolhidas no acórdão embargado, no intuito de obter, mediante a atribuição de efeitos infringentes aos seus declaratórios, a pretendida reforma do julgado para a qual, todavia, o estatuto processual em vigor exige a interposição de recurso diverso.

Todavia, conforme acertadamente consignado na decisão recorrida, o direito dos servidores inativos à percepção das referidas gratificações em paridade com os servidores em atividade subsistiu apenas até 30/04/2012, data da homologação do resultado do primeiro ciclo de avaliação de desempenho no âmbito do então Ministério do Desenvolvimento Agrário, formalizada pela Portaria nº 145, de 30/04/2012, a qual divulgou o resultado da avaliação referente ao período de 01/07/2011 a 30/04/2012.

A partir de então, com a implementação do sistema de avaliação de desempenho e a consequente fixação das pontuações individualizadas, restou afastada a paridade até então assegurada aos inativos, cessando o fundamento jurídico que amparava a pretensão de percepção das gratificações no patamar máximo.

Nesse contexto, não subsiste obrigação de fazer pendente de cumprimento, uma vez que eventual direito reconhecido limita-se ao período anterior à homologação do ciclo avaliativo, não havendo falar em manutenção da pontuação de 100 (cem) pontos após 30/04/2012.

Não se vislumbrando, assim, lacuna ou qualquer outro vício que possa obstar a correta interposição do recurso adequado à reforma do julgado, impõe-se desde logo desprover os presentes embargos declaratórios, uma vez que a parte embargante, embora defendendo entendimento diverso, demonstra ter compreendido perfeitamente os fundamentos do acórdão contra o qual se insurge.

Tampouco merecem complementação os fundamentos do acórdão para fins de prequestionamento, na medida em que foram analisadas no acórdão embargado todas as normas pertinentes ao deslinde da controvérsia, de modo a permitir a atuação dos Tribunais de Superposição em sede de recursos especial e extraordinário que eventualmente venham a ser interpostos.

De todo o exposto, voto no sentido de CONHECER, MAS NEGAR PROVIMENTO aos embargos declaratórios opostos por C. V. M..



Documento eletrônico assinado por MARCELO PEREIRA DA SILVA, Desembargador Federal, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20002732796v3 e do código CRC 4fd2d181.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): MARCELO PEREIRA DA SILVA
Data e Hora: 23/03/2026, às 17:41:47

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 01/11/2026 00:28:09.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:20002732797
Poder Judiciário
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA 2ª REGIÃO

Agravo de Instrumento Nº 5015298-75.2025.4.02.0000/RJ

RELATOR: Desembargador Federal MARCELO PEREIRA DA SILVA

EMENTA

DIREITO ADMINISTRATIVO E PROCESSUAL CIVIL. EMBARGOS DE DECLARAÇÃO EM AGRAVO DE INSTRUMENTO. GRATIFICAÇÕES DE DESEMPENHO (GDARA E GDAPA). PARIDADE ENTRE ATIVOS E INATIVOS. LIMITAÇÃO TEMPORAL ATÉ A HOMOLOGAÇÃO DO PRIMEIRO CICLO DE AVALIAÇÃO. INEXISTÊNCIA DE OMISSÃO OU OFENSA À COISA JULGADA. RECURSO DESPROVIDO.

I. CASO EM EXAME

1.Embargos de declaração opostos contra acórdão da 8ª Turma Especializada que desproveu agravo de instrumento, mantendo a limitação do pagamento das gratificações GDARA e GDAPA, em paridade com os servidores ativos, até 30/04/2012, data da homologação do resultado do primeiro ciclo de avaliação de desempenho pelo Ministério do Desenvolvimento Agrário, formalizada pela Portaria nº 145/2012.

II. QUESTÃO EM DISCUSSÃO

2. A questão em discussão consiste em saber se o acórdão embargado incorreu em omissão ou violação à coisa julgada ao fixar como termo final da paridade remuneratória a data da homologação do primeiro ciclo de avaliação de desempenho (30/04/2012), bem como se caberia atribuir efeitos infringentes aos embargos de declaração.

III. RAZÕES DE DECIDIR

3. Os embargos de declaração destinam-se a sanar vícios específicos previstos no art. 1.023 do CPC, não se prestando à rediscussão do mérito ou à modificação do julgado por inconformismo da parte.

4. O acórdão embargado fundamenta de forma clara que a paridade entre ativos e inativos subsiste apenas até a homologação do primeiro ciclo de avaliação de desempenho, ocorrida em 30/04/2012, nos termos da Portaria nº 145/2012.

5. Com a implementação do sistema de avaliação e a fixação de pontuações individualizadas, afasta-se o fundamento jurídico que sustentava o pagamento das gratificações no patamar máximo aos inativos.

6. O título judicial coletivo não assegura a manutenção da pontuação de 100 pontos após a efetiva homologação do ciclo avaliativo, inexistindo obrigação de fazer pendente após essa data.

7. Não há omissão, contradição ou obscuridade no acórdão, mas mera pretensão de rediscussão da interpretação conferida ao título judicial, o que demanda recurso próprio.

8. A decisão embargada enfrenta adequadamente as normas pertinentes, afastando alegada ofensa à coisa julgada e tornando desnecessária complementação para fins de prequestionamento.

IV. DISPOSITIVO

9.Recurso desprovido.

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Egrégia 8ª Turma Especializada do Tribunal Regional Federal da 2ª Região decidiu, por unanimidade, CONHECER, MAS NEGAR PROVIMENTO aos embargos declaratórios opostos por C. V. M., nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Rio de Janeiro, 20 de março de 2026.



Documento eletrônico assinado por MARCELO PEREIRA DA SILVA, Desembargador Federal, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.trf2.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 20002732797v3 e do código CRC b6ba5851.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): MARCELO PEREIRA DA SILVA
Data e Hora: 23/03/2026, às 17:41:47

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 01/11/2026 00:28:09.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Tribunal Regional Federal da 2ª Região

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO NOVA SESSÃO VIRTUAL DE 17/03/2026 A 20/03/2026

Agravo de Instrumento Nº 5015298-75.2025.4.02.0000/RJ

INCIDENTE: EMBARGOS DE DECLARAÇÃO

RELATOR: Desembargador Federal MARCELO PEREIRA DA SILVA

PRESIDENTE: Desembargador Federal ALUISIO GONÇALVES DE CASTRO MENDES

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Nova Sessão virtual, realizada no período de 17/03/2026, às 00:00, a 20/03/2026, às 18:00, na sequência 137, disponibilizada no DE de 05/03/2026.

Certifico que a 8ª TURMA ESPECIALIZADA, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 8ª TURMA ESPECIALIZADA DECIDIU, POR UNANIMIDADE, CONHECER, MAS NEGAR PROVIMENTO AOS EMBARGOS DECLARATÓRIOS OPOSTOS POR C. V. M..

RELATOR DO ACÓRDÃO: Desembargador Federal MARCELO PEREIRA DA SILVA

Votante: Desembargador Federal MARCELO PEREIRA DA SILVA

Votante: Desembargador Federal ROGÉRIO TOBIAS DE CARVALHO

Votante: Desembargador Federal ALUISIO GONÇALVES DE CASTRO MENDES

NILVETE MARIA NOGUEIRA

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 01/11/2026 00:28:09.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas