Poder Judiciário
JUSTIÇA FEDERAL
Seção Judiciária do Espírito Santo
2ª Turma Recursal - 2º Juiz Relator (ES)

RECURSO CÍVEL Nº 5005832-86.2025.4.02.5002/ES

RELATORA: Juíza Federal VIVIANY DE PAULA ARRUDA

RELATÓRIO

Trata-se de recurso inominado interposto por O. B. contra sentença que extinguiu o processo, sem resolução do mérito, com fundamento no art. 485, V, do CPC, em razão da existência de coisa julgada formada nos processos nº 5004986-45.2020.4.02.5002 e nº 5003319-82.2024.4.02.5002. Presentes os pressupostos de admissibilidade, passo ao exame.

O autor busca, na presente ação, a condenação do INSS ao pagamento de parcelas atrasadas compreendidas entre 27/09/2019 (DER do NB 192.050.515-3) e 21/01/2022 (DER do benefício concedido, NB 189.792.683-6), sustentando possuir direito adquirido à aposentadoria por tempo de contribuição já no primeiro requerimento.

Argumenta que o INSS somente teria reconhecido o direito em 2022 por suposta ausência de documentos no processo administrativo anterior, e que seria dever da Autarquia orientar o segurado.

A sentença extinguiu o feito por reconhecer que a matéria já foi apreciada, com resolução de mérito, no processo nº 5004986-45.2020.4.02.5002, bem como que a pretensão de retroação da DIB para 27/09/2019 já havia sido especificamente rejeitada por coisa julgada no processo nº 5003319-82.2024.4.02.5002.

Insurge-se o autor contra tal decisão, alegando negativa de jurisdição e inexistência de coisa julgada.

VOTO

Confira-se a sentença recorrida evento 23, SENT1

A alegação recursal de negativa de jurisdição não procede. O juízo de origem não deixou de apreciar o mérito por omissão, mas sim por impossibilidade jurídica de reexame de matéria coberta por coisa julgada material, o que afasta qualquer similitude com o precedente citado pelo recorrente, que versava sobre indeferimento indevido da inicial em razão de informações inacessíveis ao autor. No presente caso, há impedimento constitucional decorrente do art. 5º, XXXVI, da Constituição Federal, e não obstáculo irrazoável ao prosseguimento do processo.

No tocante à coisa julgada, a sentença está correta. No processo nº 5004986-45.2020.4.02.5002 houve julgamento de mérito acerca exatamente da mesma situação fática ora invocada: discutiu-se a concessão do benefício desde a DER de 27/09/2019, com análise detalhada dos períodos supostamente especiais, os quais foram indeferidos por ausência de comprovação de exposição a agentes nocivos, ruído abaixo dos limites legais e EPI eficaz. O acórdão confirmou integralmente a decisão e o processo transitou em julgado em 19/10/2021.

Posteriormente, o autor ajuizou a ação nº 5003319-82.2024.4.02.5002, por meio da qual novamente pleiteou a retroação da DIB para 27/09/2019, mesmo após obter a concessão administrativa em 21/01/2022. A sentença reconheceu que a pretensão reproduzia o mesmo fundamento já apreciado no processo anterior e, por isso, extinguiu o feito por coisa julgada, decisão também transitada em julgado.

A tentativa de caracterizar a presente ação como “mera cobrança de atrasados” não afasta tal conclusão. Ainda que o pedido imediato seja formalmente condenatório, ele depende integralmente do reconhecimento do direito adquirido à aposentadoria em 2019 — exatamente o que já foi objeto de análise e indeferimento por decisão judicial com trânsito em julgado. Não se pode cobrar valores decorrentes de um direito que o Poder Judiciário já declarou inexistente. A causa de pedir mediata é rigorosamente a mesma, e a alteração da roupagem processual não permite reabertura de mérito vedado pela coisa julgada.

Também não há fato novo, documento novo ou alteração jurídica superveniente que autorize relativização da coisa julgada, tampouco erro material no ato de concessão de 2022. O que o recorrente pretende é reavaliar, pela terceira vez, a mesma tese rejeitada nos dois processos anteriores, o que é vedado pelo sistema processual, sob pena de esvaziamento da estabilidade e segurança jurídica asseguradas pelos arts. 502 e 508 do CPC.

Diante desse cenário, não há como acolher o pedido de retorno dos autos para exame de mérito, pois a questão é juridicamente inatingível após os dois julgamentos anteriores. A sentença deve ser integralmente mantida.

Assim, voto por conhecer do recurso, mas negar-lhe provimento, mantendo a extinção do processo sem resolução do mérito, nos termos do art. 485, V, do CPC, em razão da coisa julgada material formada nos processos anteriores. COndeno ao pagamento de custas e honorários, os quais fixo em 10% sobre o valor da causa, nos termos do art. 55 da Lei 9.099/95. Fica suspensa a cobrança em razão do deferimento da gratuidade de justiça, nos termos da lei.



Documento eletrônico assinado por VIVIANY DE PAULA ARRUDA, Juíza Relatora, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.jfes.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 500004269214v2 e do código CRC 922531aa.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): VIVIANY DE PAULA ARRUDA
Data e Hora: 24/02/2026, às 19:58:16

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 31/10/2026 20:52:39.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:500004428471
Poder Judiciário
JUSTIÇA FEDERAL
Seção Judiciária do Espírito Santo
2ª Turma Recursal - 2º Juiz Relator (ES)

RECURSO CÍVEL Nº 5005832-86.2025.4.02.5002/ES

RELATORA: Juíza Federal VIVIANY DE PAULA ARRUDA

ACÓRDÃO

A 2ª Turma Recursal do Espírito Santo decidiu, por unanimidade, conhecer do recurso, mas negar-lhe provimento, mantendo a extinção do processo sem resolução do mérito, nos termos do art. 485, V, do CPC, em razão da coisa julgada material formada nos processos anteriores. COndeno ao pagamento de custas e honorários, os quais fixo em 10% sobre o valor da causa, nos termos do art. 55 da Lei 9.099/95. Fica suspensa a cobrança em razão do deferimento da gratuidade de justiça, nos termos da lei, nos termos do voto do(a) Relator(a).

Vitória, 03 de março de 2026.



Documento eletrônico assinado por VIVIANY DE PAULA ARRUDA, Relatora do Acórdão, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.jfes.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 500004428471v2 e do código CRC fcdaaf05.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): VIVIANY DE PAULA ARRUDA
Data e Hora: 24/02/2026, às 19:58:16



Conferência de autenticidade emitida em 31/10/2026 20:52:39.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Justiça Federal da 2ª Região
Seção Judiciária do Espírito Santo

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO VIRTUAL DE 24/02/2026 A 03/03/2026

RECURSO CÍVEL Nº 5005832-86.2025.4.02.5002/ES

RELATORA: Juíza Federal VIVIANY DE PAULA ARRUDA

PRESIDENTE: Juíza Federal VIVIANY DE PAULA ARRUDA

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Virtual, realizada no período de 24/02/2026, às 00:00, a 03/03/2026, às 23:59, na sequência 401, disponibilizada no DE de 10/02/2026.

Certifico que a 2ª Turma Recursal do Espírito Santo, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 2ª TURMA RECURSAL DO ESPÍRITO SANTO DECIDIU, POR UNANIMIDADE, CONHECER DO RECURSO, MAS NEGAR-LHE PROVIMENTO, MANTENDO A EXTINÇÃO DO PROCESSO SEM RESOLUÇÃO DO MÉRITO, NOS TERMOS DO ART. 485, V, DO CPC, EM RAZÃO DA COISA JULGADA MATERIAL FORMADA NOS PROCESSOS ANTERIORES. CONDENO AO PAGAMENTO DE CUSTAS E HONORÁRIOS, OS QUAIS FIXO EM 10% SOBRE O VALOR DA CAUSA, NOS TERMOS DO ART. 55 DA LEI 9.099/95. FICA SUSPENSA A COBRANÇA EM RAZÃO DO DEFERIMENTO DA GRATUIDADE DE JUSTIÇA, NOS TERMOS DA LEI.

RELATORA DO ACÓRDÃO: Juíza Federal VIVIANY DE PAULA ARRUDA

Votante: Juíza Federal VIVIANY DE PAULA ARRUDA

Votante: Juiz Federal MARCELO DA ROCHA ROSADO

Votante: Juiz Federal FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES

TADEU ANTONIO MENEGARDO MARTINS

Secretário

MANIFESTAÇÕES DOS MAGISTRADOS VOTANTES

Acompanha o(a) Relator(a) - 2ª Turma Recursal - 1º Juiz Relator (ES) - Juiz Federal FRANCISCO DE ASSIS BASILIO DE MORAES.

Acompanho, in totum, o VOTO claro e didático da Excelentíssima Senhora Relatora.



Conferência de autenticidade emitida em 31/10/2026 20:52:39.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas