Poder Judiciário
JUSTIÇA FEDERAL
Seção Judiciária do Espírito Santo
2ª Turma Recursal - 1º Juiz Relator (ES)

RECURSO CÍVEL Nº 5003205-48.2021.4.02.5003/ES

RELATOR: Juiz Federal FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES

RELATÓRIO

EMENTA: DIREITO PROCESSUAL CIVIL. DIREITO PREVIDENCIÁRIO. AUXÍLIO-DOENÇA. APOSENTADORIA POR INVALIDEZ. QUESTÃO PROCESSUAL PRELIMINAR DE COISA JULGADA MATERIAL. AUSÊNCIA DE NOVO REQUERIMENTO ADMINISTRATIVO. IDENTIDADE DE PARTES, PEDIDO E CAUSA DE PEDIR EM RELAÇÃO À PROCESSO ANTERIOR. RECURSO INOMINADO DA PARTE AUTORA NÃO CONHECIDO.

1. O Senhor W. B., 61 (sessenta e um) anos, doravante denominado recorrente, por intermédio de seu ilustre advogado, apresentou recurso inominado de acordo com o evento 67, RECLNO1 contra sentença (evento 63, SENT1) da lavra do MM. Juiz Federal Dr. UBIRATAN CRUZ RODRIGUES, que extinguiu o processo sem resolução de mérito, com fulcro no art. 485, V, do CPC/2015, sob argumento de que há coisa julgada material em demanda anterior sob o número 1004305-82.2019.4.01.3814. Nesse contexto, trago à colação, a sentença objurgada, que foi lavrada nos seguintes termos, in litteris, 

SENTENÇA

Trata-se de ação de conhecimento proposta por W. B. em face do INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS, objetivando, em síntese, a condenação do réu ao pagamento de Auxílio-Doença Previdenciário.

Dispensado o relatório, nos termos do art. 38 da Lei 9099 / 95, decido.

Verifico diante dos autos que há identidade de partes, causas de pedir e pedido entre a presente ação e aquela veiculada nos autos do processo n.º 1004305-82.2019.4.01.3814, já decidido por sentença com trânsito em julgado, evidenciando-se assim o fenômeno da coisa julgada que impõe a extinção deste processo nos termos do disposto nos §§ 1º e 2º do art. 337 do Código de Processo Civil:

§ 1º Verifica-se a litispendência ou a coisa julgada quando se reproduz ação anteriormente ajuizada.

§ 2º Uma ação é idêntica a outra quando possui as mesmas partes, a mesma causa de pedir e o mesmo pedido.

Ao contrário do que alegado no Evento 61, não se trata de requerimento diverso, apto a ensejar a propositura de nova ação.

Com efeito, o acórdão do Evento 36, PET6, deixa claro que o autor requereu naqueles autos o restabelecimento de benefício concedido em 2016 e cessado em 2019.

Nos presentes autos o pedido é o mesmo, conforme se infere dos seguintes trechos da inicial:

A Parte Autora auferia o benefício de auxílio-doença previdenciário desde o diagnóstico oncológico em 22/12/2016, em decorrência deste tratamento adquiriu uma série de patologias que é acometido, Contratura de Dupuytren familiar CID10- M72.0, em ambas as mãos, necessita de procedimento cirúrgicos, o que se comprova por meio dos atestados e declaração de internação e exames que se anexam a presente.

[...]

Recentemente, o Autor agendou a perícia médica administrativa relacionada ao Pedido de Prorrogação do benefício, o que foi indeferida em 16/10/2019, conforme comprovante anexo.

Pelo exposto, julgo extinto o processo sem resolução de mérito com fundamento no art. 485, V, do Código de Processo Civil.

Sem custas ou honorários, ressalvada a hipótese do art. 55 da Lei nº 9.099/95.

Após o trânsito em julgado, dê-se baixa nos autos.

Intime-se.

2. Em suas razões recursais, o Senhor W. B. alega que o Juiz sentenciante proferiu a sentença sem se atentar as provas produzidas. Dessa forma, requer a reforma da sentença para julgar procedentes os seus pedidos.    

3. O INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL – INSS, doravante denominado recorrido, por intermédio da Douta Procuradoria Federal Especializada - PGF/AGU, não apresentou as suas contrarrazões, não obstante ter sido devidamente intimado evento 69, ATOORD1, com renúncia ao prazo conforme o evento de n° 72.

4. É o breve Relatório. Presentes os requisitos de admissibilidade recursal, conheço do recurso inominado interposto pelo Senhor W. B.. Passo a analisar a questão preliminar processual de coisa julgada material.  

5.  Compulsando os autos, verifico que neste processo, assim como no processo sob o número 1004305-82.2019.4.01.3814 há identidade de partes, causas de pedir e pedido. Destarte, não foi apresentado novo requerimento administrativo perante a Autarquia Federal Previdenciária, à luz do tema STF nº 350, demonstrando a existência de nova causa de pedir e novo pedido. Nessa linha de entendimento, incide o artigo 502, do CPC, apto a ensejar a existência de coisa julgada material, para o caso concreto. Destarte, não houve qualquer prestação jurisdicional negativa.  

6. O recurso não deve ser conhecido, conforme o inciso III, do artigo 932, com combinação do artigo 502, todos do CPC, observados os artigos 4º e 5º da Lei nº 10.259, de 12.07.2001, por se tratar de sentença terminativa.

7. Alerto às partes, na pessoa de seus i. causídicos, que a interposição de embargos de declaração ou peça processual intercorrente equivalente, de natureza protelatória, ensejará a aplicação do disposto nos §§2º e 3º do artigo 1.026, com combinação do inciso VII, do artigo 80 e artigo 81, sem prejuízo da multa processual do §2º, do artigo 77, todos do CPC.

VOTO

8. Ante o que foi exposto, VOTO por NÃO CONHECER o recurso inominado interposto pelo Senhor W. B., ante a existência de coisa julgada material, ex vi, inciso III, do artigo 932, com combinação do artigo 502, todos do CPC, observados os artigos 4º e 5º da Lei nº 10.259, de 12.07.2001, por se tratar de sentença terminativa. conforme a fundamentação acima. Alerto às partes, na pessoa de seus i. causídicos, que a interposição de embargos de declaração ou peça processual intercorrente equivalente, de natureza protelatória, ensejará a aplicação do disposto nos §§2º e 3º do artigo 1.026, com combinação do inciso VII, do artigo 80 e artigo 81, sem prejuízo da multa processual do §2º, do artigo 77, todos do CPC. Custas ex lege. Condeno o recorrente vencido, conforme o caput do artigo 55, da Lei nº 9.099/1995 e o Enunciado nº 68 das Turmas Recursais da SJES, no pagamento de 10% (dez por cento), sobre o valor atualizado da causa, em honorários advocatícios, cuja exigibilidade fica suspensa em razão da Assistência Judiciária Gratuita que ora defiro, desde que observado o §3º, do artigo 98, do CPC. Publique-se. Intimem-se as partes. Após, não havendo interposição de recurso, com o trânsito em julgado certificado pela Secretaria das Turmas Recursais da SJES, remetam-se os autos ao Juízo de origem, para as providências legais cabíveis e de praxe, com a observância do artigo 1.008 do CPC. Cumpra-se. 



Documento eletrônico assinado por FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES, Juiz Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.jfes.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 500002991176v5 e do código CRC 112e1c7d.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES
Data e Hora: 21/6/2024, às 18:20:43

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 31/10/2026 21:12:23.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:500003084645
Poder Judiciário
JUSTIÇA FEDERAL
Seção Judiciária do Espírito Santo
2ª Turma Recursal - 1º Juiz Relator (ES)

RECURSO CÍVEL Nº 5003205-48.2021.4.02.5003/ES

RELATOR: Juiz Federal FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES

ACÓRDÃO

A 2ª Turma Recursal do Espírito Santo decidiu, por unanimidade, NÃO CONHECER o recurso inominado interposto pelo Senhor W. B., ante a existência de coisa julgada material, ex vi, inciso III, do artigo 932, com combinação do artigo 502, todos do CPC, observados os artigos 4º e 5º da Lei nº 10.259, de 12.07.2001, por se tratar de sentença terminativa. conforme a fundamentação acima. Alerto às partes, na pessoa de seus i. causídicos, que a interposição de embargos de declaração ou peça processual intercorrente equivalente, de natureza protelatória, ensejará a aplicação do disposto nos §§2º e 3º do artigo 1.026, com combinação do inciso VII, do artigo 80 e artigo 81, sem prejuízo da multa processual do §2º, do artigo 77, todos do CPC. Custas ex lege. Condeno o recorrente vencido, conforme o caput do artigo 55, da Lei nº 9.099/1995 e o Enunciado nº 68 das Turmas Recursais da SJES, no pagamento de 10% (dez por cento), sobre o valor atualizado da causa, em honorários advocatícios, cuja exigibilidade fica suspensa em razão da Assistência Judiciária Gratuita que ora defiro, desde que observado o §3º, do artigo 98, do CPC. Publique-se. Intimem-se as partes. Após, não havendo interposição de recurso, com o trânsito em julgado certificado pela Secretaria das Turmas Recursais da SJES, remetam-se os autos ao Juízo de origem, para as providências legais cabíveis e de praxe, com a observância do artigo 1.008 do CPC. Cumpra-se, nos termos do voto do(a) Relator(a).

Vitória, 21 de junho de 2024.



Documento eletrônico assinado por FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES, Juiz Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.jfes.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 500003084645v2 e do código CRC 3337a36b.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES
Data e Hora: 21/6/2024, às 18:20:43



Conferência de autenticidade emitida em 31/10/2026 21:12:23.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Justiça Federal da 2ª Região
Seção Judiciária do Espírito Santo

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO ORDINÁRIA DE 21/06/2024

RECURSO CÍVEL Nº 5003205-48.2021.4.02.5003/ES

RELATOR: Juiz Federal FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES

PRESIDENTE: Juiz Federal FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Ordinária do dia 21/06/2024, na sequência 260, disponibilizada no DE de 03/06/2024.

Certifico que a 2ª Turma Recursal do Espírito Santo, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 2ª TURMA RECURSAL DO ESPÍRITO SANTO DECIDIU, POR UNANIMIDADE, NÃO CONHECER O RECURSO INOMINADO INTERPOSTO PELO SENHOR W. B., ANTE A EXISTÊNCIA DE COISA JULGADA MATERIAL, EX VI, INCISO III, DO ARTIGO 932, COM COMBINAÇÃO DO ARTIGO 502, TODOS DO CPC, OBSERVADOS OS ARTIGOS 4º E 5º DA LEI Nº 10.259, DE 12.07.2001, POR SE TRATAR DE SENTENÇA TERMINATIVA. CONFORME A FUNDAMENTAÇÃO ACIMA. ALERTO ÀS PARTES, NA PESSOA DE SEUS I. CAUSÍDICOS, QUE A INTERPOSIÇÃO DE EMBARGOS DE DECLARAÇÃO OU PEÇA PROCESSUAL INTERCORRENTE EQUIVALENTE, DE NATUREZA PROTELATÓRIA, ENSEJARÁ A APLICAÇÃO DO DISPOSTO NOS §§2º E 3º DO ARTIGO 1.026, COM COMBINAÇÃO DO INCISO VII, DO ARTIGO 80 E ARTIGO 81, SEM PREJUÍZO DA MULTA PROCESSUAL DO §2º, DO ARTIGO 77, TODOS DO CPC. CUSTAS EX LEGE. CONDENO O RECORRENTE VENCIDO, CONFORME O CAPUT DO ARTIGO 55, DA LEI Nº 9.099/1995 E O ENUNCIADO Nº 68 DAS TURMAS RECURSAIS DA SJES, NO PAGAMENTO DE 10% (DEZ POR CENTO), SOBRE O VALOR ATUALIZADO DA CAUSA, EM HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS, CUJA EXIGIBILIDADE FICA SUSPENSA EM RAZÃO DA ASSISTÊNCIA JUDICIÁRIA GRATUITA QUE ORA DEFIRO, DESDE QUE OBSERVADO O §3º, DO ARTIGO 98, DO CPC. PUBLIQUE-SE. INTIMEM-SE AS PARTES. APÓS, NÃO HAVENDO INTERPOSIÇÃO DE RECURSO, COM O TRÂNSITO EM JULGADO CERTIFICADO PELA SECRETARIA DAS TURMAS RECURSAIS DA SJES, REMETAM-SE OS AUTOS AO JUÍZO DE ORIGEM, PARA AS PROVIDÊNCIAS LEGAIS CABÍVEIS E DE PRAXE, COM A OBSERVÂNCIA DO ARTIGO 1.008 DO CPC. CUMPRA-SE.

RELATOR DO ACÓRDÃO: Juiz Federal FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES

Votante: Juiz Federal FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES

Votante: Juíza Federal VIVIANY DE PAULA ARRUDA

Votante: Juiz Federal MARCELO DA ROCHA ROSADO

TADEU ANTONIO MENEGARDO MARTINS

Secretário



Conferência de autenticidade emitida em 31/10/2026 21:12:23.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas