Poder Judiciário
JUSTIÇA FEDERAL
Seção Judiciária do Rio de Janeiro
3ª Turma Recursal - 1º Juiz Relator (RJ)

RECURSO CÍVEL Nº 5001729-31.2024.4.02.5112/RJ

RELATORA: Juíza Federal PAULA PATRICIA PROVEDEL MELLO NOGUEIRA

RELATÓRIO

Trata-se de Recurso Inominado interposto pela parte autora em face da sentença proferida nos autos da ação movida em desfavor do Instituto Nacional do Seguro Social – INSS, que julgou improcedente o pedido de concessão de auxílio-doença rural. O recorrente, trabalhador rural, alegou ter exercido atividades no campo por toda a vida e estar atualmente incapacitado para o trabalho em razão de problemas de saúde, tendo sido submetido à prostatectomia, com incontinência urinária como sequela, além de apresentar quadro de hipertensão e depressão.

O benefício foi requerido administrativamente em 09/08/2023, mediante protocolo nº 1211629073, tendo sido indeferido pelo INSS sob o fundamento de ausência de qualidade de segurado. A autarquia reconheceu, no processo administrativo, atividade rural até 18/09/2019 com base em contrato de arrendamento juntado aos autos, porém desconsiderou a prorrogação contratual constante da fl. 11 (evento 1, OUT13), alegando que o documento foi produzido e teve firma reconhecida apenas em 07/2023, após a data de início da incapacidade (DII), fixada em 08/2022. A sentença entendeu que, ainda que a prova testemunhal tenha sido favorável ao autor, a ausência de demonstração da qualidade de segurado à época do requerimento administrativo legitimaria o indeferimento do benefício.

Inconformado, o recorrente sustenta que a declaração de prorrogação do contrato de arrendamento rural é válida, pois teve firma reconhecida e reflete situação preexistente, não podendo ser descartada apenas em razão da data do reconhecimento. Defende que seu vínculo com a atividade rural perdurou para além de 2019, sendo a continuidade confirmada também por testemunhas. Aduz que seu estado de saúde é incompatível com qualquer atividade laboral, em especial a rural, e que a sentença deixou de valorar adequadamente as provas constantes dos autos.

Requer, assim, a reforma da sentença para que seja reconhecido seu direito ao benefício por incapacidade, com concessão da gratuidade de justiça.

É o relatório. Passo a votar.

VOTO

Do benefício e da incapacidade

Nos termos dos artigos 42 e 59 da Lei nº 8.213/91, a aposentadoria por incapacidade permanente será devida ao segurado que for considerado total e definitivamente incapaz para o trabalho e insuscetível de reabilitação, enquanto o auxílio por incapacidade temporária pressupõe impossibilidade transitória para o trabalho habitual.

No caso dos autos, o laudo pericial judicial (evento 26) atestou que a parte autora é portadora de neoplasia prostática com sequela de incontinência urinária e depressão pós-traumática, sendo diagnosticada com incapacidade parcial e temporária desde agosto de 2022, data em que foi constatado o câncer de próstata, culminando em cirurgia e tratamento por radioterapia. Destacou-se, ainda, alterações comportamentais, constrangimento social e astenia que comprometem o exercício das atividades laborais habituais como lavrador.

Da qualidade de segurado especial

O CNIS registra vínculo de labor na propriedade “Boa Mente” entre 01/08/2018 a 18/09/2019 (Ev.1,it16,fls.1) e o autor, em autodeclaração, igualmente informa o período de atividade rural até a mesma data (Ev.1,it14,fls.1). Deste modo, a qualidade de segurado do autor estaria mantida até 15/11/2020, momento anterior à data fixada como de início da incapacidade (08/2022).

Ainda que se entenda possível utilizar a data de término do contrato de arrendamento (evento 1, OUT12, fls.6/9), firmado em 01/06/2019, com vigência até 31/05/2021, a qualidade de segurado também se esgotaria em 15/07/2022, antes da data de início da incapacidade.

Portanto, mesmo sob a ótica mais favorável ao autor, a perda da qualidade de segurado já se teria operado antes da DII, sendo este um óbice legal insuperável à concessão do benefício por incapacidade pretendido.

A declaração de prorrogação contratual juntada aos autos (evento 1, OUT13), com firma reconhecida apenas em 07/07/2023, não tem aptidão para retroagir seus efeitos à data anterior. Conforme orientação jurisprudencial consolidada nesta Turma, a eficácia probatória de documentos particulares depende de sua formalização mínima, não sendo possível atribuir efeitos retroativos à declaração que só foi formalmente reconhecida anos após a suposta prorrogação.

Assim, a prorrogação do contrato de arrendamento somente poderia produzir efeitos jurídicos a partir de 07/2023, não havendo prova documental contemporânea de que o autor exercia atividade rural após 2019, nos termos do CNIS.

Ademais, conforme bem observado na sentença de origem, não é verossímil a prorrogação de contrato de arrendamento rural em favor de pessoa já incapaz para o labor.

Por fim, a prova testemunhal produzida nos autos, embora corrobore o passado rural do autor, não aborda o ponto central da controvérsia, qual seja, o efetivo exercício da atividade rural na época da DII. 

DISPOSITIVO

Ante o exposto, voto no sentido de CONHECER DO RECURSO DA PARTE AUTORA PARA NEGAR-LHE PROVIMENTO, mantendo a sentença recorrida. Condeno o recorrente em honorários advocatícios, no montante equivalente a 10% do valor corrigido da causa, nos termos do art. 98, § 3º do Código de Processo Civil. Publique-se. Intimem-se. Passados em branco os prazos recursais, dê-se baixa e devolvam-se os autos ao Juizado de origem. É como voto.



Documento eletrônico assinado por PAULA PATRICIA PROVEDEL MELLO NOGUEIRA, Juíza Federal, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.jfrj.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 510016490544v10 e do código CRC 7410d696.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): PAULA PATRICIA PROVEDEL MELLO NOGUEIRA
Data e Hora: 27/06/2025, às 13:48:25

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 12/11/2026 16:16:35.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:510016490545
Poder Judiciário
JUSTIÇA FEDERAL
Seção Judiciária do Rio de Janeiro
3ª Turma Recursal - 1º Juiz Relator (RJ)

RECURSO CÍVEL Nº 5001729-31.2024.4.02.5112/RJ

RELATORA: Juíza Federal PAULA PATRICIA PROVEDEL MELLO NOGUEIRA

EMENTA

PREVIDENCIÁRIO. AUXÍLIO POR INCAPACIDADE TEMPORÁRIA. QUALIDADE DE SEGURADO ESPECIAL. CONTRATO DE ARRENDAMENTO RURAL. INEFICÁCIA PROBATÓRIA DE DOCUMENTO COM RECONHECIMENTO TARDIO DE FIRMA. PERDA DA QUALIDADE DE SEGURADO NA DATA DA INCAPACIDADE. SENTENÇA MANTIDA. recurso desprovido.

 

ACÓRDÃO

A 3ª Turma Recursal do Rio de Janeiro decidiu, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO DA PARTE AUTORA PARA NEGAR-LHE PROVIMENTO, mantendo a sentença recorrida. Condeno o recorrente em honorários advocatícios, no montante equivalente a 10% do valor corrigido da causa, nos termos do art. 98, § 3º do Código de Processo Civil. Publique-se. Intimem-se. Passados em branco os prazos recursais, dê-se baixa e devolvam-se os autos ao Juizado de origem. É como voto, nos termos do voto do(a) Relator(a).

Rio de Janeiro, 26 de junho de 2025.



Documento eletrônico assinado por PAULA PATRICIA PROVEDEL MELLO NOGUEIRA, Juíza Federal, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.jfrj.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 510016490545v5 e do código CRC d17ac21b.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): PAULA PATRICIA PROVEDEL MELLO NOGUEIRA
Data e Hora: 27/06/2025, às 13:48:25

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 12/11/2026 16:16:35.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Justiça Federal da 2ª Região
Seção Judiciária do Rio de Janeiro

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO ORDINÁRIA DE 26/06/2025

RECURSO CÍVEL Nº 5001729-31.2024.4.02.5112/RJ

RELATORA: Juíza Federal PAULA PATRICIA PROVEDEL MELLO NOGUEIRA

PRESIDENTE: Juíza Federal FLAVIA HEINE PEIXOTO

Certifico que este processo foi incluído no 1º Aditamento da Sessão Ordinária do dia 26/06/2025, na sequência 107, disponibilizada no DE de 23/06/2025.

Certifico que a 3ª Turma Recursal do Rio de Janeiro, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 3ª TURMA RECURSAL DO RIO DE JANEIRO DECIDIU, POR UNANIMIDADE, CONHECER DO RECURSO DA PARTE AUTORA PARA NEGAR-LHE PROVIMENTO, MANTENDO A SENTENÇA RECORRIDA. CONDENO O RECORRENTE EM HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS, NO MONTANTE EQUIVALENTE A 10% DO VALOR CORRIGIDO DA CAUSA, NOS TERMOS DO ART. 98, § 3º DO CÓDIGO DE PROCESSO CIVIL. PUBLIQUE-SE. INTIMEM-SE. PASSADOS EM BRANCO OS PRAZOS RECURSAIS, DÊ-SE BAIXA E DEVOLVAM-SE OS AUTOS AO JUIZADO DE ORIGEM. É COMO VOTO.

RELATORA DO ACÓRDÃO: Juíza Federal PAULA PATRICIA PROVEDEL MELLO NOGUEIRA

Votante: Juíza Federal PAULA PATRICIA PROVEDEL MELLO NOGUEIRA

Votante: Juiz Federal MARCELLO ENES FIGUEIRA

Votante: Juíza Federal FLAVIA HEINE PEIXOTO

FABIANI REGIS DA SILVA GUIMARÃES GONÇALVES

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 12/11/2026 16:16:35.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas