Poder Judiciário
JUSTIÇA FEDERAL
Seção Judiciária do Rio de Janeiro
3ª Turma Recursal - 3º Juiz Relator (RJ)

RECURSO CÍVEL Nº 5031356-79.2025.4.02.5101/RJ

RELATORA: Juíza Federal MARCELA ASCER ROSSI

RELATÓRIO

Trata-se de recurso inominado interposto pela parte autora em face de sentença que julgou improcedente seu pedido de concessão/restabelecimento de benefício por incapacidade.

Sustenta a recorrente (evento 46) que a sentença não apreciou a manifestação, não analisou o laudo administrativo mais recente, não enfrentou a divergência técnica, e decidiu com base apenas em um laudo judicial incompleto e contraditório. Diz que o laudo judicial não avaliou adequadamente o atual quadro clínico, uma vez que desconsiderou as sequelas da mastectomia e a perda de mobilidade do membro superior esquerdo, além disso, ignorou os efeitos incapacitantes da hormonioterapia iniciada em agosto/2024, não analisou o quadro emocional, psicológico e funcional, bem como, apresentou abordagem superficial em relação às limitações físicas concretas. Além disso, o próprio INSS, em perícia oficial realizada em 06/06/2025, antes da sentença, reconheceu a incapacidade e concedeu administrativamente o benefício. Aduz que para casos de neoplasia maligna, a interpretação deve ser protetiva. Ademais, se reconhecida a incapacidade, como o próprio INSS reconheceu, o benefício é devido desde a DER (07/04/2025).  Requer a reforma da sentença, com o reconhecimento da incapacidade total e temporária, com o restabelecimento do auxílio por incapacidade temporária, Pagamento das parcelas atrasadas desde a DER (07/04/2025) ou,  subsidiariamente, sua anulação para realização de nova perícia, preferencialmente com especialista em oncologia/mastologia.

É o relatório do necessário. Decido.

VOTO

Não há que se falar em anulação da sentença. A discordância da parte autora quanto ao resultado da perícia não é, por si só, fundamento para acolher alegação de nulidade. Por conseguinte, descabe a realização de nova prova pericial, mesmo porque os esclarecimentos técnicos ofertados já se mostram suficientes para auxiliar na compreensão dos fatos essenciais ao exame da causa.

De acordo com o Enunciado 112 do Fórum Nacional dos Juizados Especiais Federais – FONAJEF “Não se exige médico especialista para a realização de perícias judiciais, salvo casos excepcionais, a critério do juiz”, entendimento que também é consolidado na TNU: 

PEDIDO DE UNIFORMIZAÇÃO DE INTERPRETAÇÃO DE LEI. DIREITO PROCESSUAL E PREVIDENCIÁRIO. BENEFÍCIO POR INCAPACIDADE. PERÍCIA MÉDICA. ENFERMIDADE PSIQUIÁTRICA. NECESSIDADE DE PERITO ESPECIALISTA APENAS EM CASOS EXCEPCIONAIS (ALTA COMPLEXIDADE CLÍNICA OU ENFERMIDADE RARA). PRECEDENTES. ACÓRDÃO EM CONFORMIDADE COM A JURISPRUDÊNCIA DA TNU. IMPOSSIBILIDADE DE REVER A CONCLUSÃO DAS INSTÂNCIAS ORDINÁRIAS QUANTO À NATUREZA DAS ENFERMIDADES ANALISADAS SEM REVOLVIMENTO DO ACERVO PROBATÓRIO. SÚMULA 42. RECURSO NÃO CONHECIDO.
(PUIL 22.2020.4.02.5101, Rel. CAIO MOYSES DE LIMA, 16/06/2023.)

Ademais, insta salientar que a perícia é realizada às expensas da Justiça Federal, cujo orçamento está cada vez menor, o que autoriza o juiz a ser mais rigoroso. A propósito, a Lei nº 13.876/19 é expressa no sentido de que, a partir de 2020, será garantido o pagamento de honorários periciais referentes a apenas uma perícia médica por processo judicial.

A sentença combatida acolheu os fundamentos técnicos acerca do estado de saúde e da possibilidade laboral da parte autora, exarados no laudo médico pericial juntado aos autos. Tal documento é elaborado por profissional técnico (médico) imparcial, nomeado pelo juízo e equidistante das partes.

A perícia judicial foi feita em 09/05/2025 (evento 16), por médico oncologista, que após exame físico, anamnese e análise dos documentos médicos juntados aos autos atestou que a autora, 55 anos, doméstica, é portadora de C50 Neoplasia maligna da mama, mas não está incapacitada para o trabalho atualmente:

Motivo alegado da incapacidade: - Limitação funcional do membro superior esquerdo.

Conclusão: sem incapacidade atual 

- Justificativa:  Comprova o diagnóstico de CÂNCER DE MAMA esquerda. Submetida à tratamento cirúrgico em 27/05/2024.
Consta nos autos, no documento INFBEN3, do Evento 4, que a arte autora recebeu AUXÍLIO POR INCAPACIDADE TEMPORÁRIA no período de 26/06/2024 até 20/11/2024. Novo requerimento de auxílio por incapacidade temporária, em 21/11/2024. Não foi submetida à esvaziamento axilar. Ao exame, membro superior esquerdo sem atrofia, sem linfedema e sem déficit do arco de movimento. Não comprova incapacidade após a DCB.

- Houve incapacidade pretérita em período(s) além daquele(s) em que o(a) examinado(a) já esteve em gozo de benefício previdenciário?  NÃO

No mesmo sentido, no exame feito administrativamente em 21/01/2025 (evento 1, PROCADM10), o médico perito do INSS considerou a parte autora capaz para as atividades habituais:

História Clínica: 210125, APS Ramos, perícia inicial, refere ser empregada doméstica com 54 anos de idade, alega incapacidade laboral por “ombro esquerdo travado” de início em 01/10/24 (DID). Apresenta LMA Dr. Luiz F. Girotto 52118297 de 01/11/24 que atesta CA de mama com biópsia em fev/24, operada em maio/24, fez radioterapia adjuvante, no momento em hormonioterapia com anastrozol desde ago/24 pelos próximos 5 anos. Não apresenta laudo médico ou laudo de exame de imagem que ateste a sua queixa do ombro esquerdo.

Exame Físico: Segurada lúcida, orientada no tempo e no espaço, veio sozinha à perícia, responsiva às solicitações, discurso claro e coerente, raciocínio lógico, sem déficit cognitivo ou de memória, mucosas e extremidades normocoradas, hidratada, acianótica, anictérica, eupneica, marcha eubásica e sem apoios. Aparenta limitação para a elevação do ombro esquerdo para frente e para o lado acima dos 90º.

Considerações Médico Periciais: A perícia de hoje não constata haver uma incapacidade laborativa total ou temporária para a função declarada de empregada doméstica de 54 anos com relato de CA de mama atualmente na fase de hormonioterapia com anastrozol desde ago/24 pelos próximos 5 anos. Vem se queixando de dor e limitação do ombro esquerdo sem apresentar laudo médico ou laudo de exame que indique patologia local. Os dados analisados no exame pericial não comprovam haver agravamentos ou agudização e o exame físico é pobre em sinais.

Capacidade Laborativa: Não houve comprovação da incapacidade.

No decorrer do processo, a autora requereu novo benefício, NB 719.780.357-9, tendo havido  reconhecimento da incapacidade pelo perito da autarquia, em perícia realizada em 06/06/2025, atestando incapacidade total e temporária, fixando a DID em 26/02/2024, a DII em 25/05/2024 e a DCB em 06/09/2025 (evento 25, PROCADM5): 

Ou seja, houve reconhecimento administrativo que a autora estava incapaz desde 25/05/2024. A autora usufruiu este benefício de 21/02 a 06/09/2025 (evento 28, ANEXO2).

Na petição inicial ela alega 'Foi requerido o auxílio por incapacidade temporária NB: 717.712.269-0 em 21 de novembro de 2024 (antigo auxílio-doença) junto ao INSS, porém o pedido foi negado em 21 de janeiro de 2025, sob alegação de ausência de incapacidade', requerendo 'Condene a autarquia ré ao pagamento dos valores vencidos e retroativos desde o requerimento administrativo em 21 de novembro de 2024'.

Nestes termos, como ela usufruiu um benefício, NB 650.517.142-1, DER 26/06/2024, de 26/06 a 20/11/2024, e outro, NB 719.780.357-9, DER 21/02/2025, de 21/02 a 06/09/2025, entendo fazer jus ao benefício NB 717.712.269-0, DER 21/11/2024 (evento 4, INF5), até 20/02/2025, véspera da DIB do benefício NB 719.780.357-9. Destaco que não existe benefício com DER em 07/04/2025.

 

Portanto, deve ser reformada a sentença.

 Fica, desde já, prequestionada toda a matéria constitucional e infraconstitucional aplicável à matéria, sendo desnecessária a oposição de embargos de declaração para este fim.

Sem condenação em honorários advocatícios.

Ante o exposto, VOTO POR CONHECER DO RECURSO DA PARTE AUTORA E DAR-LHE PROVIMENTO, para conceder o benefício NB 717.712.269-0, com DIB na DER, 21/11/2024 até 20/02/2025, véspera da DIB do benefício NB 719.780.357-9, com o pagamento de atrasados consoante o Manual de Cálculos do CJF. Publique-se no DJEN. Intimem-se. Transitado em julgado, retornem ao juízo a quo.



Documento eletrônico assinado por MARCELA ASCER ROSSI, Juiz Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.jfrj.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 510018573194v10 e do código CRC 0cae2036.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): MARCELA ASCER ROSSI
Data e Hora: 13/03/2026, às 14:02:32

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 11/11/2026 13:21:28.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Documento:510018573195
Poder Judiciário
JUSTIÇA FEDERAL
Seção Judiciária do Rio de Janeiro
3ª Turma Recursal - 3º Juiz Relator (RJ)

RECURSO CÍVEL Nº 5031356-79.2025.4.02.5101/RJ

RELATORA: Juíza Federal MARCELA ASCER ROSSI

PREVIDENCIÁRIO. PERÍCIA JUDICIAL REALIZADA EM 09/05/2025 ATESTOU AUSÊNCIA DE INCAPACIDADE. AUTORA OBTEVE ADMINISTRATIVAMENTE NOVO BENEFÍCIO, DE 21/02/ A 06/09/2025, TENDO A PERÍCIA DA AUTARQUIA RECONHECIDO A DII EM 25/05/2024. RECURSO DA PARTE AUTORA CONHECIDO E PROVIDO. SENTENÇA REFORMADA PARA RECONHECER O DIREITO AO BENEFÍCIO NB 717.712.269-0, COM DIB NA DER, ATÉ 20/02/2025, VÉSPERA DA DIB DO BENEFÍCIO NB 719.780.357-9. 

ACÓRDÃO

A 3ª Turma Recursal do Rio de Janeiro decidiu, por unanimidade, CONHECER DO RECURSO DA PARTE AUTORA E DAR-LHE PROVIMENTO, para conceder o benefício NB 717.712.269-0, com DIB na DER, 21/11/2024 até 20/02/2025, véspera da DIB do benefício NB 719.780.357-9, com o pagamento de atrasados consoante o Manual de Cálculos do CJF. Publique-se no DJEN. Intimem-se. Transitado em julgado, retornem ao juízo a quo, nos termos do voto do(a) Relator(a).

Rio de Janeiro, 12 de março de 2026.



Documento eletrônico assinado por MARCELA ASCER ROSSI, Juiz Relator, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 2ª Região nº 17, de 26 de março de 2018. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico https://eproc.jfrj.jus.br, mediante o preenchimento do código verificador 510018573195v5 e do código CRC ab1bdef2.

Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): MARCELA ASCER ROSSI
Data e Hora: 13/03/2026, às 14:02:32

 


 



Conferência de autenticidade emitida em 11/11/2026 13:21:28.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas

Extrato de Ata
Poder Judiciário
Justiça Federal da 2ª Região
Seção Judiciária do Rio de Janeiro

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO ORDINÁRIA DE 12/03/2026

RECURSO CÍVEL Nº 5031356-79.2025.4.02.5101/RJ

RELATORA: Juíza Federal MARCELA ASCER ROSSI

PRESIDENTE: Juíza Federal PAULA PATRICIA PROVEDEL MELLO NOGUEIRA

Certifico que este processo foi incluído na Pauta da Sessão Ordinária do dia 12/03/2026, na sequência 154, disponibilizada no DE de 23/02/2026.

Certifico que a 3ª Turma Recursal do Rio de Janeiro, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, proferiu a seguinte decisão:

A 3ª TURMA RECURSAL DO RIO DE JANEIRO DECIDIU, POR UNANIMIDADE, CONHECER DO RECURSO DA PARTE AUTORA E DAR-LHE PROVIMENTO, PARA CONCEDER O BENEFÍCIO NB 717.712.269-0, COM DIB NA DER, 21/11/2024 ATÉ 20/02/2025, VÉSPERA DA DIB DO BENEFÍCIO NB 719.780.357-9, COM O PAGAMENTO DE ATRASADOS CONSOANTE O MANUAL DE CÁLCULOS DO CJF. PUBLIQUE-SE NO DJEN. INTIMEM-SE. TRANSITADO EM JULGADO, RETORNEM AO JUÍZO A QUO.

RELATORA DO ACÓRDÃO: Juíza Federal MARCELA ASCER ROSSI

Votante: Juíza Federal MARCELA ASCER ROSSI

Votante: Juiz Federal MARCOS PAULO SECIOSO DE GÓES

Votante: Juíza Federal PAULA PATRICIA PROVEDEL MELLO NOGUEIRA

FABIANI REGIS DA SILVA GUIMARÃES GONÇALVES

Secretária



Conferência de autenticidade emitida em 11/11/2026 13:21:28.


Identificações de pessoas físicas foram ocultadas