Poder Judiciário
JUSTIÇA FEDERAL
Seção Judiciária do Espírito Santo
2ª Turma Recursal - 1º Juiz Relator (ES)

RECURSO CÍVEL Nº 5010250-12.2021.4.02.5001/ES

RELATOR: Juiz Federal FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES

RELATÓRIO

EMENTA: DIREITO ADMINISTRATIVO. RESPONSABILIDADE CIVIL. TEORIA DO RISCO ADMINISTRATIVO. INEXISTÊNCIA DE CONDUTA ANTIJURÍDICA DOS AGENTES PÚBLICOS. INEXISTÊNCIA DE UM DOS PRESSUPOSTOS PARA A RESPONSABILIZAÇÃO CÍVEL. RECURSO DA PARTE AUTORA CONHECIDO E DESPROVIDO. SENTENÇA MANTIDA.

1. O Senhor A. G. D. S., por intermédio de seu ilustre advogado, apresentou recurso inominado, de acordo com o evento 38, RecIno1, contra a sentença do evento 24, SENT1, da lavra do MM. Juiz Federal Dr. ROBERTO GIL LEAL FARIA, que julgou improcedentes os seus pedidos. A parte autora ainda interpôs embargos de declaração, com efeitos infringentes (evento 30, EMBDECL1), que foram rejeitados pela decisão interlocutória do evento 32, SENT1.

2. Por oportuno, trago à colação, a sentença objurgada, lavrada nos seguintes termos, ipsis litteris,

SENTENÇA

Relatório dispensado.

Sem preliminares, passo ao mérito.

Mérito. 

A controvérsia cinge-se à liberação irregular do veículo descrito na inicial, pela PRF. Da análise dos argumentos e documentos juntados aos autos, tenho que os pedidos autorais não merecem prosperar, como se verá a seguir.

Por oportuno, trago à colação os fundamentos aduzidos em contestação do evento 10, que adoto como razões de decidir:

"(...)

Em razão da matéria versada nos autos, foram solicitadas informações ao Departamento de Polícia Rodoviária Federal que, em resposta, encaminhou o Ofício nº 539/2021/SPRF-BA, afastando as alegações da parte demandante, in verbis: 

(...) Cumprimentando-o cordialmente, em atenção ao AGU Nº 2060/2021/NAJ-CCJ/CCJ/CONJUR/MJ, por meio do qual a Consultoria Jurídica junto ao Ministério da Justiça e Segurança Pública encaminha demanda presente no OFÍCIO n. 01181/2021/COREJEFNE/PRU2R/PGU/AGU, por meio do qual a PROCURADORIA-REGIONAL DA UNIÃO DA 2ª REGIÃO solicita os elementos, de fato e de direito, necessários a propiciar a defesa da União no Processo nº 5010250-12.2021.4.02.5001, ajuizado por A. G. D. S., perante o 2º Juizado Especial de Vitória, da Seção Judiciária do Espírito Santo;

'Nessa esteira, após encaminhamento ao Serviço de Operações, trago a informação de que o automóvel GM/CLASSIC LIFE, placa MQS7679, foi fiscalizado e autuado em 07/05/2017, no km 748 da Rodovia BR-101, situado no município de Itabela/BA e, então, liberado para regularização, mediante confecção de Recibo de Recolhimento de Documentos, sem recolhimento do CRLV, porque o condutor do veículo não o portava. Ato contínuo, não tendo sido, no prazo dado, reapresentado devidamente regularizado, foi solicitada ao Detran-ES a inclusão de restrição administrativa no cadastro do veículo. 

Em nenhum momento o veículo foi recolhido ao pátio, conforme mostra a Consulta SILVER, inclusa neste processo sob nº 32469710. 

Informo, ainda, que não há histórico de participação do veículo de placa MQS7679 em quaisquer leilões realizados por esta SPRF/BA, conforme Despacho nº (Sei! 32531498). 

Seguem em anexo, também, os autos de infração T113557728 (SEI 32409906) e T113545827 (SEI 32409987), o RRD 1009011205171524 (SEI 32485455) e o Ofício 411/2017/DEL09-BA/SRPRF-BA (SEI 32469554). Sendo o que havia e estando a disposição para quaisquer informações complementares, renovamos votos de estima e consideração. (...) 

DO MÉRITO 

Conforme disposto no Ofício nº 191/2021/SPRF-RR, não merece guarida a pretensão apresentada na inicial. Isso porque o “automóvel GM/CLASSIC LIFE, placa MQS7679, foi fiscalizado e autuado em 07/05/2017, no km 748 da Rodovia BR-101, situado no município de Itabela/BA e, então, liberado para regularização, mediante confecção de Recibo de Recolhimento de Documentos, sem recolhimento do CRLV, porque o condutor do veículo não o portava. Ato contínuo, não tendo sido, no prazo dado, reapresentado devidamente regularizado, foi solicitada ao Detran-ES a inclusão de restrição administrativa no cadastro do veículo”. 

Ademais, em “nenhum momento o veículo foi recolhido ao pátio, conforme mostra a Consulta SILVER, inclusa neste processo sob nº 32469710”.

Deve-se destacar que os policiais rodoviários federais liberaram o veículo com fundamento no art. 270 e 274 da Lei nº 9.503/1997, in verbis: 

Art. 270. O veículo poderá ser retido nos casos expressos neste Código.

1º Quando a irregularidade puder ser sanada no local da infração, o veículo será liberado tão logo seja regularizada a situação. 

§ 2º Não sendo possível sanar a falha no local da infração, o veículo, desde que ofereça condições de segurança para circulação, poderá ser liberado e entregue a condutor regularmente habilitado, mediante recolhimento do Certificado de Licenciamento Anual, contra apresentação de recibo, assinalando-se prazo razoável ao condutor para regularizar a situação, para o que se considerará, desde logo, notificado. 

Art. 274. O recolhimento do Certificado de Licenciamento Anual dar-se-á mediante recibo, além dos casos previstos neste Código, quando:

I - houver suspeita de inautenticidade ou adulteração; 

II - se o prazo de licenciamento estiver vencido;

III - no caso de retenção do veículo, se a irregularidade não puder ser sanada no local.

(...)'

Pois bem. A indenização pressupõe a prática de ato ilícito, dano e nexo causal entre os dois primeiros, de modo a ensejar a reparação civil, nos termos dos artigos 186 e 927, ambos do Código Civil. 

Com efeito, da análise dos autos, verifica-se que o autor detém a propriedade do veículo descrito na inicial, que se encontra na posse de terceiro em razão de contrato verbal de compra e venda mal sucedido. Parece-me querer atribuir responsabilidade à Administração Pública por relação jurídica estranha a ela, sob pretexto de conduta ilegal da Polícia Rodoviária Federal.

Considero, pois, que não restou demonstrada qualquer ilegalidade na conduta atribuível à ré. Isso porque, em que pese tenha a parte autora sido vítima de fraude, o órgão federal somente cumpriu com a sua atribuição ao realizar a solicitação de inclusão administrativa no cadastro do veículo.

Dessa forma, os danos materiais que a parte demandante sustenta não podem ser imputados à União. 

 Ademais, ainda que fosse possível admitir a existência de danos materiais indenizáveis suportados pela parte autora, não há liame causal entre os danos alegados e a conduta da parte ré, circunstância que, por si só, impede a procedência do pleito indenizatório em face da União.

Isto posto, JULGO IMPROCEDENTES OS PEDIDOS. 

Sem custas nem honorários. Sem gratuidade de Justiça. Após o trânsito em julgado e o cumprimento da obrigação, dê-se baixa e arquive-se. PRI

3. Em suas razões recursais, o Senhor A. G. D. S. argumenta que: (a) a possibilidade de liberação do veículo está condicionada ao recolhimento de um documento específico, documento este que a Autoridade Policial afirmou, categoricamente, não ter sido recolhido, afirmando inclusive que o condutor não o portava, confirmando sem qualquer sombra de dúvida a ação irregular do Estado naquela ocasião; (b) não resta dúvida que o referido ato trouxe prejuízos ao Autor, conforme amplamente demonstrado nas provas produzidas, sendo que não apenas uma ação pode causar danos, mas também a inércia quando há o dever legal de agir; (c) as irregularidades não poderiam ser sanadas no local e assim não o foram, da mesma forma como não foi recolhido o CRLV, pois inegável o fato de que o condutor não portava o referido documento quando da apreensão e em nenhum outro momento, o que implicaria, obrigatoriamente, na retenção do veículo automotor. Requer a reforma da sentença com a procedência dos pedidos.

4. No evento 42, CONTRAZ1, a UNIÃO FEDERAL, por intermédio da Douta Advocacia-Geral da União (AGU), apresentou as suas contrarrazões, onde requer o desprovimento do recurso inominado da parte autora. É o breve Relatório. Presentes os requisitos de admissibilidade recursal, conheço o recurso inominado interposto pelo Senhor A. G. D. S.. Ausentes questões processuais preliminares, à luz do disposto no artigo 1.013, do CPC, passo à análise do mérito recursal, com o VOTO.

VOTO

5. Pois bem. A questão controvertida que remanesce nesses autos, na seara recursal, é dizer se a a UNIÃO FEDERAL deve ou não ser responsabilizada civilmente por ocasionar prejuízos de ordem patrimonial ao Senhor A. G. D. S., e, assim sendo, ser obrigada a pagar quantia líquida e certa relativa à indenização por danos materiais, bem como a liberação das multas aplicadas.

6. Inicialmente, informo que, como é de curial sabença, em âmbito processual, na análise de reconhecimento de direitos, o Juiz a quo, na primeira instância, e o Juiz ad quem, na fase recursal, realizam acurada ponderação do conjunto fático-probatório composto por documentos trazidos aos autos pelas partes, a fim de prolatar decisum de mérito definitivo, colmatado pelo seu convencimento, ex vi, artigo 371, CPC. No que tange às provas, de um lado, a parte autora é obrigada a trazer aos autos, junto com a peça vestibular, os documentos que embasam suas argumentações, conforme o inciso I, do artigo 373, do CPC; em outro giro, a parte ré, para afastar ou vedar a concessão das pretensões autorais, deve apresentar as provas, junto com a peça contestatória, que corroboram com as suas alegações, de acordo com o inciso II, do artigo 373, do CPC.

7. Essa configuração processual é um dever das partes, constante do artigo 6º do Código de Processo Civil, para complementar as informações trazidas aos autos, em auxílio ao Juiz da causa, como bem nos informa o jurista capixaba, Dr. Camilo José D'Ávila Couto, para quem, in litteris,

(...) pode-se concluir que esse verdadeiro dever das partes de produzir provas encontra expressão e concretude nos princípios processuais da lealdade, boa-fé, moralidade e probidade em seu agir processual e, no dever de colaboração ou cooperação das partes quanto à descoberta da verdade. Na essência todos esses elementos se intercomunicam diante de de um objeto comum, de um mesmo elemento ético: a veracidade. [COUTO, C. J. D., In Dinamização do Ônus da Prova no Processo Civil - Teoria e Prática, Juruá: Curitiba, 2014, 1ª Ed., p. 39]

8. E, qualquer documentação anexada aos autos após a sentença, é uma clara ofensa ao princípio processual da eventualidade, com a observância dos incisos LIV e LV do artigo 5º da Lei Fundamental de 1.988, e não pode ser usada para o reconhecimento de direitos. O Princípio da Eventualidade ou da Concentração dos Direitos alegados ou da Defesa, está insculpido no Código de Processo Civil. Para o autor, tal princípio está contido no artigo 320, do CPC. Toda a documentação para sustentar suas argumentações, deve estar anexada à peça exordial. No caso do réu, o princípio está expresso no artigo 336 do Código de Processo Civil, ao estabelecer que incumbe ao réu alegar, na contestação, toda matéria de defesa, expondo as razões de fato e de direito, com que impugna o pedido do autor e especificando as provas que pretende produzir. Não o fazendo, as questões, tanto para o autor, quanto para o réu, ficam acobertadas pela preclusão consumativa e não podem ser conhecidas nesta sede recursal.

9. A responsabilização cível dos autos é de natureza objetiva, com a aplicação da Teoria do Risco Administrativo, por força do §6º, do artigo 37, da Lei Fundamental de 1.988, já que o ente federado UNIÃO FEDERAL, por seus órgãos administrativos, compõe a Administração Pública Federal. Nesse passo, são elementos ou pressupostos para a caracterização do dano moral e/ou do dano material, com observância do conjunto fático-probatório: (a) conduta humana antijurídica (ativa ou omissiva ou comissiva por omissão) relacionada aos agentes públicos ou prepostos, que atuam em nome do ente ou da entidade ré; (b) danos ou prejuízos de natureza material e/ou de natureza moral indenizáveis; e (c) nexo de causalidade que é o liame de causa e efeito entre a conduta antijurídica e o dano ocorrido. A inexistência de um dos elementos do instituto da responsabilidade ou a existência de um agente extraneus, isenta o ente ou a entidade ré do direito de indenizar.

10. Nessa linha de ideias, no que tange ao conjunto fático-probatório, para aferição da responsabilização cível, não há provas nos autos a comprovar que os agentes da UNIÃO FEDERAL tenham agido com antijuridicidade, e, portanto, não há um dos pressupostos para a responsabilização cível. Concordo com a análise do Juiz sentenciante e com a sua conclusão, in verbis,

[...] 

Com efeito, da análise dos autos, verifica-se que o autor detém a propriedade do veículo descrito na inicial, que se encontra na posse de terceiro em razão de contrato verbal de compra e venda mal sucedido. Parece-me querer atribuir responsabilidade à Administração Pública por relação jurídica estranha a ela, sob pretexto de conduta ilegal da Polícia Rodoviária Federal.

Considero, pois, que não restou demonstrada qualquer ilegalidade na conduta atribuível à ré. Isso porque, em que pese tenha a parte autora sido vítima de fraude, o órgão federal somente cumpriu com a sua atribuição ao realizar a solicitação de inclusão administrativa no cadastro do veículo.

[...]

11. Nessa toada, como dito alhures, não há como impor a responsabilidade do ocorrido à  UNIÃO FEDERAL, por falta de provas contundentes que levem a identificação dos pressupostos da responsabilidade civil, e, nessa toada, não há como imputar uma condenação para indenizar ao recorrente por danos morais. Impõe-se, portanto, a rejeição, in totum, dos argumentos do recorrente, e, por decorrência lógica, a manutenção da sentença pelos próprios fundamentos.

12. Ante o que foi exposto, VOTO por CONHECER e NEGAR PROVIMENTO ao recurso inominado interposto pela Senhor A. G. D. S., mantendo a sentença pelos seus próprios fundamentos. Custas ex lege. Condeno o recorrente vencido na obrigação de pagar quantia líquida e certa relativa aos honorários advocatícios, que ora fixo em 10% (dez por cento) sobre o valor atualizado da condenação, conforme o caput do artigo 55, da Lei nº 9.099, de 26.09.1995 e o Enunciado nº 68 das Turmas Recursais da Seção Judiciária do Estado do Espírito Santo - SJES. Publique-se. Intimem-se as partes. Transcorridos in albis os prazos recursais, a Secretaria das Turmas Recursais da SJES certificará o trânsito em julgado e remeterá os autos ao Juízo de origem para as providências legais cabíveis e de praxe, com a observância do artigo 1.008, do CPC. Cumpra-se.



Documento eletrônico assinado por FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES, Juiz Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.jfes.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 500002060206v20 e do código CRC 0059606e.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES
Data e Hora: 17/2/2023, às 19:53:32

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 15/11/2026 13:20:51.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:500002105408
Poder Judiciário
JUSTIÇA FEDERAL
Seção Judiciária do Espírito Santo
2ª Turma Recursal - 1º Juiz Relator (ES)

RECURSO CÍVEL Nº 5010250-12.2021.4.02.5001/ES

RELATOR: Juiz Federal FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES

ACÓRDÃO

A 2ª Turma Recursal do Espírito Santo decidiu, por unanimidade, CONHECER e NEGAR PROVIMENTO ao recurso inominado interposto pela Senhor A. G. D. S., mantendo a sentença pelos seus próprios fundamentos. Custas ex lege. Condeno o recorrente vencido na obrigação de pagar quantia líquida e certa relativa aos honorários advocatícios, que ora fixo em 10% (dez por cento) sobre o valor atualizado da condenação, conforme o caput do artigo 55, da Lei nº 9.099, de 26.09.1995 e o Enunciado nº 68 das Turmas Recursais da Seção Judiciária do Estado do Espírito Santo - SJES. Publique-se. Intimem-se as partes. Transcorridos in albis os prazos recursais, a Secretaria das Turmas Recursais da SJES certificará o trânsito em julgado e remeterá os autos ao Juízo de origem para as providências legais cabíveis e de praxe, com a observância do artigo 1.008, do CPC. Cumpra-se, nos termos do voto do(a) Relator(a).

Vitória, 17 de fevereiro de 2023.



Documento eletrônico assinado por FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES, Relator do Acórdão, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.jfes.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 500002105408v2 e do código CRC 318fb8b5.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES
Data e Hora: 17/2/2023, às 19:53:32



Conferência de autenticidade emitida em 15/11/2026 13:20:51.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Justiça Federal da 2ª Região
Seção Judiciária do Espírito Santo

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO VIRTUAL DE 17/02/2023

RECURSO CÍVEL Nº 5010250-12.2021.4.02.5001/ES

RELATOR: Juiz Federal FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES

PRESIDENTE: Juiz Federal FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Virtual do dia 17/02/2023, na sequência 271, disponibilizada no DE de 01/02/2023.

Certifico que a 2ª Turma Recursal do Espírito Santo, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 2ª TURMA RECURSAL DO ESPÍRITO SANTO DECIDIU, POR UNANIMIDADE, CONHECER E NEGAR PROVIMENTO AO RECURSO INOMINADO INTERPOSTO PELA SENHOR A. G. D. S., MANTENDO A SENTENÇA PELOS SEUS PRÓPRIOS FUNDAMENTOS. CUSTAS EX LEGE. CONDENO O RECORRENTE VENCIDO NA OBRIGAÇÃO DE PAGAR QUANTIA LÍQUIDA E CERTA RELATIVA AOS HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS, QUE ORA FIXO EM 10% (DEZ POR CENTO) SOBRE O VALOR ATUALIZADO DA CONDENAÇÃO, CONFORME O CAPUT DO ARTIGO 55, DA LEI Nº 9.099, DE 26.09.1995 E O ENUNCIADO Nº 68 DAS TURMAS RECURSAIS DA SEÇÃO JUDICIÁRIA DO ESTADO DO ESPÍRITO SANTO - SJES. PUBLIQUE-SE. INTIMEM-SE AS PARTES. TRANSCORRIDOS IN ALBIS OS PRAZOS RECURSAIS, A SECRETARIA DAS TURMAS RECURSAIS DA SJES CERTIFICARÁ O TRÂNSITO EM JULGADO E REMETERÁ OS AUTOS AO JUÍZO DE ORIGEM PARA AS PROVIDÊNCIAS LEGAIS CABÍVEIS E DE PRAXE, COM A OBSERVÂNCIA DO ARTIGO 1.008, DO CPC. CUMPRA-SE.

RELATOR DO ACÓRDÃO: Juiz Federal FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES

Votante: Juiz Federal FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES

Votante: Juíza Federal VIVIANY DE PAULA ARRUDA

Votante: Juíza Federal ELOÁ ALVES FERREIRA

TADEU ANTONIO MENEGARDO MARTINS

Secretário



Conferência de autenticidade emitida em 15/11/2026 13:20:51.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas