Poder Judiciário
JUSTIÇA FEDERAL
Seção Judiciária do Espírito Santo
3ª Turma Recursal 4.0 - 1º Juiz Relator (RJ)

Avenida Venezuela, 134, Bloco b - Bairro: Saúde - CEP: 20081-312 - Fone: (21)3218-8000

RECURSO CÍVEL Nº 5003025-81.2025.4.02.5006/ES

RELATORA: Juíza Federal MARCELA ASCER ROSSI

RELATÓRIO

Trata-se de recurso inominado interposto pela parte autora (evento 34, DOC1), com relação a sentença (evento 28, DOC1), que julgou improcedente o pedido de auxílio-acidente, formulado em exordial (evento 1, DOC1 ). 

Em sede recursal, a parte recorrente alega que:

"apesar da conclusão constante no parecer técnico, de que a sequela apresentada não implica em redução da capacidade do Recorrente, considera-se que a fratura do antebraço direito é indicativo suficiente da redução da sua capacidade laboral, afinal, a perda funcional, ainda que mínima, da perna esquerdo enseja o direito ao benefício acidentário."

Diz ainda que:

"Valendo-se diante de todas as circunstâncias e já demonstrados, não é cabível que, não seja considerado como redução da capacidade laborativa o recorrente apresentar Fratura de antebraço, ainda mais, tendo em vista que sua vida pessoa e profissional, se dá pela movimentação de suas mãos e braços, porém com o acidente, essas capacidades motoras vieram a ser bastante reduzidas com a fratura.

Assim, não há como negar que, se existe uma sequela oriunda do acidente, com base no local da lesão e função exercida pela parte Autora, é cediço que essa resulta em um impacto na sua atividade laboral, causando redução da capacidade.'"

Assim, requer a reforma da sentença, para que seja julgado procedente o pedido.

Contrarrazões não apresentadas.

 

          É o relatório. Passo ao voto.

VOTO

Trata-se de ação cuja pretensão é a condenação do INSS a conceder à parte autora o benefício de AUXÍLIO-ACIDENTE, requerido junto à autarquia em 04/04/2024. 

A parte autora sofreu acidente em 26/03/2023, ao cair sobre seu punho direito e ocasionar a fratura. Por isso, usufruiu de auxílio por incapacidade temporária de 10/11/2023 a 31/03/2024. 

O auxílio-acidente consiste em um benefício previdenciário que é pago mensalmente ao segurado empregado, ao trabalhador avulso e ao segurado especial, conforme art. 18, § 1º da Lei nº 8.213/91, como indenização pela incapacidade ao trabalho, após a consolidação das lesões decorrentes de acidente de qualquer natureza (art. 86 da Lei nº 8.213/91), do qual resulte sequelas definitivas que impliquem a redução da capacidade de trabalho que habitualmente exercia.

É uma complementação dos gastos de quem se encontra com a capacidade para o trabalho reduzida ou sem condições de auferir remuneração compatível com sua antiga habilitação profissional, tendo por isso natureza indenizatória.

Confira-se o texto da norma referente ao art. 86 da Lei nº. 8.213/91:

“Art. 86. O auxílio-acidente será concedido, como indenização, ao segurado quando, após consolidação das lesões decorrentes de acidentede qualquer natureza, resultarem sequelas que impliquem redução da capacidade para o trabalho que habitualmente exercia.

(...)

§ 2º O auxílio-acidente será devido a partir do dia seguinte ao dacessação do auxílio-doença, independentemente de qualquerremuneração ou rendimento auferido pelo acidentado, vedada suaacumulação com qualquer aposentadoria.”

Trata-se de uma indenização devida àquele que de alguma forma foi lesado de tal maneira que teve sua capacidade laborativa reduzida.

O benefício especificamente pretendido pela parte autora “é indenização mensal [devida] ao segurado, quando, após a consolidação das lesões decorrentes de acidente de qualquer natureza, resultaram sequelas que impliquem redução da capacidade para o trabalho que habitualmente exercia [ou] impossibilidade de desempenho da atividade que exercia à época do acidente, porém permita o desempenho de outra” (TAVARES, Marcelo Leonardo. Direito previdenciário. 14ª ed. Niterói: Impetus, 2012, p. 140). (grifo nosso).

A jurisprudência do Superior Tribunal de Justiça há muito sedimentou os principais parâmetros para a configuração do que se deve entender por diminuição da capacidade laborativa:

PREVIDENCIÁRIO. RECURSO ESPECIAL REPRESENTATIVO DA CONTROVÉRSIA. AUXÍLIO-ACIDENTE. LESÃO MÍNIMA. DIREITO AO BENEFÍCIO. 1. Conforme o disposto no art. 86, caput, da Lei 8.213/91, exige-se, para concessão do auxílio-acidente, a existência de lesão, decorrente de acidente do trabalho, que implique redução da capacidade para o labor habitualmente exercido. 2. O nível do dano e, em consequência, o grau do maior esforço, não interferem na concessão do benefício, o qual será devido ainda que mínima a lesão. 3. Recurso especial provido. (REsp 1109591 / SC, Relator Ministro CELSO LIMONGI (DESEMBARGADOR CONVOCADO DO TJ/SP) Órgão Julgador S3 - TERCEIRA SEÇÃO Data do Julgamento 25/08/2010 Data da Publicação/Fonte DJe 08/09/2010)

Esse também é o entendimento da Turma Nacional de Uniformização, conforme a seguinte decisão do Sr. Ministro Presidente:

Trata-se de agravo interposto contra decisão que inadmitiu o incidente de uniformização nacional suscitado por CICERO FIRMINO DOS SANTOS, pretendendo a reforma de acórdão da Turma Recursal de origem que julgou improcedente o pedido de auxílio-acidente, sob o entendimento de que houve redução mínima da capacidade laboral. Sustenta a parte requerente que o acórdão recorrido diverge da jurisprudência do STJ e da TNU segundo a qual, havendo redução para a atividade laboral, ainda que mínima, deve ser concedido o benefício pleiteado. É o relatório. Razão assiste à parte autora. O Superior Tribunal de Justiça, sob a relatoria do Desembargador Convocado Celso Limonge, no julgamento do REsp 1.109.591/SC (DJe 25/8/10), submetido ao rito do art. 543-C do CPC, pacificou o entendimento de que "Conforme o disposto no art. 86, caput, da Lei 8.213/91, exige-se, para concessão do auxílio-acidente, a existência de lesão, decorrente de acidente do trabalho, que implique redução da capacidade para o labor habitualmente exercido". Confira-se a ementa do julgado: PREVIDENCIÁRIO. RECURSO ESPECIAL REPRESENTATIVO DA CONTROVÉRSIA. AUXÍLIO-ACIDENTE. LESÃO MÍNIMA. DIREITO AO BENEFÍCIO. 1. Conforme o disposto no art. 86, caput, da Lei 8.213/91, exige-se, para concessão do auxílio-acidente, a existência de lesão, decorrente de acidente do trabalho, que implique redução da capacidade para o labor habitualmente exercido. 2. O nível do dano e, em consequência, o grau do maior esforço, não interferem na concessão do benefício, o qual será devido ainda que mínima a lesão. 3. Recurso especial provido. Assim, levando-se em consideração a sistemática dos recursos representativos da controvérsia, dos sobrestados por força de repercussão geral e dos incidentes de uniformização processados na TNU, em que se devem observar as diretrizes estabelecidas nos arts. 1.030, II, do CPC e 17 c/c 16, III, ambos do RITNU, os autos devem ser devolvidos à Turma Recursal de origem para aplicação do entendimento pacificado no âmbito da Turma Nacional de Uniformização. Ante o exposto, com fundamento no art. 16, II, do RITNU, dou provimento ao agravo para admitir o incidente de uniformização e, prosseguindo no julgamento, a ele dar provimento. Em consequência, determino a restituição dos autos à origem, para a adequação do julgado. (0500324-27.2016.4.05.8202 Relator MINISTRO RAUL ARAÚJO Data 16/03/2018 Data da publicação 16/03/2018).

Ou seja, configurada a redução da capacidade de trabalho que não impeça o exercício da atividade, mas a limita, ainda que a um grau mínimo, é devido o benefício, o que será examinado a seguir com base nas provas dos autos.

A perícia realizada (evento 19, DOC1) no caso comento, em conformidade com as alegações da parte autora, apontou: 

Exame físico/do estado mental: PACIENTE REFERE DOR E LIMITAÇÃO DE MOVIMENTO, COM COMPROMETIMENTO LEVE DE FLEXÃO E EXTENSÃO DE PUNHO.

[...]

Conclusão: sem incapacidade atual 

- Justificativa:  NÃO HÁ INCAPACIDADE. FRATURA DE RADIO DISTAL DIREITO CONSOLIDADA E EXAMINADO APRESENTA BOA FUNÇÃO DE MÃO E PUNHO.

É certo que foi analisado tanto o aspecto da capacidade para o trabalho como também se esta, se existente, como é o caso do recorrente, está comprometido, ainda que em grau mínimo, pelo acidente sofrido e que deu origem ao benefício de auxílio por incapacidade recebido até março de 2024.  

Destaca-se as respostas dos quesitos propostos pela parte autora:

7) Em relação às sequelas, qual a amplitude goniométrica dos movimentos dos membros afetados e qual o índice recomendado? Especifique em graus. REDUÇÃO LEVE DE AMPLITUDE DE MOVIMENTO NÃO INCAPACITANTE.

O laudo pericial, muito embora não tenha reconhcecido a incapacidade, é claro ao apontar não só a existência de sequela proveniente do acidente, mas também que esta traz limitações a atividade do autor, como instrutor de autoescola. 

A limitação apurada, ainda que mínima, deve ser considerada, haja vista que esta reduz a amplitude de movimento do braço, por razão da fratura.

Ademais, o perito do INSS, em exame realizado em 10/11/2023 (Ev. 11, Laudo 1, fl. 19), afirmou nas considerações que: "A meu ver, evoluindo com anquilose de punho dominante e irreversível. Trabalha como motorista de todos os tipos de veículos. Terá restrições para retonar ao trabalho se veículo for ônibus e caminhão - em face da exposição à vibração de mãos contínua e pelas atividades suplementares com exigência de esforço físico de um motorisata de caminhão ou ônibus. Mas como instrutor, a exposição é pequena." Ou seja, mesmo como instrutor, o perito da autarquia reconheceu que haveria restrições no retorno ao trabalho, ainda que mínimas.

Com supedâneo no Tema n.º 416 do STJ, na constatação de limitação funcional, é de rigor deferimento o auxílio-acidente, independente do grau da incapacidade, conforme a tese firmada: 

Exige-se, para concessão do auxílio-acidente, a existência de lesão, decorrente de acidente do trabalho, que implique redução da capacidade para o labor habitualmente exercido. O nível do dano e, em consequência, o grau do maior esforço, não interferem na concessão do benefício, o qual será devido ainda que mínima a lesão.

Compreende-se que o nível do dano, qualificado pela redução leve da amplitude, consequentemente implica em maior esforço, o que não interfere na concessão do benefício, pois este será devido ainda que mínima a lesão. 

Dessa forma, ainda que o perito judicial tenha concluído pela inexistência de incapacidade laborativa, verifica-se do próprio laudo o diagnóstico de fratura, com sequela capaz de lhe gerar redução de capacidade.

Nesse sentido, é incontestavel a averiguação da limitação de amplitude de movimento, feita por médico perito especialista em ortopedia e traumatologia. 

Restando comprovado que as lesões sofridas resultaram em sequelas causadoras da redução de capacidade para o exercício da atividade habitual, ainda que em redução leve, impõe-se o reconhecimento do direito ao benefício de auxílio-acidente, o qual deverá ser concedido a partir do dia seguinte à cessação do auxílio-doença, nos termos do § 2º do art. 86 da Lei nº 8.213/91.

Ante o exposto, voto no sentido de conhecer e DAR PROVIMENTO ao recurso, para reformar a sentença e julgar procedente o pedido, condenando o INSS a conceder o benefício de auxílio-acidente ao autor, nos termos do art. 86 da Lei n.º 8.213/91, a partir do dia seguinte ao término do auxílio-doença (com DIB em 01/04/2024). Publique-se. Intimem-se. Após o trânsito em julgado, dê-se baixa e remetam-se os autos ao juízo de origem.



Documento eletrônico assinado por MARCELA ASCER ROSSI, Juíza Federal, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.jfes.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 500004134731v7 e do código CRC 09a05e93.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): MARCELA ASCER ROSSI
Data e Hora: 14/11/2025, às 14:02:56

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 13/11/2026 20:42:29.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:500004134794
Poder Judiciário
JUSTIÇA FEDERAL
Seção Judiciária do Espírito Santo
3ª Turma Recursal 4.0 - 1º Juiz Relator (RJ)

Avenida Venezuela, 134, Bloco b - Bairro: Saúde - CEP: 20081-312 - Fone: (21)3218-8000

RECURSO CÍVEL Nº 5003025-81.2025.4.02.5006/ES

RELATORA: Juíza Federal MARCELA ASCER ROSSI

EMENTA

PREVIDENCIÁRIO. REGIME GERAL. AUXÍLIO-ACIDENTE.  REDUÇÃO DA CAPACIDADE LABORAL CONFORME LAUDO PERICIAL. EXISTÊNCIA DE DOCUMENTAÇÃO MÉDICA COMPROBATÓRIA DE SUA CONDIÇÃO CLÍNICA.  REDUÇÃO, AINDA QUE MÍNIMA, DA CAPACIDADE DE TRABALHO. SENTENÇA MANTIDA. RECURSO DA PARTE AUTORA NÃO PROVIDO.

ACÓRDÃO

A 3ª Turma Recursal 4.0 do Rio de Janeiro decidiu, por unanimidade, conhecer e DAR PROVIMENTO ao recurso, para reformar a sentença e julgar procedente o pedido, condenando o INSS a conceder o benefício de auxílio-acidente ao autor, nos termos do art. 86 da Lei n.º 8.213/91, a partir do dia seguinte ao término do auxílio-doença (com DIB em 01/04/2024). Publique-se. Intimem-se. Após o trânsito em julgado, dê-se baixa e remetam-se os autos ao juízo de origem, nos termos do voto do(a) Relator(a).

Vitória, 13 de novembro de 2025.



Documento eletrônico assinado por MARCELA ASCER ROSSI, Juíza Federal, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.jfes.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 500004134794v5 e do código CRC cf61bb09.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): MARCELA ASCER ROSSI
Data e Hora: 14/11/2025, às 14:02:56

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 13/11/2026 20:42:29.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Justiça Federal da 2ª Região
Seção Judiciária do Espírito Santo

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO ORDINÁRIA DE 13/11/2025

RECURSO CÍVEL Nº 5003025-81.2025.4.02.5006/ES

RELATORA: Juíza Federal MARCELA ASCER ROSSI

PRESIDENTE: Juíza Federal FLAVIA HEINE PEIXOTO

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Ordinária do dia 13/11/2025, na sequência 16, disponibilizada no DE de 27/10/2025.

Certifico que a 3ª Turma Recursal 4.0 do Rio de Janeiro, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 3ª TURMA RECURSAL 4.0 DO RIO DE JANEIRO DECIDIU, POR UNANIMIDADE, CONHECER E DAR PROVIMENTO AO RECURSO, PARA REFORMAR A SENTENÇA E JULGAR PROCEDENTE O PEDIDO, CONDENANDO O INSS A CONCEDER O BENEFÍCIO DE AUXÍLIO-ACIDENTE AO AUTOR, NOS TERMOS DO ART. 86 DA LEI N.º 8.213/91, A PARTIR DO DIA SEGUINTE AO TÉRMINO DO AUXÍLIO-DOENÇA (COM DIB EM 01/04/2024). PUBLIQUE-SE. INTIMEM-SE. APÓS O TRÂNSITO EM JULGADO, DÊ-SE BAIXA E REMETAM-SE OS AUTOS AO JUÍZO DE ORIGEM.

RELATORA DO ACÓRDÃO: Juíza Federal MARCELA ASCER ROSSI

Votante: Juíza Federal MARCELA ASCER ROSSI

Votante: Juíza Federal FLAVIA HEINE PEIXOTO

Votante: Juíza Federal KARINA DE OLIVEIRA E SILVA

FABIANI REGIS DA SILVA GUIMARÃES GONÇALVES

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 13/11/2026 20:42:29.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas