Poder Judiciário
JUSTIÇA FEDERAL
Seção Judiciária do Espírito Santo
4ª Turma Recursal 4.0 - 1º Juiz Relator (RJ)

Av. Venezula, 134, Bloco B, 8º andar - Bairro: Saúde - CEP: 20081-312 - Fone: (21)3218-7000 - Email: 01tr-sec@jfrj.jus.br

RECURSO CÍVEL Nº 5004534-93.2024.4.02.5002/ES

RELATORA: Juíza Federal ANA CRISTINA FERREIRA DE MIRANDA

RELATÓRIO

1. Trata-se de ação movida por A. B. em face do INSS - Instituto Nacional de Seguro Nacional, na qual pretende a concessão de benefício de aposentadoria por tempo de contribuição,  com reconhecimento de tempo de atividade rural de 26/11/1992 a 01/08/1999 e 28/09/1980 a 27/09/1988 - NB 42/209.747.012-7, DER 18/09/2023 (evento 1, PROCADM14).

2.  O juízo de origem - evento 8, SENT1 - julgou o pedido nos seguintes termos:

(...)

Ante o exposto, JULGO PARCIALMENTE PROCEDENTES os pedidos, resolvendo o mérito do processo, nos termos do artigo 487, inciso I, do CPC, CONDENANDO o réu a averbar nos assentos da parte autora, A. B., os períodos laborados como segurado especial, quais sejam, 28/09/1980 a 27/09/1988, 26/11/1992 a 30/03/1993 e 01/12/1993 a 01/08/1999, sendo certo que, para a concessão do benefício em questão, o período posterior à vigência da Lei nº 8.213/91 somente poderá ser contabilizado mediante a prévia indenização na esfera administrativa.

(...)

3.  Em seu recurso - evento 27, RECLNO1- a parte autora alega que deve ser determinada a emissão de guia pelo INSS para indenização do período rural na esfera judicial, com concessão do benefício desde a DER. Requer a reforma parcial da sentença, nos seguintes termos:

Em face do exposto, requer o provimento do presente recurso, para o fim de reforma da decisão proferida pelo Juízo a quo, para que seja oportunizada indenização do período de labor rural após outubro de 1991, em juízo, a fim de que seja concedido ao autor o benefício de APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO desde a data do requerimento administrativo, realizado em 18/09/2023.

De forma subsidiária ainda, requer seja REAFIRMADA A DER para o momento em que o Recorrente adquirir direito à aposentadoria por tempo de contribuição, caso necessário com aplicação das regras de transição.

Requer ainda a manutenção da sentença quanto ao reconhecimento como tempo de exercício de atividade rurícola como segurado especial, dos períodos de 28/09/1980 a 27/09/1988, 26/11/1992 a 30/03/1993 e 01/12/1993 a 01/08/1999.

VOTO

4. Conheço o recurso eis que presentes os seus requisitos de admissibilidade.

5. Inicialmente, verifico que o INSS não apresentou recurso, de forma que transitou em julgado a sentença no que se refere ao reconhecimento dos períodos de 28/09/1980 a 27/09/1988, 26/11/1992 a 30/03/1993 e 01/12/1993 a 01/08/1999, laborados pelo autor como trabalhador rural, com necessidade de indenização  do intervalo posterior à vigência da Lei nº 8.213/91.

6. Dito isto, entendo não ser possível, em sede judicial, a condenação do INSS a emitir a guia para indenização do tempo rural e a conceder o benefício após sua quitação, o que configuraria decisão condicional, vedada pelo art. 492, parágrafo único, do CPC.

7. Tenho, contudo, que, diante da nulidade da decisão administrativa por não reconhecimento do tempo rural discutido nos autos, deve ser garantido ao demandante a reabertura do procedimento administrativo do NB 42/209.747.012-7 (requerido em 18/09/2023, evento 1, PROCADM14), de forma a viabilizar a expedição, pelo INSS, da guia de pagamento para indenização do período rural de 26/11/1992 a 30/03/1993 e 01/12/1993 a 01/08/1999, com reanálise do direito ao benefício após sua quitação, possibilitando eventual concessão de efeitos financeiros desde a DER .

dispositivo

8. Encaminho voto pela reforma parcial da sentença, para, mantido o reconhecimento do tempo de trabalho rural como segurado especial de 28/09/1980 a 27/09/1988, 26/11/1992 a 30/03/1993 e 01/12/1993 a 01/08/1999, garantir ao autor a reabertura do procedimento administrativo do NB 42/209.747.012-7, para emissão, pelo INSS, de guia de pagamento para indenização do período rural de 26/11/1992 a 30/03/1993 e 01/12/1993 a 01/08/1999, com reanálise do direito ao benefício após sua quitação (com cômputo do período), possibilitando eventual concessão de efeitos financeiros desde a DER no mesmo PA. 

9. A presente solução fundamenta-se na nulidade do INSS no PA NB 42/209.747.012-7, quanto ao não reconhecimento do trabalho rural nos períodos referidos no item 8 acima, o que inviabilizou o segurado de proceder à indenização dos períodos rurais de 26/11/1992 a 30/03/1993 e 01/12/1993 a 01/08/1999, ilegalidade ora declarada e corrigida, devendo ser garantida ao segurado a reabertura do mesmo procedimento, para quitação das guias a serem emitidas pelo INSS e análise, no mesmo requerimento, do direito à aposentadoria.

10. Sem condenação em honorários por se tratar de recorrente vencedor - art. 55 da Lei nº 9.099/95.

11. Com o trânsito em julgado, remetam-se ao juízo de origem.

12 Ante o exposto, voto no sentido de CONHECER E DAR PARCIAL PROVIMENTO ao recurso.



Documento eletrônico assinado por ANA CRISTINA FERREIRA DE MIRANDA, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.jfes.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 500004264560v19 e do código CRC 7ea5751b.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): ANA CRISTINA FERREIRA DE MIRANDA
Data e Hora: 20/02/2026, às 17:01:17

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 31/10/2026 21:24:48.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:500004553598
Poder Judiciário
JUSTIÇA FEDERAL
Seção Judiciária do Espírito Santo
4ª Turma Recursal 4.0 - 2º Juiz Relator (RJ)

Av Venezuela, 134, B 8 andar - Bairro: Saúde - CEP: 20081-312 - Fone: (21)3218-7000 - Email: 01tr-sec@jfrj.jus.br

RECURSO CÍVEL Nº 5004534-93.2024.4.02.5002/ES

RELATORA: Juíza Federal ANA CRISTINA FERREIRA DE MIRANDA

VOTO-VISTA

Acompanho integralmente a relatora.

Voto no sentido de CONHECER E DAR PARCIAL PROVIMENTO ao recurso.

 



Documento eletrônico assinado por MARCELLO ENES FIGUEIRA, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.jfes.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 500004553598v2 e do código CRC 90e3f1d3.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): MARCELLO ENES FIGUEIRA
Data e Hora: 24/04/2026, às 16:04:11

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 31/10/2026 21:24:48.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:500004264561
Poder Judiciário
JUSTIÇA FEDERAL
Seção Judiciária do Espírito Santo
4ª Turma Recursal 4.0 - 1º Juiz Relator (RJ)

Av. Venezula, 134, Bloco B, 8º andar - Bairro: Saúde - CEP: 20081-312 - Fone: (21)3218-7000 - Email: 01tr-sec@jfrj.jus.br

RECURSO CÍVEL Nº 5004534-93.2024.4.02.5002/ES

RELATORA: Juíza Federal ANA CRISTINA FERREIRA DE MIRANDA

PREVIDENCIÁRIO. APOSENTADORIA POR TEMPO DE CONTRIBUIÇÃO. TEMPO RURAL. SENTENÇA CONDENA O INSS A AVERBAR  PERÍODOS DE 28/09/1980 A 27/09/1988, 26/11/1992 A 30/03/1993 E 01/12/1993 A 01/08/1999 NA QUALIDADE DE SEGURADO ESPECIAL, CONDICIONANDO EVENTUAL UTILIZAÇÃO DO TEMPO PARA FINS DE CONCESSÃO DO BENEFÍCIO À INDENIZAÇÃO DO INTERVALO POSTERIOR À LEI Nº 8.213/91. AUTOR RECORRE PEDINDO A EMISSÃO DA GUIA DE PAGAMENTO NA VIA JUDICIAL, COM POSTERIOR CONCESSÃO DO BENEFÍCIO DESDE A DER. INCABÍVEL DECISÃO CONDICIONAL, NOS TERMOS DO ART. 492, PARÁGRAFO ÚNICO, DO CPC. DEVE SER GARANTIDO AO AUTOR, CONTUDO, REQUERER A REABERTURA DO PROCEDIMENTO ADMINISTRATIVO, PARA EMISSÃO DA GUIA E REANÁLISE DO DIREITO AO BENEFÍCIO APÓS SUA QUITAÇÃO, POSSIBILITANDO EVENTUAL CONCESSÃO DE EFEITOS FINANCEIROS DESDE A DER. RECURSO CONHECIDO E PARCIALMENTE PROVIDO. SENTENÇA REFORMADA EM PARTE.

ACÓRDÃO

A 4ª Turma Recursal 4.0 do Rio de Janeiro decidiu, por unanimidade, CONHECER E DAR PARCIAL PROVIMENTO ao recurso, nos termos do voto do(a) Relator(a).

Vitória, 24 de abril de 2026.



Documento eletrônico assinado por ANA CRISTINA FERREIRA DE MIRANDA, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.jfes.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 500004264561v6 e do código CRC b2ff2079.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): ANA CRISTINA FERREIRA DE MIRANDA
Data e Hora: 28/04/2026, às 22:02:07

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 31/10/2026 21:24:48.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Justiça Federal da 2ª Região
Seção Judiciária do Espírito Santo

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO VIRTUAL DE 09/02/2026 A 16/02/2026

RECURSO CÍVEL Nº 5004534-93.2024.4.02.5002/ES

RELATORA: Juíza Federal ANA CRISTINA FERREIRA DE MIRANDA

PRESIDENTE: Juiz Federal FABIO DE SOUZA SILVA

Certifico que a 4ª Turma Recursal 4.0 do Rio de Janeiro, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

APÓS O VOTO DA JUÍZA FEDERAL ANA CRISTINA FERREIRA DE MIRANDA NO SENTIDO DE CONHECER E DAR PARCIAL PROVIMENTO AO RECURSO, PEDIU VISTA O JUIZ FEDERAL MARCELLO ENES FIGUEIRA. AGUARDA O JUIZ FEDERAL FABIO DE SOUZA SILVA.

Votante: Juíza Federal ANA CRISTINA FERREIRA DE MIRANDA

Pedido Vista: Juiz Federal MARCELLO ENES FIGUEIRA



Conferência de autenticidade emitida em 31/10/2026 21:24:48.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Justiça Federal da 2ª Região
Seção Judiciária do Espírito Santo

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO VIRTUAL DE 30/03/2026 A 09/04/2026

RECURSO CÍVEL Nº 5004534-93.2024.4.02.5002/ES

RELATORA: Juíza Federal ANA CRISTINA FERREIRA DE MIRANDA

PRESIDENTE: Juíza Federal ANA CRISTINA FERREIRA DE MIRANDA

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Virtual, realizada no período de 30/03/2026, às 00:00, a 09/04/2026, às 23:59, na sequência 20, disponibilizada no DE de 19/03/2026.

Certifico que a 4ª Turma Recursal 4.0 do Rio de Janeiro, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

ADIADO O JULGAMENTO NOS TERMOS DO ART. 935 DO CPC.

BIANCA EVANGELISTA BIAZOLLO

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 31/10/2026 21:24:48.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Justiça Federal da 2ª Região
Seção Judiciária do Espírito Santo

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO VIRTUAL DE 14/04/2026 A 24/04/2026

RECURSO CÍVEL Nº 5004534-93.2024.4.02.5002/ES

RELATORA: Juíza Federal ANA CRISTINA FERREIRA DE MIRANDA

PRESIDENTE: Juíza Federal ANA CRISTINA FERREIRA DE MIRANDA

Certifico que a 4ª Turma Recursal 4.0 do Rio de Janeiro, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

PROSSEGUINDO NO JULGAMENTO, APÓS O VOTO-VISTA DO JUIZ FEDERAL MARCELLO ENES FIGUEIRA ACOMPANHANDO A RELATORA E O VOTO DO JUIZ FEDERAL FABIO DE SOUZA SILVA NO MESMO SENTIDO, A 4ª TURMA RECURSAL 4.0 DO RIO DE JANEIRO DECIDIU, POR UNANIMIDADE, CONHECER E DAR PARCIAL PROVIMENTO AO RECURSO.

RELATORA DO ACÓRDÃO: Juíza Federal ANA CRISTINA FERREIRA DE MIRANDA

VOTANTE: Juiz Federal MARCELLO ENES FIGUEIRA

Votante: Juiz Federal FABIO DE SOUZA SILVA



Conferência de autenticidade emitida em 31/10/2026 21:24:48.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas